| ディパーテッド＠映画の森てんこ森 | |||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ | 映画レヴュー10000字超 | 映画解説タイトル一覧表 | 幸のカレンダー | ぼろくそパパの独り言 | livedoorブログ | 旅行の森てんこ森 | | ブロードバンドＢ版 | 恭子の動画映像ブログ | 恭子の「YouTube」 | サイト内検索 | |
|||||||||||
| 映画の森てんこ森■映画解説と予告編とレヴュー | |||||||||||
 ディパーテッド (2006) |
|||||||||||
| THE DEPARTED | |||||||||||
|
|||||||||||
| ※予告編はYouTube「共有」モードで掲載。Trailer
Courtesy of ryy79 (C)2006 Warner Bros. Entertainment Inc. ALL RIGHTS RESERVED. |
|||||||||||
| | 「目次」Topページ | 「Ｂ版」Topページ | 本ページ更新 | 本ページ最終更新 | | |||||||||||
| 【 目次 】 | |||||||||||
| ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』映画データ ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の解説 ネタバレが含まれている場合があります。 ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のディテイル＆トリビア ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のスタッフとキャスト ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のあらすじ・ストーリー ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。 ※ご注意：映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の評論×感想  映画『 ディパーテッド 』の色々な予告編をもっと観る→映画『 ディパーテッド 』の色々なビデオ映像を観る→映画『 ディパーテッド 』の色々な写真やスチルを観る→■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の更新記録 ★本作オリジナル映画『『インファナル・アフェア』についてもっと詳しく ※画面切り替え表示 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||
| ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』映画データ | |||||||||||
|
|||||||||||
| © Images copyright their respective owners; usually the distributor of the above titled movie unless otherwise noted. | |||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』解説 | |||||||||||
| 【映画『ディパーテッド』解説】＃01 『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』『 仮面の男 (1998) THE MAN IN THE IRON MASK 』『 タイタニック (1997) TITANIC 』『 ロミオ＆ジュリエット (1996) WILLIAM SHAKESPEAR'S ROMEO & JULIET / ROMEO + JULIET 』のレオナルド・ディカプリオが騙す！『 ボーン・スプレマシー (2004) THE BOURNE SUPREMACY 』『 オーシャンズ１２ (2004) OCEAN'S TWELVE 』『 GERRY ジェリー (2002) GERRY 』『 ボーン・アイデンティティー (2002) THE BOURNE IDENTITY 』のマット・デイモンが欺く！ 繊細VS.大胆 今最も”男騒ぎ”のふたりが最高の脚本に出合った――。 ハリウッド中の監督を、製作者を、そして俳優達を魅了し、あの『 Mr.&Mrs. スミス (2005) MR. AND MRS. SMITH 』『 オーシャンズ１２ (2004) OCEAN'S TWELVE 』『 トロイ (2004) TROY 』『 コンフェッション (2002) CONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND 』『 スパイ・ゲーム (2001) SPY GAME 』のブラッド・ピットをも巻き込む空前の争奪戦を巻き起こした最高の脚本が、さらに進化を遂げて、これ以上望めないキャストとスタッフのもと、ついにすべての観客を魅了し尽くす時がやってきた！ 10月6日に全米公開されるや、当然のように初登場第1位を獲得。 作品の完成度の高さに全米のマスコミから絶賛の声が相次ぐ騒然の話題作。 ハリウッドが全世界に向けて放つ超一級のサスペンス・ドラマ『ディパーテッド』が2007年1月、いよいよ日本で公開される！ 【映画『ディパーテッド』解説】＃02 まだ誰も見たことのないディカプリオがここにいる――。 「この役でディカプリオの新たな時代が到来した」(「ニューズウィーク」誌)――主演のレオナルド・ディカプリオが演じるのは、マフィアへ送り込まれた警察の男。こんなディカプリオを見たことはなかった――野性味と知性、強靭さと繊細さ、ふたつの顔を持つ男の苦悩をまなざしひとつで伝えきる。『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』のマーティン・スコセッシ監督の言うとおり「こういう役をやらせたら彼の右に出る者はいない」！ 警察へ送り込まれたマフィアの男を演じるもうひとりの主役、マット・デイモンの「頭がフル回転している音まで聞こえてきそう」な迫真の演技。 「人を欺く達人としての自信、魅力、そして見せかけの謙虚さ」は、もはやそこにいるだけで観る者を惹きつける。 そして、二人の運命を握るマフィアのボス・コステロを演じるのは、『 恋愛適齢期 (2003) SOMETHING'S GOTTA GIVE 』『 Ｎ.Ｙ.式ハッピー・セラピー (2003) ANGER MANAGEMENT 』『 アバウト・シュミット (2002) ABOUT SCHMIDT 』のジャック・ニコルソン。 この役は彼のためにあったと言ってもいいほどの、誰にも真似のできない、とてつもない存在感。 随所に見せる”ジャックの真骨頂”はまさに陶酔ものだ。 共演に『スリー・キングス』『パーフェクト ストーム』のマーク・ウォルバーグ、『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』のアレック・ボールドウィン、『地獄の黙示録』のマーティン・シーンを配したオールスター・キャスト。束ねる監督は、巨匠マーティン・スコセッシ、そして、製作にはあのブラッド・ピット。 誰もが待ち望んだ一作は、誰もの期待をはるかに超えて、完璧以上を見せつける！ ※参考資料：『ディパーテッド』ＥＰＫ、公式サイト『ディパーテッド』 |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のディテイル＆トリビア | |||||||||||
| ※ネタバレご注意：以下の『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のディテイル＆トリビアにはネタバレが含まれている場合があります。映画『ディパーテッド』をまだご覧になっていない方はご注意ください。 Warning！Trivia items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title. ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃01 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、大ヒット香港ノワール『 インファナル・アフェア (2002) 無間道 (原題) / INFERNAL AFFAIRS (英題) 』をハリウッドの豪華スタッフ・キャストでリメイクした犯罪サスペンス。監督は『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』『 タクシードライバー (1976) TAXI DRIVER 』のマーティン・スコセッシ。本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』によって「無冠の名監督」と呼ばれていたマーティン・スコセッシ Martin Scorsese 監督がアカデミー監督賞を受賞した。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃02 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で主役ビリー・コスティガンを演じるレオナルド・ディカプリオ Leonardo DiCaprio （ 『 赤ずきん (2011) RED RIDING HOOD 』 製作 『 インセプション (2010) INCEPTION 』 コブ 『 リチャード・ニクソン暗殺を企てた男 (2004) THE ASSASSINATION OF RICHARD NIXON 』の製作総指揮、 『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』 製作総指揮とハワード・ヒューズ 『 キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002) CATCH ME IF YOU CAN 』 フランク・Ｗ・アバグネイル 『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』 アムステルダム・ヴァロン 『 仮面の男 (1998) THE MAN IN THE IRON MASK 』 ルイ14世／フィリップ 『 タイタニック (1997) TITANIC 』 ジャック・ドーソン 『 ロミオ＆ジュリエット (1996) WILLIAM SHAKESPEAR'S ROMEO & JULIET / ROMEO + JULIET 』 ロミオ役 等）は、本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でマーティン・スコセッシと3度目のタッグを組んだ。 また、この作品のビリー・コスティガン Billy Costigan 役でニューズウィーク誌に「この役でディカプリオの新たな時代が到来した」と絶賛された。ビリー・コスティガン Billy Costigan の父親は南部のブルーカラーで親戚に犯罪者の多いアイルランド系の家系に生まれた。警察学校で優秀な成績を収めて刑事となり、クイーナン警部はその経歴に目をつけ危険な任務に相応しいと見込み、5年間に及ぶ暗黒街への潜入捜査を命じられる。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃03 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でコリン・サリバンを演じるマット・デイモン Matt Damon （ 『 アジャストメント (2011) THE ADJUSTMENT BUREAU 』 デヴィッド・ノリス 『 トゥルー・グリット (2010) TRUE GRIT 』 ラビーフ 『 ヒア アフター (2010) HEREAFTER 』 ジョージ 『 ティーンエイジ・パパラッチ (2010) 』 本人 『 グリーン・ゾーン (2010) 』 米国陸軍上級准尉／ＭＥＴ隊隊長 ロイ・ミラー 『 インビクタス／負けざる者たち (2009) 』 フランソワ・ピナール 『 インフォーマント！ (2009) 』 マーク・ウィテカー 『 チェ 39歳 別れの手紙 (2008) 』 シュワルツ 『 崖の上のポニョ (2008) 』 英語版・声の出演 耕一 『 ボーン・アルティメイタム (2007) THE BOURNE ULTIMATUM 』 ジェイソン・ボーン 『 オーシャンズ１３ (2007) 』 ライナス・コールドウェル 『 グッド・シェパード (2006) 』 エドワード・ウィルソン 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』 コリン・サリバン 『 The FEAST／ザ・フィースト (2005) 』 製作総指揮 『 シリアナ (2005) SYRIANA 』 ブライアン・ウッドマン 『 ブラザーズ・グリム (2005) THE BROTHERS GRIMM 』 ウィル 『 世界で一番パパが好き！ (2004) JERSEY GIRL 』 カメオ出演 『 ボーン・スプレマシー (2004) THE BOURNE SUPREMACY 』 ジェイソン・ボーン 『 オーシャンズ１２ (2004) OCEAN'S TWELVE 』 ライナス・コールドウェル 『 ふたりにクギづけ (2003) STUCK ON YOU 』 ボブ・テナー 『 GERRY ジェリー (2002) GERRY 』 脚本/出演/編集 『 コンフェッション (2002) CONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND 』 カメオ出演 『 夏休みのレモネード (2002) STOLEN SUMMER 』 製作 『 スピリット (2002) SPIRIT: STALLION OF THE CIMARRON 』 声の出演 スピリット 『 ボーン・アイデンティティー (2002) THE BOURNE IDENTITY 』 ジェイソン・ボーン 『 オーシャンズ１１ (2001) OCEAN'S ELEVEN 』 ライナス・コールドウェル 『バガー・ヴァンスの伝説 (2000) 』 ラナルフ・ジュナ 『 リプリー (1999) THE TALENTED MR. RIPLEY 』 トム・リプリー 『プライベート・ライアン (1998)』 『グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち (1997) 』でアカデミー脚本賞を受賞。主演賞にノミネート。 等）は、現在観客を動員できる俳優の一人としてスターロードをまっしぐらに進んでいる。 本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でマット・デイモンの演じるコリン・サリバンは、レオナルド・ディカプリオのコスティガンと同じくボストン南部育ち。サリバンはある商店でコステロと出逢い、彼の助力で幼い頃から正規の教育を受け警察学校に入り着実に階級を上がり"特別捜査課"に配属される。そこでの目的はコステロを逮捕することだった。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃04 ネタバレ 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でジャック・ニコルソン Jack Nicholson （ 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』 フランク・コステロ 『 恋愛適齢期 (2003) SOMETHING'S GOTTA GIVE 』 バディ・ライデル 『 アバウト・シュミット (2002) ABOUT SCHMIDT 』 ウォーレン・シュミット 『 マーズ・アタック！ (1996) MARS ATTACKS! 』 ジャック・デイル大統領 『 郵便配達は二度ベルを鳴らす (1981) THE POSTMAN ALWAYS RINGS TWICE 』 フランク・チェンバース 『 イージー・ライダー (1969) EASY RIDER 』 ジョージ・ハンソン 等）が演じる、地域の暗黒街のボス、フランク・コステロは、サリバン（マット・デイモン）の才能に着目しエリート警官の道を歩ませた。そしてサリバンに、自分の組織内の警察内通者を、見つけ出させようとする。当初ジャック・ニコルソン Jack Nicholson は本作に出演するのは乗り気ではなかったが、監督のマーティン・スコセッシ、脚本のウィリアム・モナハン William Monahan そしてレオナルド・ディカプリオと話して納得した。ジャック・ニコルソンが本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』に加わった主な理由は彼が以前2、3のコメディをやっていて、再び悪者を演じたかったからで、彼は演じるフランク・コステロの性格が悪の権化だったからだ。当然の帰結として暗黒街のボス、フランク・コステロは撃ち殺される運命にある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃05 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の劇中で、ディグナム刑事を演じるマーク・ウォールバーグ Mark Wahlberg （ 『 ザ・ファイター (2010) THE FIGHTER 』 製作と主役ミッキー・ウォード 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』 ディグナム刑事 『 インヴィンシブル 栄光へのタッチダウン (2006) INVINCIBLE 』 ヴィンス・パパーリ 『 フォー・ブラザーズ／狼たちの誓い (2005) FOUR BROTHERS 』 ボビー・マーサー 『 ハッカビーズ (2004) I HEART HUCKABEES / I LOVE HUCKABEES 』 トミー・コーン 『 PLANET OF THE APES 猿の惑星 (2001) PLANET OF THE APES 』 レオ・デイヴィッドソン大尉 等）は、実生活で若い頃ヤンチャをしていて何度も逮捕歴があるので、その時に逮捕された警察官を参考にして役作りをしたそうだ。本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のディグナム刑事は、クイーナン警部と同様に、マサチューセッツ州警察の"特別捜査課"に配属されている。脚本のウィリアム・モナハンは、クレジットには出ていないが、ディグナム刑事のファーストネームは、「Sean ショーン」だと言っている。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃06 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の劇中で、マーク・ウォールバーグ（『 ザ・ファイター (2010) THE FIGHTER 』）の実の兄のロバート・ウォールバーグ（ 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』 FBI捜査官フランク・ラツィオ 『 ミスティック・リバー (2003) MYSTIC RIVER 』 ケヴィン・サヴェッジ 等）もFBI捜査官のフランク・ラツィオ役で出演しており、兄弟そろっての共演作でもある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃07 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で出演しているマーティン・シーン Martin Sheen （『 ノミ・ソング (2003) THE NOMI SONG 』）は、1940/08/03生まれ、アメリカ／オハイオ州デイトン出身。1963年頃からTVや映画に数多く出演、『 地獄の黙示録 (1979) 』のウィラード大尉に抜擢され映画俳優としての知名度を上げる。チャーリー・シーン（『 ウォール・ストリート (2010) WALL STREET: MONEY NEVER SLEEPS 』『 ビッグ・バウンス (2004) THE BIG BOUNCE 』『 最‘狂’絶叫計画 (2003) SCARY MOVIE 3 』）のお父さんでもある。本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の製作の年2006年で66歳を迎えたマーティン・シーンの役柄はクイーナン警部。マサチューセッツ州警察の"特別捜査課"に配属されている。コスティガン（レオナルド・ディカプリオ）の経歴に目をつけ危険な潜入捜査の任務を与える。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃08 本タイトル『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でミスター・フレンチを演じるレイ・ウィンストン Ray Winstone （ 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』 ミスター・フレンチ 『 キング・アーサー (2004) KING ARTHUR 』 ボース 『 コールド マウンテン (2003) COLD MOUNTAIN 』 ティーグ 『 リプリーズ・ゲーム (原題) (2002) RIPLEY'S GAME 』 リーヴス 『 リトル・ストライカー (2000) THERE'S ONLY ONE JIMMY GRIMBLE 』 ハリー 等）は、1957/02/19生まれ、イギリス・ハックニー出身。本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』ではコステロの一番の手下という役柄である。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃09 本タイトル『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でブラッド・ピット（ 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』 製作 『 Mr.&Mrs. スミス (2005) MR. AND MRS. SMITH 』 ジョン・スミス 『 オーシャンズ１２ (2004) OCEAN'S TWELVE 』 ラスティー・ライアン 『 トロイ (2004) TROY 』 アキレス 『 シンドバッド ７つの海の伝説 (2003) SINBAD: LEGEND OF THE SEVEN SEAS 』 シンドバッドの声 『 フル・フロンタル (2002) FULL FRONTAL 』 カメオ出演 『 コンフェッション (2002) CONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND 』 独身男ブラッド 『 ザ・メキシカン (2001) THE MEXICAN 』 ジェリー・ウエルバック 『 オーシャンズ１１ (2001) OCEAN'S ELEVEN 』 ラスティー・ライアン 『 スパイ・ゲーム (2001) SPY GAME 』 トム・ビショップ 『 マルコヴィッチの穴 (1999) BEING JOHN MALKOVICH 』 本人（クレジットなし） 『 セブン・イヤーズ・イン・チベット (1997) SEVEN YEARS IN TIBET 』ハインリッヒ・ハラー 『 セブン (1995) SEVEN 』 デヴィッド・ミルズ 『 １２モンキーズ (1995) TWELVE MONKEYS 』 ジェフリー 『 インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア (1994) INTERVIEW WITH THE VAMPIRE: THE VAMPIRE CHRONICLES 』 ルイ・ド・ポワント・デュ・ラック 等）がビリー・コスティガン役を演じる予定だったが、設定年齢とブラッド・ピットとの年齢差がありすぎることを理由に、辞退した。しかし、制作という形で本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』に携わっている。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃10 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で、精神科医でサリバン（マット・デイモン）の同棲相手で、ビリー（レオナルド・ディカプリオ）の担当医師のマドリンを演じるヴェラ・ファーミガ Vera Farmiga （ 『 約束の葡萄畑 あるワイン醸造家の物語 (2009) THE VINTNER'S LUCK 』 オーロラ 『 クライシス・オブ・アメリカ (2004) THE MANCHURIAN CANDIDATE 』 等）は、1973/08/06生まれ、アメリカ・ニュージャージー州パサイク郡出身。当初ヒロイン・マドリン役には、すでに名の知れたケイト・ウィンスレット（ 『 エターナル・サンシャイン (2004) ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND 』 クレメンタイン・クルシェンスキー 『 ネバーランド (2004) FINDING NEVERLAND 』 シルヴィア・ルウェリン・デイヴィズ 『 ライフ・オブ・デビッド・ゲイル (2003) THE LIFE OF DAVID GALE 』 ビッツィー 『 エニグマ (2002) ENIGMA 』 ヘスター・ウォレス 『 アイリス (2001) IRIS 』 若き日のアイリス 『 タイタニック (1997) TITANIC 』 ローズ 『 いつか晴れた日に (1995) SENSE AND SENSIBILITY 』 マリアンヌ・ダッシュウッド 等）とヒラリー・スワンク（ 『 ミリオンダラー・ベイビー (2004) MILLION DOLLAR BABY 』 マギー・フィッツジェラルド １１：１４ (2003)<未> 出演/製作総指揮 ? 『 ザ・コア (2003) THE CORE 』 レベッカ“ベック”チャイルズ少佐 『 インソムニア (2002) INSOMNIA 』 エリー・バー 『 マリー・アントワネットの首飾り (2001) THE AFFAIR OF THE NECKLACE 』 ジャンヌ 『 ギフト (2000) THE GIFT 』 ヴァレリー・バークスデール 等）が候補に挙げられていたが、スコセッシ監督はまだ無名だったヴェラ・ファミーガを起用した。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃11 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で、ブラウンを演じるアンソニー・アンダーソン Anthony Anderson は、1970/08/15生まれ、アメリカ・カリフォルニア州ロサンゼルス出身。本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』ではマット・デイモンの演じるコリン・サリバンの部下役だ。アンソニー・アンダーソンのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』 ブラウン役の他に、 『 最‘狂’絶叫計画 (2003) SCARY MOVIE 3 』 マハリク 『 カンガルー・ジャック (2003) KANGAROO JACK 』 ルイス・ブッカー 『 ブラック・ダイヤモンド (2003) CRADLE 2 THE GRAVE 』 トミー 『 ロミオ・マスト・ダイ (2000) ROMEO MUST DIE 』 モリース 等を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃12 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でエラービー警部を演じるアレック・ボールドウィン Alec Baldwin は、1958/04/03生まれ、アメリカ・ニューヨーク州ロングアイランド出身。キム・ベイシンガーが元妻で、弟のダニエル・ボールドウィン、ウィリアム・ボールドウィン、スティーヴン・ボールドウィンの３人とも俳優。1984から現在に至るまでＴＶや映画に数多く出演している。アレック・ボールドウィンのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』 エラービー警部の他に、 『 エリザベスタウン (2005) ELIZABETHTOWN 』 フィル 『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』 ホアン・トリップ 『 ハットしてキャット (2003) THE CAT IN THE HAT 』 『 ザ・クーラー (原題) (2003) THE COOLER 』 『 プルート・ナッシュ (2002) THE ADVENTURES OF PLUTO NASH 』 『 ザ・ロイヤル・テネンバウムズ (2001) THE ROYAL TENENBAUMS 』 ナレーター 『 パール・ハーバー (2001) PEARL HARBOR 』 等を紹介してある。アレック・ボールドウィンの本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』での役柄エラービー警部は、サリバン（マット・デイモン）が配属されたエリート集団SIU-"特別捜査課"を率いるキャプテンである。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃13 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で、従兄弟のショーンを演じるケヴィン・コリガン Kevin Corrigan は1969/03/27生まれ、アメリカ・ニューヨーク市ブロンクス出身。この映画の森てんこ森では、本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の他に、 『 アンストッパブル (2010) UNSTOPPABLE 』 ワーナー 『 バッファロー'６６ (1998) BUFFALO '66 』 等を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃14 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でバーリガンを演じるジェームズ・バッジ・デール James Badge Dale は、1978/05/01生まれ、アメリカ・ニューヨーク州ニューヨーク市出身。この映画の森てんこ森では、本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で彼の出演した作品を初めて紹介することになる。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃15 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で、フィッツィを演じるデヴィッド・オハラ David O'Hara またはデヴィッド・パトリック・オハラ David Patric O'Hara は1965/07/09生まれ、イギリス・スコットランド グラスゴー出身。この映画の森てんこ森では、本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の他に、『 ホテル・ルワンダ (2004) HOTEL RWANDA 』デイヴィッド役等を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃16 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でティモシー・デラハント役を演じるマーク・ロルストン Mark Rolston は、1956/12/07生まれ、アメリカ・メリーランド州ボルチモア出身。マーク・ロルストンのフィルモグラフィーを見ると、主にTV畑の俳優で、この映画の森てんこ森では、本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で彼の出演した作品を初めて紹介することになる。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃17 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でコステロの情婦グエンを演じるクリステン・ダルトン Kristen Dalton は、1966/02/14生まれ、アメリカ・カリフォルニア州出身。この映画の森てんこ森では、本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でクリステン・ダルトンの出演した作品を初めて紹介することになる。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃18 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で不動産屋を演じるＪ・Ｃ・マッケンジー J.C. MacKenzie はカナダ出身の主にTV俳優で、この映画の森てんこ森では、本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の他に、Ｊ・Ｃ・マッケンジーの出演した映画は『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃19 本タイトル『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の劇中で、飛行場の少女としてクレジットが出てくるが、この子はフランチェスカ・スコセッシ Francesca Scorsese といって、本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のマーティン・スコセッシ Martin Scorsese の子供である。1999/11/16生まれで2006年現在では7歳である。フランチェスカ・スコセッシはマーティン・スコセッシの５番目の奥さんヘレン・モリス Helen Morris との間にできた子供である。因みに奥さんの名前を全て挙げると、 ローレーヌ・ブレナン Laraine Brennan ( 1965年結婚) ジュリア・キャメロン Julia Cameron ( 1975結婚) イザベラ・ロッセリーニ Isabella Rossellini （1979年〜1983年） バーバラ・デ・フィーナ Barbara De Fina (1985〜1991) ヘレン・モリス Helen Morris (1999〜 ) あ、話がそれたが、この子フランチェスカ・スコセッシちゃんは『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』にも出演している。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃20 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でマーク・ウォールバーグ Mark Wahlberg （『 ザ・ファイター (2010) THE FIGHTER 』）が演じたディグナム刑事役は、最初はレイ・リオッタ Ray Liotta （ 『 コントロール (2004) CONTROL 』 リー・レイ・オリバー 『 “アイデンティティー” (2003) IDENTITY 』 ロード 『 ＮＡＲＣ ナーク (2002) NARC 』製作とヘンリー・オーク警部補 『 ジョンＱ−最後の決断− (2002) JOHN Q 』 モンロー 『 ハンニバル (2001) HANNIBAL 』 ポール・クレンドラ 等）が選ばれていたが、他のスケジュールでしぶしぶ断らなければならなかった。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃21 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でマーク・ウォールバーグ Mark Wahlberg （『 PLANET OF THE APES 猿の惑星 (2001) PLANET OF THE APES 』）が演じたディグナム刑事役は、デニス・リアリー Denis Leary に提供されたが、彼のテレビとのスケジュールとぶつかったために断った。デニス・リアリーは『 アイス・エイジ (2002) ICE AGE 』『 アイス・エイジ２ (2006) ICE AGE 2: THE MELTDOWN 』のディエゴ（サーベルタイガー）の声の俳優である。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃22 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でマーティン・シーン Martin Sheen が演じているクイーナン警部は、当初ジェラルド・マクソーリー Gerard McSorley （ 『 ロビン・フッド (2010) ROBIN HOOD 』 フィッツロバート男爵 『 ナイロビの蜂 (2005) THE CONSTANT GARDENER 』 ケネス・カーティス卿 『 ヴェロニカ・ゲリン (2003) VERONICA GUERIN 』 ジョン・ギリガン 等）の予定だったが後にプロジェクトから抜けた。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃23 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でプロデューサーをしているブラッド・グレイ Brad Grey のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の製作の他に 『 チャーリーとチョコレート工場 (2005) CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY 』 『 ハッピー・フライト (2003) VIEW FROM THE TOP 』 等を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃24 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』でプロデューサーのグレアム・キング Graham King は、1961/12/19イギリス出身。グレアム・キングのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の製作の他に 『 ツーリスト (2010) THE TOURIST 』製作 『 ヴィクトリア女王 世紀の愛 (2009) THE YOUNG VICTORIA 』製作 『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』製作 『 アリ (2002) ALI 』は製作総指揮 を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃25 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で製作総指揮を担当しているＧ・マック・ブラウン G. Mac Brown のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の製作総指揮の他に 『 メン・イン・ブラック３ (2012) MEN IN BLACK III 』 製作総指揮 『 ザ・インタープリター (2005) THE INTERPRETER 』 『 運命の女 (2002) UNFAITHFUL 』 を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃26 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で製作総指揮を担当しているダグ・デイヴィソン Doug Davison のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の製作総指揮の他に 『 南極物語 (2006) EIGHT BELOW 』製作 『 ダーク・ウォーター (2004) DARK WATER 』製作 『 ＴＨＥ ＪＵＯＮ／呪怨 (2004) THE GRUDGE 』製作 を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃27 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で製作総指揮を務めているロイ・リー Roy Lee のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の製作総指揮の他に 『 ザ・リング２ (2005) THE RING TWO 』製作総指揮 『 ダーク・ウォーター (2004) DARK WATER 』製作 『 ＴＨＥ ＪＵＯＮ／呪怨 (2004) THE GRUDGE 』製作/製作総指揮 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃28 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の製作総指揮を務めているジャンニ・ヌナリ Gianni Nunnari のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で初めて紹介することになる。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃29 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で脚本を担当するウィリアム・モナハン William Monahan は、 1960/11/03生まれ、アメリカ・マサチューセッツ州ボストン出身。ウィリアム・モナハンのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の他に『 キングダム・オブ・ヘブン (2005) KINGDOM OF HEAVEN 』を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃30 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、『 インファナル・アフェア (2002) 無間道 (原題) / INFERNAL AFFAIRS (英題) 』のリメイク版であるが、ワーナーブラザーズは本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』を製作するのに、リメイクの権利を2003年に175万ドルで購入している。オリジナル映画『 インファナル・アフェア (2002) 無間道 (原題) / INFERNAL AFFAIRS (英題) 』の監督・脚本はアラン・マック Alan Mak 麥兆輝 で、アラン・マックのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 頭文字[イニシャル]Ｄ THE MOVIE (2005) INITIAL D 』監督 『 インファナル・アフェア 終極無間 (2003) 無間道III (原題) / INFERNAL AFFAIRS III (英題) 』 『 インファナル・アフェア 無間序曲 (2003) 無間道II (原題) / INFERNAL AFFAIRS II (英題) 』 『 インファナル・アフェア (2002) 無間道 (原題) / INFERNAL AFFAIRS (英題) 』 を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃31 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のオリジナル脚本のフェリックス・チョン Felix Chong 莊文強 のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 頭文字[イニシャル]Ｄ THE MOVIE (2005) INITIAL D 』脚本 『 インファナル・アフェア 終極無間 (2003) 無間道III (原題) / INFERNAL AFFAIRS III (英題) 』脚本 『 インファナル・アフェア 無間序曲 (2003) 無間道II (原題) / INFERNAL AFFAIRS II (英題) 』脚本 『 インファナル・アフェア (2002) 無間道 (原題) / INFERNAL AFFAIRS (英題) 』脚本 を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃32 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の撮影を担当しているミヒャエル・バルハウス Michael Ballhaus は、1935/08/05ドイツ出身で、2006年現在で71歳である。ミヒャエル・バルハウスのフィルモグラフィーを見ると、1970年ごろから多くの作品を撮っているが、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の他に 『 恋愛適齢期 (2003) SOMETHING'S GOTTA GIVE 』 『 アップタウン・ガールズ (2003) UPTOWN GIRLS 』 『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』 『 エアフォース・ワン (1997) AIR FORCE ONE 』 を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃33 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のプロダクションデザインを担当しているクリスティ・ズィー Kristi Zea のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の他に 『 ウォール・ストリート (2010) WALL STREET: MONEY NEVER SLEEPS 』 『 クライシス・オブ・アメリカ (2004) THE MANCHURIAN CANDIDATE 』美術 等を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃34 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の衣装デザインを担当しているサンディ・パウエル Sandy Powell のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』 『 ヴィクトリア女王 世紀の愛 (2009) THE YOUNG VICTORIA 』 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』 『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』 『 シルヴィア (2003) SYLVIA 』 『 エデンより彼方に (2002) FAR FROM HEAVEN 』 『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』衣装 『 恋におちたシェイクスピア (1998) SHAKESPEARE IN LOVE 』衣装 等を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃35 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の編集を担当しているセルマ・スクーンメイカー Thelma Schoonmaker のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の他に 『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』 『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』 等を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃36 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の音楽を担当しているハワード・ショア Howard Shore は、 1946/10/18カナダ生まれ。ハワード・ショアのフィルモグラフィーを見ると、1981年頃から多くの映画音楽に携わってきているが、この映画の森てんこ森では、本作 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の他に 『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』 『 ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003) THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING 』 『 スパイダー／少年は蜘蛛にキスをする (2002) SPIDER 』 『 ロード・オブ・ザ・リング (2001) THE LORD OF THE RINGS: THE FELLOWSHIP OF THE RING ＜前編＞』 『 ロード・オブ・ザ・リング (2001) THE LORD OF THE RINGS: THE FELLOWSHIP OF THE RING ＜後編＞』 『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』 『 ザ・セル (2000) THE CELL 』 『 ハイ・フィデリティ (2000) HIGH FIDELITY 』 等を紹介してある。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃37 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、2006年第64回米ゴールデン・グローブ賞では、 作品賞(ドラマ) ＝ノミネート 男優賞(ドラマ) レオナルド・ディカプリオ＝ノミネート 助演男優賞 ジャック・ニコルソン、マーク・ウォールバーグ＝ノミネート 監督賞 マーティン・スコセッシ＝受賞 本賞 ウィリアム・モナハン＝ノミネートなど色々な賞に輝いている。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃38 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、2006年第79回アカデミー賞 監督賞 マーティン・スコセッシ 脚色賞 ウィリアム・モナハン 編集賞 セルマ・スクーンメイカー 助演男優賞ノミネート マーク・ウォールバーグ また放送映画批評家協会賞など他の賞でも作品賞・監督賞受賞、助演男優賞・脚色賞・編集賞ノミネート等、多くの賞に輝いている。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃39 ネタバレ 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の映画の始まりでジャック・ニコルソン（『 イージー・ライダー (1969) EASY RIDER 』）のフランク・コステロが子供コリン・サリバン（コナー・ドノヴァン Conor Donovan）にあげるため店の従業員に白い紙袋にいろいろな食料雑貨で満たすように指示する、特に2個のパンと2クォートのミルクが見える。そして映画の最後の場面では、マット・デイモン（『 アジャストメント (2011) THE ADJUSTMENT BUREAU 』）のコリン・サリバンが子供のときと同じように食料雑貨でいっぱいの白い紙袋には2個のパンと2クォートのミルクを入れて自分のアパートの中に入っていく。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃40 ネタバレ 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、マット・デイモン（『 トゥルー・グリット (2010) TRUE GRIT 』『 ヒア アフター (2010) HEREAFTER 』）のコリン・サリバンが子供のときと同じように食料雑貨でいっぱいの白い紙袋に2個のパンと2クォートのミルクを入れて自分のアパートの中に入っていくと、形跡を残さず忍び込んでいたショーン・ディグナム刑事（マーク・ウォールバーグ『 インヴィンシブル 栄光へのタッチダウン (2006) INVINCIBLE 』）に気付く。ディグナム刑事は、病院で使う外科手術用手袋などを身に着けてサリバンのこめかみを銃で撃って殺害する。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃41 ネタバレ サリバンがどっと倒れて死んでしまい、ディグナム刑事（『 ザ・ファイター (2010) THE FIGHTER 』のマーク・ウォールバーグ）は静かにサリバンのアパートを出る。映像は背景のマサチューセッツ州議会議事堂の眺めで、ネズミはアパートのバルコニーに沿って這っている。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃42 ネタバレ 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の最後のシーンで、この象徴的なネズミは本物のネズミではなくてデジタルである。もちろんクレジットもなければ名前もない。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃43 ネタバレ 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で映るコリン・サリバン（マット・デイモン）のアパートは実存していない。 この最後のマサチューセッツ州議会議事堂の眺めは、サフォーク大学の屋根から撮影された映像である。サフォーク大学はサリバンが夜の授業をとっているというロースクールである。本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』で撮影を担当したミヒャエル・バルハウス（ 『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の他に 『 恋愛適齢期 (2003) SOMETHING'S GOTTA GIVE 』 『 アップタウン・ガールズ (2003) UPTOWN GIRLS 』 『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』 『 エアフォース・ワン (1997) AIR FORCE ONE 』 等）は、制作よりも前にこの眺めはいいと思ってこの映像を撮っておいた。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃44 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の日本語ポスターは見つからない。この漢字の「無間道風雲」ポスターは、香港版中文宣傳海報のクレジットポスターである。港澳の地域（香港澳門＝ホンコン・マカオ）で配布されたポスターである。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃45 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、アカデミー賞作品賞（Best motion picture of the year）を獲得しているが、今までにアカデミー賞をとった映画の中でこの『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』が最も多く"fuck"を使っている。因みに237回である。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃46 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のタイトルは、映画が始まってから18分ばかり経たないと出てこない。最近ではＴＶのサスペンスや刑事ドラマなどでよく使われている手法である。あ、確か大沢たかお（『 イントゥ・ザ・サン (2005) INTO THE SUN 』等）の「ＪＩＮ−仁−」でもそうだ。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃47 ネタバレ 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の劇中では、“fuck”、“fucking”など下品な言葉の使用回数は『パルプ・フィクション』の271回を更新しなかったものの、237回とかなり多めである。映倫 R-15 指定映画なので、日本の地上波放送で放映された時は、ショッキングなシーンにはBGMを流すなどの配慮がとられた。主人公のビリー・コスティガンを演じるレオナルド・ディカプリオ（『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』『 ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK 』『 仮面の男 (1998) THE MAN IN THE IRON MASK 』『 タイタニック (1997) TITANIC 』『 ロミオ＆ジュリエット (1996) WILLIAM SHAKESPEAR'S ROMEO & JULIET / ROMEO + JULIET 』）、コリン・サリバンを演じるマット・デイモン（『 アジャストメント (2011) THE ADJUSTMENT BUREAU 』『 トゥルー・グリット (2010) TRUE GRIT 』『 ヒア アフター (2010) HEREAFTER 』 、そして、フランク・コステロのジャック・ニコルソン（『 恋愛適齢期 (2003) SOMETHING'S GOTTA GIVE 』『 Ｎ.Ｙ.式ハッピー・セラピー (2003) ANGER MANAGEMENT 』『 アバウト・シュミット (2002) ABOUT SCHMIDT 』）等は全員死んでしまい、本作『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の登場人物の死者数が 22人に及ぶ。 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃48 ネタバレ 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃49 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、調査中・・・ ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃50 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃51 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、 ◆『ディパーテッド』 ディテイル＆トリビア＃52 本映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』は、 ※『THE DEPARTED』-Wikipedia、『THE DEPARTED』-IMDb、『ディパーテッド』ＥＰＫ、公式サイト引用 |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のスタッフとキャスト | |||||||||||
| 【映画『ディパーテッド』のスタッフ】 監督 Directed by：マーティン・スコセッシ Martin Scorsese 製作 Produced by：マーティン・スコセッシ Martin Scorsese ブラッド・ピット Brad Pitt ブラッド・グレイ Brad Grey グレアム・キング Graham King 製作総指揮 executive producer：Ｇ・マック・ブラウン G. Mac Brown ダグ・デイヴィソン Doug Davison クリスティン・ホーン(クリスティン・ハーン) Kristin Hahn ロイ・リー Roy Lee ジャンニ・ヌナリ Gianni Nunnari 脚本 screenplay written by：ウィリアム・モナハン William Monahan オリジナル脚本 2002 screenplay：アラン・マック Alan Mak フェリックス・チョン Felix Chong 撮影 Cinematography by：ミヒャエル・バルハウス Michael Ballhaus 美術監督 Production Design by：クリスティ・ズィー Kristi Zea 音楽 Original Music by：ハワード・ショア Howard Shore 編集 Film Editing by：セルマ・スクーンメイカー Thelma Schoonmaker 衣装デザイン Costume Design by： サンディ・パウエル Sandy Powell 【映画『ディパーテッド』のキャスト】 Cast キャスト・ 出演： レオナルド・ディカプリオ Leonardo DiCaprio ... Billy Costigan ビリー・コスティガン マット・デイモン Matt Damon ... Colin Sullivan コリン・サリバン ジャック・ニコルソン Jack Nicholson ... Frank Costello フランク・コステロ マーク・ウォールバーグ Mark Wahlberg ... Staff Sgt. Sean Dignam ショーン・ディグナム刑事 マーティン・シーン Martin Sheen ... Cpt. Queenan クイーナン警部 レイ・ウィンストン Ray Winstone ... Mr. French ミスター・フレンチ ヴェラ・ファーミガ Vera Farmiga ... Madolyn マドリン アンソニー・アンダーソン Anthony Anderson ... Brown ブラウン アレック・ボールドウィン Alec Baldwin ... Cpt. Ellerby エラービー ケヴィン・コリガン Kevin Corrigan ... Cousin Sean 従兄弟のショーン ジェームズ・バッジ・デール James Badge Dale ... Barrigan バーリガン デヴィッド・パトリック・オハラ David O'Hara ... Fitzy フィッツィ マーク・ロルストン Mark Rolston ... Timothy Delahunt ティモシー・デラハント ロバート・ウォールバーグ Robert Wahlberg ... FBI Agent Frank Lazio FBI捜査官フランク・ラツィオ クリステン・ダルトン Kristen Dalton ... Gwen グエン Ｊ・Ｃ・マッケンジー J.C. MacKenzie ... Realtor 不動産屋 メアリー・クラッグ Mary Klug ... Billy's Aunt ビリーのおば コナー・ドノヴァン Conor Donovan ... Young Colin 少年時代のコリン アマンダ・リンチ Amanda Lynch ... Carmen カルメン ミック・オルーク Mick O'Rourke ... Jimmy Bags ジミー・バグズ デボラ・カールソン Deborah Carlson ... Sister Mary Theresa シスター・メアリー・テレサ パウラ・デマーズ Paula DeMers ... Billy's Mother ビリーの母親 フランチェスカ・スコセッシ Francesca Scorsese ... Little Girl at Airport 飛行場の少女 ※スタッフ・キャスト及び登場人物の呼称が正確でない場合がありますのでご了承ください。 |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』のあらすじ・ストーリー | |||||||||||
| ※ネタバレご注意：以下の『 ディパーテッド (2006)
THE DEPARTED 』のあらすじ・ストーリーにはネタバレが含まれている場合があります。映画『ディパーテッド』をまだご覧になっていない方はご注意ください。 Warning！Plot synopsis and storyline items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title. 1枚のコインの表と裏――。 二人の男の武器は、嘘と、拳銃。 マフィアへの極秘潜入捜査を命じられ、苦悩の中で犯罪者のふりをしつづけるビリーと、エリート警官に成りすまし、出世街道を突き進みながら法を犯しつづけるコリン。 周りの人間を欺きつづけ、裏切りつづけることが、彼らの使命。しくじることは死をも意味する。 さらに双方でスパイ探しが始まり、その緊迫感はいやが上にも増していく。 先に相手を見つけなければ自分の命がない。生か死か――瀬戸際での騙しあいと暴きあい、スリリングな展開は、ひとときも目を離すことを許さない。 そして、彼らに仕掛けられた悲劇的なまでの運命の罠。同じ一人の人物によってその人生を縛られ、運命に引き寄せられるかのように同じ女性を愛するビリーとコリン。 オリジナルにはない人間関係がされに濃密なドラマを生み、ラストシーンでは新たな衝撃が訪れる！ ※参考資料：『THE DEPARTED』-Wikipedia、『THE DEPARTED』-IMDb、『ディパーテッド』ＥＰＫ、公式サイト |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||
| ■映画『ディパーテッド』の「テキストによる映画の再現」レヴュー 【『ディパーテッド』ストーリー/あらすじ】 ◆ここからは、ストーリーの結末やネタバレが含まれている場合があります。御注意下さい。 Warning! This synopsis may contain spoilers. 【ディパーテッド あらすじ＃1】 ボストン南部。貧困と犯罪が渦巻くその場所で二人の男は生まれ育った。 ビリー・コスティガン(レオナルド・ディカプリオ)――犯罪者の一族に生まれ、自らの生い立ちと訣別するために警察官を志した男。 コリン・サリバン(マット・デイモン)――ボストン南部一帯を牛耳るマフィアのボス、コステロ(ジャック・ニコルソン)の手によって、幼い頃から腹心の弟子として育てられてきた男。 彼もまた、警察官を志す。コステロのよき”内通者”となるために・。 同じ警察学校に学び、同じように優秀な成績を収めた二人は、お互いの存在を知らぬまま、それぞれの道を歩き出す。 【ディパーテッド あらすじ＃2】 コリンが配属されたのは、エラービー警部(アレック・ボールドウィン)率いるエリート集団「ＳＩＵ」。 マフィア撲滅の最前線に立ち、有能にして職務に忠実な警察官を装いながら、警察の動きをコステロに逐一知らせ、捜査の手から逃がしつづけるコリン。 【ディパーテッド あらすじ＃3】 一方、犯罪者との縁を断ちたいと願ったビリーに命じられたのは、マフィアへの極秘潜入捜査。 その任務を知る者は、クイーナン警部(マーティン・シーン)とディグナム刑事(マーク・ウォールバーグ)のみ。 自ら犯罪者へと身を落とし、コステロのもとへ身を寄せたビリー。少しでも疑われれば殺される、危険と背中合わせの毎日。 マフィアの一味として犯罪に加担しなければならない苦悩。 【ディパーテッド あらすじ＃3】 そんなビリーにとって、カウンセリングに訪れる精神科医のマドリン(ビーラ・ファミーガ)だけが唯一の心安らぐ存在。 しかし、彼女には一緒に暮らす恋人がいる。彼の名は、コリン・サリバン…。 【ディパーテッド あらすじ＃4】 やがて、マフィアと警察の双方で始まったスパイ探し。自分の正体を暴かれることなく、どちらが先に相手にたどり着けるのか。 【ディパーテッド あらすじ＃5】 コステロの密会相手に肉迫するビリー。対するコリンはクイーナン警部に照準を絞る。 その結果、引き起こされたクイーナンの死。残されたのは彼の遺品。その中からコリンが手にしたのは、携帯電話。 コリンが携帯のボタンを押す。電話はビリーへとつながった…！ 【ディパーテッド 結末まで第01段落】 At a young age, Colin Sullivan (Damon) is introduced to organized crime through Irish mobster Frank Costello (Nicholson) in the Irish neighborhood of South Boston. Costello trains him to become his mole inside the Massachusetts State Police. 【ディパーテッド 結末まで第02段落】 Sullivan is accepted into the Special Investigations Unit, which focuses on organized crime. Before he graduates from the Police Academy, Billy Costigan (DiCaprio) is asked by Captain Oliver Queenan (Sheen) and Staff Sergeant Sean Dignam (Wahlberg) to become an Undercover Agent, as his childhood and family ties to organized crime make him a perfect infiltrator. He drops out of the Academy and does time in prison on a fake assault charge to increase his credibility. 【ディパーテッド 結末まで第03段落】 As both infiltrate their respective organizations, Sullivan begins a romance with psychiatrist Madolyn Madden (Farmiga). Costigan sees her for his probation and also develops a relationship with her. 【ディパーテッド 結末まで第04段落】 Shortly after, Costigan makes love to her before she moves in with Sullivan. After Costello barely escapes a sting operation, both moles become aware of the other's existence, though not their respective identities. 【ディパーテッド 結末まで第05段落】 Sullivan is told to find the "rat" and asks Costello for his underlings' personal information (birthdates, Social Security numbers, etc.) to determine who is the informant within Costello's crew. Costigan follows Costello into a pornographic movie theater where Costello gives Sullivan an envelope with the details. 【ディパーテッド 結末まで第06段落】 Costigan then chases Sullivan through Boston's Chinatown district. When it is over, both men still do not know each other's identity. Sullivan then has Queenan tailed as he meets Costigan in an abandoned building. Sullivan sends Costello's men in and Queenan distracts them to let Costigan escape. He is thrown from the roof and dies at the feet of Costigan. 【ディパーテッド 結末まで第07段落】 When the mobsters escape, Costigan pretends he has come to rejoin them. The trailing State Troopers open fire on Costello's crew, which causes casualties on both sides. Later, at one of Costello's safe houses,a mortally wounded Delahunt (Mark Rolston), one of Costello's enforcers, tells Costigan "I gave you the wrong address, but you showed up at the right one." He then asks him if he knows why he didn't say anything about it before dying. 【ディパーテッド 結末まで第08段落】 When Costello's henchman "Fitzy" (O'Hara) does an unsuccessful job of hiding the corpse, it is revealed that Delahunt was also an undercover police officer. Costello berates the rest of his crew for believing this, knowing that the more likely explanation is that the police declared Delahunt an informant in an attempt to stop Costello himself for continuing his search for the mole. 【ディパーテッド 結末まで第09段落】 Now under scrutiny, Sullivan is attacked by a suspicious Dignam because of Queenan's death. Captain George Ellerby (Baldwin) places Dignam on leave. Using Queenan's phone, Sullivan calls Costigan, who refuses to abort his mission. Sullivan learns of Costello's role as an informant for the FBI from Queenan's diary, causing him to worry about his dual identity being revealed. 【ディパーテッド 結末まで第10段落】 Sullivan calls Costello to inform him he has a tail as he and his men drive to a cocaine drop-off. Costello furiously demands that Sullivan gets rid of the tail, to which he agrees. Fed up with Costello's arrogance, along with the knowledge that he is an FBI informant, Sullivan gets rid of the tail and convinces Ellerby to a special ops strike at the drop-off where is intends to confront Costello. With Costigan's help, Sullivan tracks down where the drop-off is located. 【ディパーテッド 結末まで第11段落】 Costello and his crew become trapped in a gunfight with Police, resulting in most of the mobsters being killed. As Costello attempts an escape he is confronted by Sullivan. Costello admits he is an occasional FBI mole and tries to shoot, but Sullivan fires first, fatally hitting him. Near death, Costello tries to shoot Sullivan again, but Sullivan dodges the shot and returns fire, killing Costello. 【ディパーテッド 結末まで第12段落】 With Costello dead, Sullivan is applauded the next day by everyone on the Force. In good faith, Costigan comes to him for restoration of his true identity, but notices an envelope containing details of Costello's men on Sullivan's desk and flees, realizing that Sullivan is Costello's inside man. Knowing he has been found out, Sullivan erases all records of Costigan from the Police computer system. 【ディパーテッド 結末まで第13段落】 Costigan leaves an envelope in the care of Madolyn and tells her he will talk with her in two weeks. Later, she reveals to Sullivan that she is pregnant, but it isn't revealed who the father is. 【ディパーテッド 結末まで第14段落】 Soon after, she discovers a package in the mail from Costigan to Sullivan. It contains a CD and a phone number for Sullivan. Madolyn listens and discovers that it contains recordings of Costello's conversations with Sullivan. Sullivan walks in on her and tries to assuage her suspicions, but she locks herself in the bathroom. 【ディパーテッド 結末まで第15段落】 He hastily contacts Costigan, who reveals that Costello recorded every conversation he had with Sullivan. Since Costigan was the only person Costello actually trusted, Costello's attorney left Costigan in possession of the recordings and therefore Costigan intends to implicate Sullivan. They agree to meet at the building where Queenan was killed. 【ディパーテッド 結末まで第16段落】 On the roof, Costigan catches Sullivan off-guard, assaults him and hand-cuffs him at gunpoint. As Costigan had secretly arranged, Trooper Brown, (Anderson)Costigan's class mate at the Academy, appears on the roof as well. Shocked, Brown draws his gun on Costigan. 【ディパーテッド 結末まで第17段落】 Costigan attempts to justify his actions by exposing Sullivan as the rat, but Brown does not fully believe him. Costigan asks Brown why Dignam did not accompany him as per their agreement, but Brown does not answer. Using Sullivan as a shield, Costigan leads Sullivan into the elevator. As it reaches the ground, Costigan is shot point blank in the head by Trooper Barrigan (Dale), another Police Officer on Costello's pay-roll. ▲TOPへ ◆ここからは、結末まで書いてネタバレしていますので、ストーリー全体が分ります。御注意下さい。 ATTN: This review reveals the movie content. Please don't say that I didn't say ! 【ディパーテッド 結末まで第18段落ネタバレ】 Brown reaches the ground floor and is killed by Barrigan as well. Barrigan reveals to Sullivan that Costello had more than one mole in the Police and suggests that they must avoid being traded to the FBI. Sullivan waits for Barrigan to turn then shoots him in the back of the head, leaving himself as the only survivor. 【ディパーテッド 結末まで第19段落ネタバレ】 At Police Headquarters, Sullivan blames all mole activity on Barrigan and has Costigan posthumously given the Medal of Merit. 【ディパーテッド 結末まで第20段落ネタバレ】 At Costigan's funeral, Sullivan and Madolyn stand at the grave. She is clearly distraught. Sullivan attempts to discuss the future of her child, but she ignores him. 【ディパーテッド 結末まで第21段落ネタバレ】 Later, Sullivan enters his apartment with groceries and, to his surprise, finds Dignam waiting for him, wearing hospital footies and surgical gloves to leave no trace of his presence and aiming a suppressed pistol straight at him. 【ディパーテッド 結末まで第22段落ネタバレ】 Aware of Sullivan's treachery, Dignam shoots him in the temple. As Sullivan collapses dead, Dignam calmly exits Sullivan's apartment. A rat crawls along the apartment balcony, with the view of the Massachusetts State House in the background. 出典: Wikipedia 『THE DEPARTED』 Plot http://en.wikipedia.org/wiki/The_Departed |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』Wikipedia情報 | |||||||||||
| 「ディパーテッド (2006)
THE DEPARTED」 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）英語English 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）フランス語Francais 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）イタリア語Italiano 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）スペイン語Espanol 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）ドイツ語Deutsch 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）韓国語 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）ラテン語Latina 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）中国語中文 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）ロシア語Русский 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）オランダ語Nederlands 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）チェコ語Cesky 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）ポルトガル語Portugues 『ディパーテッド THE DEPARTED』（Wikipedia）エスペラント語Esperanto |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ディパーテッド (2006) THE DEPARTED 』の更新記録 ◆ファイル作成：2011/05/30（月） 作成者：小沢栄三(Ben)、安藤奈津（Ann）、Ｆ・恭子、幸田幸 ファイル作成して、〔textreview〕の2006年フォルダに格納 ◆ディテイル＆トリビアを追加調査：2011/05/31（火） ◆俳優リンク追記とトリビア翻訳と修正アップ：2011/06/01（水） ◆ディテイル＆トリビア修正・追記：2011/06/02（木） |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
