テンペスト@映画の森てんこ森
表紙目次読む映画試写会レヴュー観たい度映画予告編エッセイ日誌試写会情報リンク集映画ゲーム思い出映画
| 映画レヴュー10000字超 | 映画解説タイトル一覧表 | 幸のカレンダー | ぼろくそパパの独り言 | livedoorブログ | 旅行の森てんこ森 |
| ブロードバンドB版 | 恭子の動画映像ブログ | 恭子の「YouTube」 | サイト内検索 |

 映画の森てんこ森■映画解説と予告編とレヴュー
テンペスト (2010)
THE TEMPEST
※クリックでYouTube『テンペスト THE TEMPEST』予告編へ
※予告編はYouTube「共有」モードで掲載。Trailer Courtesy of heyuguysblog
(C)2010Miramax Films. All rights reserved.
| 「目次」Topページ | 「B版」Topページ | 本ページ更新 | 本ページ最終更新 |
【 目次 】
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』映画データ
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の解説
 ネタバレが含まれている場合があります。
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のディテイル&トリビア
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のスタッフとキャスト
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のあらすじ・ストーリー
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の<もっと詳しく>
 <もっと詳しく>は映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー(あらすじとネタバレ)です。
 ※ご注意:映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の評論×感想
映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』予告編映画『 テンペスト 』の色々な予告編をもっと観る→
映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』ビデオ動画映像映画『 テンペスト 』の色々なビデオ映像を観る→
映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』写真・スチル画像映画『 テンペスト 』の色々な写真やスチルを観る→
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の更新記録

原作「シェイクスピア戯曲テンペスト」 ※画面入替で表示→

>>
「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ(画面の切り替え)
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』映画データ
テンペスト
映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』ポスター
Links:  Official Web Site(日本語)
Official Web Site(英語)
Trailers:  日本語予告編
海外予告編
IMDb予告編
Poster Courtesy of IMDb
■邦題:テンペスト
■英語題・原題:THE TEMPEST
■メディア:映画/カラー
■上映時間:112分
■製作国:アメリカ
■言語:英語
■制作会社:Miramax Films(ミラマックス・フィルムズ)、Touchstone Pictures(タッチストーン・ピクチャーズ)、Chartoff Productions(チャートフ・プロダクションズ)、Mumbai Mantra Media(ムンバイ・マントラ・メディア)、TalkStory Productions(トークストーリー・プロダクションズ)
■製作年:2010年
■製作費:$20,000,000(推定)
■興行収入:アメリカ国内=$277,943
■海外興行収入: $68,651
■全世界興行収入: $346,594(2011年6月8日現在まで※その後の調査必要)
■アメリカ公開年月:2010年12月10日全米公開
■日本公開年月:2011年6月11日全国公開
■日本配給情報:劇場公開(東北新社)
■ジャンル:ドラマ/ファンタジー/コメディー
■映倫:G
■公式サイト(日本)
 『テンペスト
 http://www.tfc-movie.net/tempest/
■公式サイト(英語版)
 『THE TEMPEST
 http://www.tempest-themovie.com/ (英語)
■IMDb情報
 『THE TEMPEST
 http://www.imdb.com/title/tt1274300/
■キャッチコピー:
 私に抱かれて、世界よ眠れ。
■劇場公開情報:2011年6月11日(土)
 2011年6月11日(土)、TOHOシネマズ シャンテ他にて全国順次ロードショー

※旧作の映画は公式サイトや予告編は閉鎖・削除される場合がありますのでご了承ください。
編集:小沢栄三 
© Images copyright their respective owners; usually the distributor of the above titled movie unless otherwise noted.
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』解説
【映画『テンペスト』解説】#01

 シェイクスピア最後の作品であり最も想像力に満ちた「テンペスト」が執筆400周年を迎える2011年に新たに蘇る!

 監督を務めるのは演劇・映画界の鬼才、『 フリーダ (2002) FRIDA 』のジュリー・テイモア。ミュージカル「ライオンキング」やビートルズの楽曲を使った映画『アクロス・ザ・ユニバース』など幅広い分野で才能を表す彼女は2010年秋にお披露目となる、ブロードウェイ至上最高額を投じた大作ミュージカル「スパイダーマン」の演出も手がけていることで話題となっている。

 衣装デザインは『 恋におちたシェイクスピア (1998) SHAKESPEARE IN LOVE 』と『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』で2度アカデミー賞衣装デザイン賞を獲得したサンディ・パウエル。撮影は『 ピアノ・レッスン (1993) THE PIANO 』でアカデミー賞撮影賞ノミネートのスチュアート・ドライバーグ。音楽は『 フリーダ (2002) FRIDA 』でアカデミー賞作曲賞受賞のエリオット・ゴールデンサール。

 肉親の陰謀によって国を追われたミラノ王プロスペローを女王プロスペラに置き換え、『 ゴスフォード・パーク (2001) GOSFORD PARK 』でアカデミー助演女優賞に2回目のノミネートされ、『 クィーン (2006) THE QUEEN 』でエリザベス女王を演じてアカデミー賞を受賞したヘレン・ミレンを起用。独創的な解釈が見所である本映画はヘレン・ミレンの迫力の演技を引き出しておりアカデミー賞主演女優賞の呼び声も高い。

【映画『テンペスト』解説】#02
 ジュリー・テイモアの描く映画『テンペスト』は、原作のシェイクスピア戯曲では喜劇のジャンルに属する「テンペスト」をドラマチックに描き出していく。「テンペスト」の主人公プロスペローを女性のプロスペラに置き換え、愛と裏切り、善と悪、男と女、聖と俗、現実と幻想、拒絶と寛容、そして魔術を使って復讐していく物語を、今までのどんなテンペスト作品よりも情緒的に、幻想的なVFX映像を織り交ぜて魅せていく。


※参考資料:『テンペスト』EPK、公式サイト『テンペスト』

Text:幸田幸

| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のディテイル&トリビア
ネタバレご注意:以下の『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のディテイル&トリビアにはネタバレが含まれている場合があります。映画『テンペスト』をまだご覧になっていない方はご注意ください。
 Warning!Trivia items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title.

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#01
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の監督は、ジュリー・テイモア Julie Taymor 。 1952/12/15生まれ、アメリカ・マサチューセッツ州出身。ジュリー・テイモアの日本で紹介されているフィルモグラフィーを見ると、
テンペスト (2010) THE TEMPEST 』監督/脚本/製作
『 アクロス・ザ・ユニバース (2007) 監督/原案 ?
フリーダ (2002) FRIDA 』 監督
『 タイタス (1999) 』監督/脚本/製作
『 フールズ・ファイア (1992) 』監督/脚本/製作
等)がある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#02
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でプロスペラ役を演じるヘレン・ミレン Helen Mirren は、1945/07/26生まれ、イギリス・ロンドン出身。1965年20歳で舞台デビューし、1969年に映画デビュー。1990年からは「第一容疑者」TVシリーズで主役を演じて知名度が上がる。2001年『 ゴスフォード・パーク (2001) GOSFORD PARK 』でメイド頭ミセス・ウィルソンを演じてアカデミー助演女優賞に2回目のノミネート。2003年には実話をベースにしたクリス役で『 カレンダー・ガールズ (2003) CALENDAR GIRLS 』が大ヒット。 2006年『 クィーン (2006) THE QUEEN 』でエリザベス女王を演じて、遂にアカデミー賞を受賞した実力派オスカー女優である。ヘレン・ミレンのフィルモグラフィーを見ると、映画・TV・演劇など今までに多くの作品に出ているが、この映画の森てんこ森では、
ヒッチコック (2012) HITCHCOCK 』 アルマ・レヴィル
テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の他に、
クィーン (2006) THE QUEEN 』 エリザベス女王
『 銀河ヒッチハイク・ガイド (2005) THE HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY 』 デイープ・ソートの声
プリティ・ヘレン (2004) RAISING HELEN 』 ドミニク
カレンダー・ガールズ (2003) CALENDAR GIRLS 』 クリス
ゴスフォード・パーク (2001) GOSFORD PARK 』 ミセス・ウィルソン(メイド頭)
等を書いてある。ヘレン・ミレンは、イギリスの大女優ジュディ・デンチ Judi Dench (
パイレーツ・オブ・カリビアン/生命(いのち)の泉 (2011) PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES
プライドと偏見 (2005) PRIDE & PREJUDICE 』 キャサリン夫人
ラヴェンダーの咲く庭で (2004) LADIES IN LAVENDER 』 アーシュラ
リディック (2004) THE CHRONICLES OF RIDDICK 』 エアリオン
ホーム・オン・ザ・レンジ/にぎやか農場を救え! (2004) HOME ON THE RANGE 』キャロウェイ夫人
007/ダイ・アナザー・デイ (2002) DIE ANOTHER DAY 』 M
アイリス (2001) IRIS 』 アイリス・マードック
ショコラ (2000) CHOCOLAT 』 アルマンド
007/ワールド・イズ・ノット・イナフ (1999) THE WORLD IS NOT ENOUGH 』 M
恋におちたシェイクスピア (1998) SHAKESPEARE IN LOVE 』 エリザベス女王
眺めのいい部屋 (1986) A ROOM WITH A VIEW 』 エレノア・ラビッシュ
Queen Victoria 至上の恋 (1997) MRS. BROWN 』 ヴィクトリア女王
等)同様、“デイム(Dame)”の称号を授与され、誰もが認める英国を代表する名女優になっている。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#03 ネタバレ
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』は、シェイクスピア最後の戯曲「テンペスト」を原作として映画化されているが、監督・脚本のジュリー・テイモア Julie Taymor (『 フリーダ (2002) FRIDA 』)は、肉親の陰謀によって国を追われたミラノ王プロスペローを女王プロスペラに置き換える独創的な解釈とVFXを駆使した映像、そして実力ある俳優人の演技が見所である。原作のシェイクスピア戯曲「テンペスト」の結末は、ご存知の通り、<プロスペローは、アロンゾー王たちの過去の罪を悔い改めさせ、赦して和解する一同。最後に、魔法の力を捨て、アリエルを自由の身にしたプロスペローは観客に語りかける。自分を島にとどめるのもナポリに帰すのも観客の気持ち次第。どうか拍手によっていましめを解き、自由にしてくれ、と。>しかし映画では・・・。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#04 ネタバレ
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、ヘレン・ミレン(『 クィーン (2006) THE QUEEN 』『 カレンダー・ガールズ (2003) CALENDAR GIRLS 』)のプロスペラの娘ミランダ役を演じるフェリシティ・ジョーンズ Felicity Jones は、1984/01/19生まれ、イギリスはイングランドのバーミンガム出身。この映画の森てんこ森では本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でフェリシティ・ジョーンズの作品を初めて紹介することになる。物語は、追放された島でプロスペラとともに魔法と学問を研究して暮らしていが、若いナポリ王子ファーディナンドと出会い、恋に落ち、プロスペラにファーディナンドとの婚礼を執り行ってもらい、ナポリに帰ることになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#05
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、アロンゾー王を演じるデヴィッド・ストラザーン David Strathairn は、1949/01/26生まれ、アメリカ・カリフォルニア州サンフランシスコ出身。1980年に映画デビューして、1990年代になってから映画での露出度が増して名前が知られるようになる。2005年のジョージ・クルーニー(
ファンタスティック Mr.FOX (2009) FANTASTIC MR. FOX
グッドナイト&グッドラック (2005) GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK
シリアナ (2005) SYRIANA
オーシャンズ12 (2004) OCEAN'S TWELVE
ディボース・ショウ (2003) INTOLERABLE CRUELTY
コンフェッション (2002) CONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND
ソラリス (2002) SOLARIS
ウェルカム トゥ コリンウッド (2002) WELCOME TO COLLINWOOD
オーシャンズ11 (2001) OCEAN'S ELEVEN
シン・レッド・ライン (1998) THE THIN RED LINE
フェティッシュ (1996) CURDLED 』等に出演や製作や監督
THE JACKET (2005)
エデンより彼方に (2002) FAR FROM HEAVEN
インソムニア (2002) INSOMNIA 』等でプロデューサー)
の『 グッドナイト&グッドラック (2005) GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK 』でエドワード・マロー役を演じて各映画賞で絶賛され、ヴェネチア国際映画祭では男優賞を受賞、アカデミー賞主演男優賞にもノミネートされた実力派俳優である。デヴィッド・ストラザーンのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の他に、
※2014年7月19日(土)更新
GODZILLA ゴジラ (2014) GODZILLA 』 アメリカ海軍ウィリアム・ステンズ提督
リンカーン (2012) LINCOLN 』 国務長官ウィリアム・スワード
ボーン・レガシー (2012) THE BOURNE LEGACY 』 CIA対テロ極秘調査局長ノア・ヴォーゼン
マイ・ブルーベリー・ナイツ (2007) MY BLUEBERRY NIGHTS 』 アーニー
ボーン・アルティメイタム (2007) THE BOURNE ULTIMATUM 』 ノア・ヴォーゼン
グッドナイト&グッドラック (2005) GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK 』 エド・マロー
ツイステッド (2004) TWISTED 』 フランク
真夏の夜の夢 (1999) WILLIAM SHAKESPEARE'S A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM 』 シーシアス公爵
ショコラーデ (1998) MESCHUGGE (原題) / THE GIRAFFE (英題) 』 チャールズ・カミンスキー
等を紹介してある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#06
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、若いファーディナンド王子を演じるリーヴ・カーニー Reeve Carney のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でリーヴ・カーニーの作品を初めて紹介することになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#07
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、ゴンザーローを演じるトム・コンティ Tom Conti は、1941/11/22生まれ、イギリス・スコットランド出身。トム・コンティのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でトム・コンティの作品を初めて紹介することになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#08
 本タイトル『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、セバスチャンを演じるアラン・カミング Alan Cumming のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では
本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の他に、
マスク2 (2005) SON OF THE MASK 』 ロキ
ガーフィールド (2004) GARFIELD: THE MOVIE 』 パースニキティ
X−MEN2 (2003) X-MEN 2 』 カート・ワグナー(ナイトクロウラー)
等を紹介してある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#09
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、アントーニオ大公を演じるクリス・クーパー Chris Cooper は、1951/07/09生まれ、アメリカ・ミズーリ州カンザスシティ出身。舞台出の俳優で1987年36歳の遅くから映画デビュー。脇役として色々なジャンルの映画に出演し、『 アダプテーション (2002) ADAPTATION. 』でジョン・ラロッシュ役を好演し、アカデミー賞助演男優賞をはじめ数々の賞に輝いた。クリス・クーパーのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では
【フィルモグラフィー】2014年4月13日(日)更新
8月の家族たち (2013) AUGUST: OSAGE COUNTY 』 チャールズ・エイケン
ランナウェイ/逃亡者 (2012) THE COMPANY YOU KEEP 』 ダニエル・スローン
テンペスト (2010) THE TEMPEST 』 アントーニオ
カポーティ (2005) CAPOTE 』 アルヴィン・デューイ
シリアナ (2005) SYRIANA 』 ジミー・ポープ
ジャーヘッド (2005) JARHEAD 』 カジンスキー中佐
ボーン・スプレマシー (2004) THE BOURNE SUPREMACY 』 コンクリン
シービスケット (2003) SEABISCUIT 』 トム・スミス
アダプテーション (2002) ADAPTATION. 』 ジョン・ラロシュ
ボーン・アイデンティティー (2002) THE BOURNE IDENTITY 』 テッド・コンクリン
パトリオット (2000) THE PATRIOT 』 バーウェル大佐
アメリカン・ビューティー (1999) AMERICAN BEAUTY 』 フィッツ大佐
等を紹介してある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#10
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、エアリエル(アリエル)役を演じるベン・ウィショー Ben Whishaw は、1980/10/14生まれ、イギリスのイングランド出身。ベン・ウィショーのフィルモグラフィーを見ると、
クラウド アトラス (2012) CLOUD ATLAS 』 船の給仕係/ロバート・フロビシャー/レコード店店員/デニーの妻ジョージェット・カベンディッシュ/部族の男
007 スカイフォール (2012) SKYFALL 』 Q
テンペスト (2010) THE TEMPEST 』 エアリエル
『 ブライト・スター〜いちばん美しい恋の詩(うた)〜 (2009) 』 ジョン・キーツ
『 ザ・バンク 堕ちた巨像 (2009) 』
『 情愛と友情 (2008)<未> 』 セバスチャン・フライト
『 アイム・ノット・ゼア (2007) 』 アルチュール
『 パフューム ある人殺しの物語 (2006) 』 ジャン=バティスト・グルヌイユ
『 ブライアン・ジョーンズ ストーンズから消えた男 (2005) 』 キース・リチャーズ
レイヤー・ケーキ (2004) LAYER CAKE 』 シドニー 
等の映画作品がある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#11
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、キャリバンを演じるジャイモン・フンスー Djimon Hounsou は、1964/04/24生まれ、ベナン出身。ジャイモン・フンスーのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、
テンペスト (2010) THE TEMPEST 』 キャリバン
アイランド (2005) THE ISLAND 』 ローレント
コンスタンティン (2004) CONSTANTINE 』 パパ・ミッドナイト
トゥームレイダー2 (2003) LARA CROFT TOMB RAIDER: THE CRADLE OF LIFE 』 コーサ
イン・アメリカ/三つの小さな願いごと (2002) IN AMERICA 』 マテオ
サハラに舞う羽根 (2002) THE FOUR FEATHERS 』 アブー・ファトマ
グラディエーター (2000) GLADIATOR 』 ジュバ
等を紹介してある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#12
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、トリンキュローを演じるラッセル・ブランド Russell Brand は、1975/06/04生まれ、イギリス出身。ラッセル・ブランドのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でラッセル・ブランドの作品を初めて紹介することになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#13
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、ステファーノを演じるアルフレッド・モリナ Alfred Molina は、1953/05/24生まれ、イギリス・ロンドン出身。演劇俳優でロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの舞台を経験し、1998年にはブロードウェイ・デビュー。映画は1981年デビュー。『 ブギーナイツ (1997) BOOGIE NIGHTS 』、『 ショコラ (2000) CHOCOLAT 』のレノ伯爵で目立ってくる。ジュリー・テイモア監督の『 フリーダ (2002) FRIDA 』でディエゴ・リベラを圧倒的な存在感を出し好演、各映画賞の受賞候補になった。『 スパイダーマン2 (2002) SPIDER-MAN 2 』のドクター・オクトパス役は今でも鮮明に思い出せるほどのインパクトがあった。アルフレッド・モリナのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、
ランゴ (2011) RANGO 』 アルマジロのロードキル
テンペスト (2010) THE TEMPEST 』 ステファーノ
ダ・ヴィンチ・コード (2006) THE DA VINCI CODE 』 アリンガローサ司教
タブロイド (2004) CRONICAS (原題) / CHRONICLES (英題) 』 ヴィクトル・ユゴー・プエンテ
スパイダーマン2 (2002) SPIDER-MAN 2 』 オットー・オクタビアス/ドクター・オクトパス/ドック・オク
コーヒー&シガレッツ (2003) COFFEE AND CIGARETTES 』 アルフレッド
死ぬまでにしたい10のこと (2003) MY LIFE WITHOUT ME 』 アンの父
“アイデンティティー” (2003) IDENTITY 』 医師
フリーダ (2002) FRIDA 』 ディエゴ・リベラ
ショコラ (2000) CHOCOLAT 』 レノ伯爵
マグノリア (1999) MAGNOLIA 』 ソロモン・ソロモン
ブギーナイツ (1997) BOOGIE NIGHTS 』 ラハド・ジャクソン
等を書いてある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#14
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のプロデューサーであるロバート・チャートフ Robert Chartoff は、1933/08/26生まれ、アメリカ・ニューヨーク市出身。2011年現在では78歳である。1967年からプロデューサーをしている。ロバート・チャートフのフィルモグラフィーを見ると、
【フィルモグラフィー】※2014年1月10日(金)更新
エンダーのゲーム (2013) ENDER'S GAME 』 製作
メカニック (2011) THE MECHANIC 』 製作総指揮
テンペスト (2010) THE TEMPEST 』 製作
『 ロッキー・ザ・ファイナル (2006) 』製作総指揮
『 イン・マイ・カントリー (2004) 』
『 ストレート・トーク/こちらハートのラジオ局 (1992) 』
『 ロッキー5/最後のドラマ (1990) 』製作総指揮
『 ラウンド・ミッドナイト (1986) 』製作総指揮
『 ビアー (1985) 』製作総指揮
ロッキー4/炎の友情 (1985) 』製作総指揮
『 ライトスタッフ (1983) 』製作総指揮
ロッキー3 (1982) 』製作総指揮
『 告白 (1981) 』製作総指揮
『 レイジング・ブル (1980) 』製作総指揮
ロッキー2 (1979) 』製作総指揮
『 カムズ・ア・ホースマン (1978) 』製作総指揮
『 アンクル・ジョー (1978) 』製作総指揮
『 バレンチノ (1977) 』製作総指揮
『 ニューヨーク・ニューヨーク (1977) 』製作総指揮
『 ニッケルオデオン (1976) 』製作総指揮
ロッキー (1976) 』製作総指揮
『 ブレイクアウト (1975) 』製作総指揮
『 ス★パ★イ (1974) 』製作総指揮
『 熱い賭け (1974) 』製作総指揮
『 破壊! (1973) 』製作総指揮
『 砂の城・人妻マーガレットの場合 (1972) 』製作総指揮
『 メカニック (1972) 』製作総指揮
『 センチュリアン (1972) 』製作総指揮
『 さらば青春の日 (1971) 』製作総指揮
『 最後の栄光 (1970) 』製作総指揮
『 いちご白書 (1970) 』製作総指揮
『 ひとりぼっちの青春 (1969) 』製作総指揮
『 汚れた七人 (1968) 』製作総指揮
『 ダブル・トラブル (1967) 』製作総指揮
『 殺しの分け前/ポイント・ブランク (1967) 製作
等の映画作品がある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#15
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、プロデューサーをしているリン・ヘンディー Lynn Hendee のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でリン・ヘンディーの作品を初めて紹介することになる。※2014年1月10日(金)更新『 エンダーのゲーム (2013) ENDER'S GAME 』追記。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#16
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、プロデューサーをしているジュリア・テイラー=スタンリー Julia Taylor-Stanley のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でジュリア・テイラー=スタンリーの作品を初めて紹介することになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#17
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、プロデューサーをしているジェイソン・K・ラウ Jason K. Lau とデボラ・Y・ラウ Deborah Y. Lau のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でジェイソン・K・ラウとデボラ・Y・ラウの作品を初めて紹介することになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#18
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、製作総指揮を担当するロン・ボズマン Ron Bozman 又はロナルド・M・ボズマン Ronald M. Bozman のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、
テンペスト (2010) THE TEMPEST
ステップフォード・ワイフ (2004) THE STEPFORD WIVES
白いカラス (2003) THE HUMAN STAIN 』
チェンジング・レーン (2002) CHANGING LANES
等を紹介してある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#19
 本タイトル『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、製作総指揮を担当するティノ・プーリ Tino Puri のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でティノ・プーリの作品を初めて紹介することになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#20
 本タイトル『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、製作総指揮を担当するロヒット・カタール Rohit Khattar のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でロヒット・カタールの作品を初めて紹介することになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#21
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、製作総指揮を担当するスチュワート・ティル Stewart Till のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、
テンペスト (2010) THE TEMPEST
砂と霧の家 (2003) HOUSE OF SAND AND FOG
等を紹介してある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#22
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、製作総指揮を担当するアンソニー・バックナー Anthony Buckner のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でアンソニー・バックナーの作品を初めて紹介することになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#23
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、製作総指揮を担当するグレッグ・ストラスバーグ Greg Strasburg のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でグレッグ・ストラスバーグの作品を初めて紹介することになる。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#24 ネタバレ
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#25
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、撮影監督を務めるスチュアート・ドライバーグ Stuart Dryburgh のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、
テンペスト (2010) THE TEMPEST
イーオン・フラックス (2005) AEON FLUX
リクルート (2003) THE RECRUIT
ニューヨークの恋人 (2001) KATE & LEOPOLD
ブリジット・ジョーンズの日記 (2001) BRIDGET JONES'S DIARY
プリティ・ブライド (1999) RUNAWAY BRIDE
ピアノ・レッスン (1993) THE PIANO
等を紹介してある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#26
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、プロダクションデザインを担当しているマーク・フリードバーグ Mark Friedberg のフィルモグラフィーを見ると、
【フィルモグラフィー】※2014年6月9日(月)更新
アメイジング・スパイダーマン2 (2014) THE AMAZING SPIDER-MAN 2 』 プロダクションデザイン
ノア 約束の舟 (2014) NOAH 』 プロダクションデザイン
ニューイヤーズ・イブ (2011) NEW YEAR'S EVE 』 プロダクションデザイン
テンペスト (2010) THE TEMPEST 』 プロダクションデザイン
恋とニュースのつくり方 (2010) MORNING GLORY 』 プロダクションデザイン
『 それでも、愛してる (2009) 』 プロダクションデザイン
『 消されたヘッドライン (2009) 』 プロダクションデザイン
『 チェイシング/追跡 (2008)<未> 』 プロダクションデザイン
『 脳内ニューヨーク (2008) 』 プロダクションデザイン
『 アクロス・ザ・ユニバース (2007) 』 プロダクションデザイン
『 ダージリン急行 (2007) 』 プロダクションデザイン
ブロークン・フラワーズ (2005) BROKEN FLOWERS 』 プロダクションデザイン
プロデューサーズ (2005) THE PRODUCERS 』 プロダクションデザイン
ライフ・アクアティック (2004) THE LIFE AQUATIC WITH STEVE ZISSOU 』 プロダクションデザイン
コーヒー&シガレッツ (2003) COFFEE AND CIGARETTES 』 美術
“アイデンティティー” (2003) IDENTITY 』 美術
エデンより彼方に (2002) FAR FROM HEAVEN 』 プロダクションデザイナー
オータム・イン・ニューヨーク (2000) 』 プロダクションデザイナー
『 アイス・ストーム (1997) 』 プロダクションデザイナー
等の映画作品がある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#27 
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、衣装デザインを担当しているサンディ・パウエル Sandy Powell のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、
テンペスト (2010) THE TEMPEST
ヴィクトリア女王 世紀の愛 (2009) THE YOUNG VICTORIA
ディパーテッド (2006) THE DEPARTED
アビエイター (2004) THE AVIATOR
シルヴィア (2003) SYLVIA
エデンより彼方に (2002) FAR FROM HEAVEN
ギャング・オブ・ニューヨーク (2001) GANGS OF NEW YORK
恋におちたシェイクスピア (1998) SHAKESPEARE IN LOVE
等を紹介してある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#28 
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、編集を担当しているフランソワーズ・ボノ Francoise Bonnot のフィルモグラフィーを見ると、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の他に、
ジュリー・テイモアと一緒に撮った『 アクロス・ザ・ユニバース (2007) 』がある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#29 ネタバレ
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』では、

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#30
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、音楽を担当しているエリオット・ゴールデンサール Elliot Goldenthal 又はエリオット・B・ゴールデンサールは、1954/05/02年アメリカ出身。エリオット・ゴールデンサールのフィルモグラフィーを見ると
テンペスト (2010) THE TEMPEST
『 パブリック・エネミーズ (2009) 』
『 アクロス・ザ・ユニバース (2007) 』
S.W.A.T. (2003) S.W.A.T.
『 ギャンブル・プレイ (2002) THE GOOD THIEF
フリーダ (2002) FRIDA
『 ファイナルファンタジー (2001) 』
『 タイタス (1999) 』
『 ブッチャー・ボーイ (1998) 』
『 IN DREAMS/殺意の森 (1998) 』
『 スフィア (1998) 』
『 バットマン&ロビン/Mr.フリーズの逆襲 (1997) 』
『 マイケル・コリンズ (1996) 』
『 評決のとき (1996) 』
『 ヒート (1995) 』
『 タイ・カップ (1995) 』
『 バットマン フォーエヴァー (1995) 』
『 ロズウェル (1994) 』
『 インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア (1994) 』
『 デモリションマン (1993) 』
『 フールズ・ファイア (1992) 』
『 エイリアン3 (1992) 』
『 ドラッグストア・カウボーイ (1989) 』
『 ペット・セメタリー (1989) 』
『 アンディ・ウォーホールのコカイン・カウボーイ (1979) 』
『 ブランク・ジェネレーション 〜リチャード・ヘル&ザ・ヴォイドイズ〜 (1979) 』
等がある。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#31
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』で、衣装デザインを担当したサンディ・パウエル Sandy Powell (『 ヴィクトリア女王 世紀の愛 (2009) THE YOUNG VICTORIA 』)は、本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』でアカデミー賞衣装デザイン賞にノミネートされた。8回目のノミネートである。因みに、サンディ・パウエルは『 恋におちたシェイクスピア (1998) SHAKESPEARE IN LOVE 』と『 アビエイター (2004) THE AVIATOR 』で2度アカデミー賞衣装デザイン賞を獲得したオスカーアーチストである。

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#32 ネタバレ
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』は

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#33
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』は、

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#34
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のクライマックスシーンで

◆『テンペスト』 ディテイル&トリビア#35 ネタバレ
 本映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のクライマックスのシーンでは、


※『THE TEMPEST』-Wikipedia、『THE TEMPEST』-IMDb、『テンペスト』EPK、公式サイト引用
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のスタッフとキャスト
【映画『テンペスト』のスタッフ】
監督 Directed by:ジュリー・テイモア Julie Taymor
製作 Produced by:ジュリー・テイモア Julie Taymor
   ロバート・チャートフ Robert Chartoff
   リン・ヘンディー Lynn Hendee
   ジュリア・テイラー=スタンリー Julia Taylor-Stanley
   ジェイソン・K・ラウ Jason K. Lau
製作総指揮 executive producer:製作総指揮: ロン・ボズマン Ron Bozman(Ronald M. Bozman)
   アンソニー・バックナー Anthony Buckner
   ジョン・C・チン John C. Ching
   ロヒット・カタール Rohit Khattar
   デボラ・Y・ラウ Deborah Y. Lau
   ティノ・プーリ Tino Puri
   グレッグ・ストラスバーグ Greg Strasburg
   スチュワート・ティル Stewart Till
原作 play:ウィリアム・シェイクスピア William Shakespeare
脚本 written by:ジュリー・テイモア Julie Taymor
撮影 Cinematography by:スチュアート・ドライバーグ Stuart Dryburgh
美術 Production Design by:マーク・フリードバーグ Mark Friedberg
音楽・作曲 Original Music by:エリオット・ゴールデンサール Elliot Goldenthal
編集 Film Editing by:フランソワーズ・ボノ Francoise Bonnot
衣装デザイン Costume Design by:サンディ・パウエル Sandy Powell

【映画『テンペスト』のキャスト】
Cast キャスト・ 出演:ヘレン・ミレン Helen Mirren ... Prospera プロスペラ
   フェリシティ・ジョーンズ Felicity Jones ... Miranda ミランダ
   リーヴ・カーニー Reeve Carney ... Prince Ferdinand ファーディナンド王子
   デヴィッド・ストラザーン David Strathairn ... King Alonso アロンゾー王
   トム・コンティ Tom Conti ... Gonzalo ゴンザーロー
   アラン・カミング Alan Cumming ... Sebastian セバスチャン
   クリス・クーパー Chris Cooper ... Antonio アントーニオ大公
   ベン・ウィショー Ben Whishaw ... Ariel エアリエル(アリエル)
   ジャイモン・フンスー Djimon Hounsou ... Caliban キャリバン
   ラッセル・ブランド Russell Brand ... Trinculo トリンキュロー
   アルフレッド・モリナ Alfred Molina ... Stephano ステファーノ


※スタッフ・キャスト及び登場人物の呼称が正確でない場合がありますのでご了承ください。
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のあらすじ・ストーリー
ネタバレご注意:以下の『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』のあらすじ・ストーリーにはネタバレが含まれている場合があります。映画『テンペスト』をまだご覧になっていない方はご注意ください。
 Warning!Plot synopsis and storyline items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title.

 私に抱かれて、世界よ眠れ。

 ナポリ王アロンゾーは、娘の婚礼の帰途、息子ファーディナンド、弟セバスチャン、ミラノ大公アントーニオらとともに、海上で突然の嵐に遭う。船は難破し、彼らは散り散りとなり、絶海の孤島へとたどり着く。

 その島は、十二年前彼らが謀り事によって追放した、前ミラノ大公プロスペラが一人娘のミランダと暮らす島だった。

 実は、彼らが遭遇した嵐は彼女の手によるもの。プロスペラはこの島で魔術の腕を極め、手なずけた妖精エアリエル(アリエル)を駆使して、男たちへの復讐を企てていたのであった。

 次々とナポリ王たちの身に降りかかる試練。彼らの行く末は?

 そして、プロスペラの企ての真の目的は?物語は、善と悪、男と女、聖と俗、現実と幻想、拒絶と寛容、そして悲劇と喜劇を縒り合わせ、大いなる結末へと突き進む...。


※参考資料:『THE TEMPEST』-Wikipedia、『THE TEMPEST』-IMDb、『テンペスト』EPK、公式サイト
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
<もっと詳しく>
ネタバレ注意@映画の森てんこ森
ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。
■映画『テンペスト』の「テキストによる映画の再現」レヴュー
【『テンペスト』ストーリー/あらすじ】
◆ここからは、ストーリーの結末やネタバレが含まれている場合があります。御注意下さい。
Warning! This synopsis may contain spoilers.

 先ず、『テンペスト』ストーリー/あらすじやネタバレを書く前に、映画の原作であるシェイクスピア戯曲「テンペスト」(画面入替で表示する)について詳しく調べてみる。

 以下は映画『テンペスト』のあらすじ/結末まで
【テンペスト 結末まで第01段落】  12年前、ミラノ大公であったプロスペラ(ヘレン・ミレン)は夫の弟のアントーニオ(クリス・クーパー)によって権力を強奪され、幼い四歳の娘ミランダと共に追放された。ナポリ王の顧問官ゴンザーロー(トム・コンティ)の協力を得て、母子は筏で漂流した挙句、あるひと気のない孤島にたどり着いた。(ちなみに島のロケーションはハワイ)

【テンペスト 結末まで第02段落】  そこで、プロスペラは島に唯一住んでいた生き物、獣のようなキャリバン(ジャイモン・フンスー)に出会い、手なずけて奴隷あるいは僕(しもべ)にした。キャリバンは魔女の息子である。

【テンペスト 結末まで第03段落】  また、空気の精であるエアリエル=アリエル(ベン・ウィショー)という妖精もプロスペラは自分の僕にして、かしずかせた。エアリエル=アリエルはその身体を男性と女性を交互に換える独特の存在だ。

【テンペスト 結末まで第04段落】  娘ミランダは追放された時が幼かったので、世界はここだけだと思っている。この絶海の孤島で、プロスペラはミラノ大公から魔術師へと変貌を遂げていた。ただひたすら復讐の機会を待ちながら。

【テンペスト 結末まで第05段落】  12年間、プロスペラはこうしてエアリエル=アリエルとキャリバンにかしずかれながらじっと娘と生き続ける。しかし、召使である筈のキャリバンが娘のミランダをレイプしようとし、それ以来、キャリバンとは気まずくなっている。

【テンペスト 結末まで第06段落】  そして12年後、映画の始まりは、プロスペラがその島から魔術で大嵐<テンペスト>を起こさせて、海上の一隻の船を大混乱にさせている様子から。

【テンペスト 結末まで第07段落】 その船の男達はどうにか無事にその孤島の浜辺に流れ着けた。それは、プロスペラが妖精エアリエル=アリエルを使って、大嵐をコントロールして船に乗っていた者たちを故意に“救った”からだった。

【テンペスト 結末まで第08段落】  彼らはばらばらに流され、他の者達は死んだかと恐れている。プロスペラは彼らを様々な方法でひどく苦しめた。島にたどり着いた者たちは三つのグループに分けられる。

【テンペスト 結末まで第09段落】  第一のグループは、ナポリ王アロンゾー(デヴィッド・ストラザーン)、アントーニオ大公、ゴンザーローであり、この者たちは、プロスペラの不正追放に大いに関わっている王室関係者である。

【テンペスト 結末まで第09段落】  ナポリ王アロンゾーは息子ファーディナンド王子(リーヴ・カーニー)やアントーニオ大公を伴い、娘をチュニジアの王子に嫁がせた婚礼の帰途の航海であった。

【テンペスト 結末まで第10段落】  プロスペラは、娘ミランダをアロンゾー王の魅力的な息子ファーディナンド王子と出会うようにしかけ、若い二人は一瞬にして恋に落ちる。

【テンペスト 結末まで第11段落】  このことはプロスペラの将来の政治的展望に幸運であるので、してやったり、とプロスペラは内心は嬉しいのだが、怒っているようなふりをしてファーディナンド王子にきつい労働を強いる。

【テンペスト 結末まで第12段落】  アロンゾー王とゴンザーローは、アントーニオ大公とアロンゾー王の弟セバスチャン(アラン・カミング)と共にファーディナンド王子を探す。そうしている間、彼らは、もし自分達以外の二人を殺せればセバスチャンが王になるのを分かっている。それをプロスペラは魔術で止める。

【テンペスト 結末まで第13段落】  お抱え道化師のトリンキュロー(ラッセル・ブランド)とステファーノ(アルフレッド・モリナ)は、昔懐かしいシェイクスピアのドジな酔っ払いの二人でコミカルな味を出している。

【テンペスト 結末まで第14段落】  この二人は、プロスペラの奴隷であるキャリバンを見つけた。キャリバンは生まれて初めて酒をもらってその味に溺れ、この二人に忠誠を捧げようと心変わりする。二人はキャリバンを自分達に侍らして自分達を王と崇めるように策略する。

【テンペスト 結末まで第15段落】  そうこうしている間に、プロスペラは自室で鏡と拡大鏡を駆使して、コミカルに大きすぎな蟻の焼き器のようなものを作る。そうして妖精エアリエル=アリエルに島中を裸体で飛びまわせるのだ。この為、島に上陸した遭難者たちは超自然的な詐術に嵌められていき、プロスペラの思う壺にされそう。

【テンペスト 結末まで第16段落】  エアリエル=アリエルはプロスペラの命令に柔和に萎縮するけれど、プロスペラの敵たちに呪文や幻影を駆使して侮辱することに喜びを抱いている。こうしてプロスペラは自分を追放した復讐を企てていく・・・。

▲TOPへ

◆ここからは、結末まで書いてネタバレしていますので、ストーリー全体が分ります。御注意下さい。
 ATTN: This review reveals the movie content. Please don't say that I didn't say !


【テンペスト 結末まで第17段落ネタバレ】  只今、作成中・・・

【テンペスト 結末まで第18段落ネタバレ】 

【テンペスト 結末まで第19段落ネタバレ】 

【テンペスト 結末まで第20段落ネタバレ】 


※Wikipedia 『THE TEMPEST』 Plot
   http://en.wikipedia.org/wiki/The_Tempest_(2010_film)

Text:幸田幸

| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』Wikipedia情報
テンペスト (2010) THE TEMPEST
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)英語English
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)フランス語Francais
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)イタリア語Italiano
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)スペイン語Espanol
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)ドイツ語Deutsch
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)韓国語
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)ラテン語Latina
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)中国語中文
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)ロシア語Русский
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)オランダ語Nederlands
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)チェコ語Cesky
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)ポルトガル語Portugues
『テンペスト THE TEMPEST』(Wikipedia)エスペラント語Esperanto

| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 テンペスト (2010) THE TEMPEST 』の更新記録
◆ファイル作成:2011/06/07(火) 作成者:小沢栄三(Ben)、安藤奈津(Ann)、F・恭子、幸田幸
 ファイル作成して、〔textreview〕の2010年フォルダに格納
◆俳優リンク追記とトリビア翻訳と修正アップ:2011/06/08(水)
◆ディテイル&トリビアを追加調査:2011/06/08(水)
◆ディテイル&トリビア修正・追記:2011/06/09(木)
◆「あらすじ/もっと詳しく」を追記:2011/06/11(土)

| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
映画の森てんこ森代表:幸田幸
coda_sati@hotmail.com
「映画の森てんこ森」へ 「旅行の森てんこ森」へ
映画解説・レヴュータイトル一覧表へ
映画の森てんこ森 バナー03

映画の森てんこ森 coda21幸田幸 クレジット バナー01
幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森 バナー03
136x70
本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。
© 2002-2011 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved.