| 綴り字のシーズン | |||||||||||||||||||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜ ｜ 映画人 ｜解説・レヴュー一覧表 ｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜ |
|||||||||||||||||||||||||||
| 映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説 | |||||||||||||||||||||||||||
 綴り字のシーズン (2005) |
|||||||||||||||||||||||||||
| BEE SEASON | |||||||||||||||||||||||||||
| 映画『 綴り字のシーズン (2005) BEE SEASON 』を紹介します。 映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』を以下に目次的に紹介する。 ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』のポスター、予告編および映画データ ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』の解説 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。 ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』の背景 ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』の主なスタッフ ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』の主なキャスト ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』のあらすじ ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』のトリビア ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』のスタッフとキャスト ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 綴り字のシーズン 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。※ご注意：映画『 綴り字のシーズン (2005) BEE SEASON 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』の更新記録 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||||||||||||||||||
幸の観たい度： ８つ星   |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』のポスター、予告編および映画データ | |||||||||||||||||||||||||||
綴り字のシーズン ポスターはcinemaclock.com/ より引用させて頂きました。
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| ●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。 Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com. Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc. |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 綴り字のシーズン (2005) BEE SEASON 』の解説 『 綴り字のシーズン 』は、スペリング（綴り字）コンテストの話を軸に、現代アメリカの家庭が抱える問題を描くドラマ。『 綴り字のシーズン 』の夫婦役にはリチャード・ギアとジュリエット・ビノシュ。青年期の息子には『 シリアナ (2005) SYRIANA 』のマックス・ミンゲラ（オスカー監督アンソニー・ミンゲラ Anthony Minghella の息子）、『 綴り字のシーズン 』のヒロインとなる小学生の娘には新人フローラ・クロス。 『 綴り字のシーズン BEE SEASON 』は、マイラ・ゴールドバーグ著で映画と同名のベストセラー小説「 Bee Season （邦題：綴り字のシーズン）」（東京創元社 /[訳]斎藤倫子）の映画化である。 ▲TOPへ ■映画『 綴り字のシーズン (2005) BEE SEASON 』の背景 『 綴り字のシーズン 』の英語原題「 BEE SEASON 」とは、「蜂の季節」ということではない。米国で伝統あるスペリング・コンテスト＝綴り字競技会＝ Spelling Bee のシーズンを迎えて家庭内が崩壊に向かって一変する話なのだ。 スペリング・コンテスト＝ Spelling Bee は１１歳から１５歳までを対象とする国民的行事で、米国ではもう８０年の伝統を持つ。クラス、学校内、地区大会、そしてワシントンDCでの全国大会へと進んでいく。その様子は『 チャレンジ・キッズ 未来に架ける子どもたち (2002) SPELLBOUND 』でドキュメンタリー映画となった。この映画『 綴り字のシーズン 』は、小説「綴り字のシーズン」に基づいたドラマとなっている。 ▲TOPへ ■映画『 綴り字のシーズン (2005) BEE SEASON 』の主なスタッフ ○『 綴り字のシーズン 』の監督： スコット・マクギー ○『 綴り字のシーズン 』の監督： デヴィッド・シーゲル 二人は監督パートナー同士で、いつも一緒に監督している ○『 綴り字のシーズン 』の製作： アルバート・バーガーとロン・イェルザ 『 コールド マウンテン (2003) COLD MOUNTAIN 』 ○『 綴り字のシーズン 』の製作： Mike Topoozian 『 ツイステッド (2004) TWISTED 』 ○『 綴り字のシーズン 』の製作総指揮： アーノン・ミルチャン 『 Mr.&Mrs. スミス (2005) MR. AND MRS. SMITH 』 『 エレクトラ (2005) ELEKTRA 』 『 マイ・ボディガード (2004) MAN ON FIRE 』 『 ガール・ネクスト・ドア (2004) THE GIRL NEXT DOOR 』 『 ニューオーリンズ・トライアル (2003) RUNAWAY JURY 』 『 恋は邪魔者 (2003) DOWN WITH LOVE 』 『 デアデビル (2003) DAREDEVIL 』 『 ブロンド・ライフ (2002) LIFE OR SOMETHING LIKE IT 』 『 真夏の夜の夢 (1999) WILLIAM SHAKESPEARE'S A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM 』 『 交渉人 (1998) THE NEGOTIATOR 』 『 娼婦ベロニカ (1998) DANGEROUS BEAUTY / A DESTINY OF HER OWN 』 『 未来世紀ブラジル (1985) BRAZIL 』 ○『 綴り字のシーズン 』の製作総指揮： マーク・ロマネク 『 ストーカー (2002) ONE HOUR PHOTO 』 ○『 綴り字のシーズン 』の脚本： ナオミ・フォナー・ギレンホール 『 ドニー・ダーコ (2001) DONNIE DARKO 』で何らかの貢献(special thanks) マギー・ギレンホール Maggie Gyllenhaal （『 アダプテーション (2002) ADAPTATION. 』等）とジェイク・ギレンホール Jake Gyllenhaal （『 ムーンライト・マイル (2002) MOONLIGHT MILE 』等）の母親である ○『 綴り字のシーズン 』の撮影： ジャイルズ・ナットジェンズ 『 スター・ウォーズ エピソード３／シスの復讐 (2005) STAR WARS: EPISODE III - REVENGE OF THE SITH 』 『 イフ・オンリー (2004) IF ONLY 』 『 猟人日記 (2003) YOUNG ADAM 』 『 プール (2002) SWIMFAN / SWIMF@N 』 『 マリー・アントワネットの首飾り (2001) THE AFFAIR OF THE NECKLACE 』 ○『 綴り字のシーズン 』の配役： ミンディ・マりン 『 ロード・オブ・ウォー (2005) LORD OF WAR 』 『 アルフィー (2004) ALFIE 』 『 ダンシング・ハバナ (2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』 『 ペイチェック 消された記憶 (2003) PAYCHECK 』 『 ワイルド・レンジ 最後の銃撃 (2003) OPEN RANGE 』 『 バレットモンク (2003) BULLETPROOF MONK 』 『 ウインドトーカーズ (2002) WINDTALKERS 』 『 タイムマシン (2002) THE TIME MACHINE 』 ▲TOPへ ■映画『 綴り字のシーズン (2005) BEE SEASON 』の主なキャスト ●リチャード・ギア as ソール・ナウマン＠綴り字のシーズン 『 Shall we Dance? シャル・ウィ・ダンス？ (2004) SHALL WE DANCE? 』 『 シカゴ (2002) CHICAGO 』 『 運命の女 (2002) UNFAITHFUL 』 『 プロフェシー (2002) THE MOTHMAN PROPHECIES 』 『 プリティ・ブライド (1999) RUNAWAY BRIDE 』 ●ジュリエット・ビノシュ as ミリアム・ナウマン＠綴り字のシーズン 『 シェフと素顔と、おいしい時間 (2002) DECALAGE HORAIRE (原題) / JET LAG (英題) 』 『 ショコラ (2000) CHOCOLAT 』 『 イングリッシュ・ペイシェント (1996) THE ENGLISH PATIENT 』 ●フローラ・クロス as イライザ・ナウマン＠綴り字のシーズン ●マックス・ミンゲラ as アーロン・ナウマン＠綴り字のシーズン 『 シリアナ (2005) SYRIANA 』 『 コールド マウンテン (2003) COLD MOUNTAIN 』 ●ケイト・ボスワース as チャリ＠綴り字のシーズン 『 スーパーマン リターンズ (2006) SUPERMAN RETURNS 』 『 ビヨンド the シー 夢見るように歌えば〜 (2004) BEYOND THE SEA 』 『 ワンダーランド (2003) WONDERLAND 』 『 ルールズ・オブ・アトラクション (2002) THE RULES OF ATTRACTION 』 『 ブルークラッシュ (2002) BLUE CRUSH 』 ●リッキー・ケイン as 若手エリートの父親＠綴り字のシーズン 『 イン・ハー・シューズ (2005) IN HER SHOES 』 『 最後の恋のはじめ方 (2005) HITCH 』 『 炎のメモリアル (2004) LADDER 49 』 『 ダーティ・シェイム (2004) A DIRTY SHAME 』 『 ザ・コア (2003) THE CORE 』 『 リクルート (2003) THE RECRUIT 』 『 卒業の朝 (2002) THE EMPEROR'S CLUB 』 『 エバーラスティング 時をさまようタック (2002) TUCK EVERLASTING 』 『 マイノリティ・リポート (2002) MINORITY REPORT 』 『 トータル・フィアーズ (2002) THE SUM OF ALL FEARS 』 『 オーシャンズ１１ (2001) OCEAN'S ELEVEN 』 『 ハンニバル (2001) HANNIBAL 』 『 １３デイズ (2000) THIRTEEN DAYS 』 ●ジャレッド・ドランス as 競技会出場生徒＠綴り字のシーズン 『 リチャード・ニクソン暗殺を企てた男 (2004) THE ASSASSINATION OF RICHARD NIXON 』 ●ジャスティン・アリオト as ケヴィン＠綴り字のシーズン 『 ふたりにクギづけ (2003) STUCK ON YOU 』 ▲TOPへ ■映画『 綴り字のシーズン (2005) BEE SEASON 』のあらすじ ※本作『 綴り字のシーズン 』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。 ▲TOPへ さて、映画『 綴り字のシーズン 』のストーリー。 『 綴り字のシーズン 』の舞台はサンフランシスコ湾岸の都市オークランド Oakland, San Francisco Bay, California 。ここにソール・ナウマン（リチャード・ギア）を家長とするユダヤ系の家庭がある。ソール・ナウマンはカリフォルニア大学バークレー校 University of California, Berkeley で教授をしている中年男性。彼はユダヤ教の神秘主義カバラ Kabbalah の学者である。妻ミリアム（ジュリエット・ビノシュ）は科学者で、自分のキャリアに疲れ果てているようだ。ソール・ナウマンはそんな妻を支え、深い知識を持ち、家にはよくいて料理もこなし、理想的な家長に見えたかもしれない。 ナウマン夫妻には二人子供がいる。高校生くらいの息子アーロン（マックス・ミンゲラ）は頭もよくて、父ソール・ナウマンは二人の子のうち、この息子アーロンを溺愛していた。父が書斎に入るのを許可して可愛がるのはこのアーロンだった。もう一人の子は、小学６年生、１１歳の娘イライザ（フローラ・クロス）だ。この娘はごく普通の子で、頭脳明晰でもないし特に目立つことは何もない。従って、親はイライザのことは殆ど眼中になかった。 ところが、スペリング競技会で、イライザはクラスや校内の大会で何と勝ち抜いていくのだ。これにはイライザの親達、特に父親はビックリ。この『 綴り字のシーズン 』の原題にもなっている Spelling Bee つまりスペリング・コンテストは、ザ・スクリプス・ハワード・ナショナル・スペリング・ビー The Scripps Howard National Spelling Bee といい、もう８０年近い伝統のある綴り字のコンテストである。１１歳から１５歳までの子で、地区大会や州大会を勝ち抜いていくと、首都ワシントン Washington D.C. で開催される全国大会に進出できる。そして全米一のチャンピオンになるのが出場者たちの夢である。 父は、これまでごく平凡な子だという認識しか持っていなかったイライザに急に注目し可愛がり始める。自分の専門であるユダヤ教の神秘主義から、その教義のアルファベットの文字と数字との関わりをイライザに教え込んで、洗脳していく。娘がこんなに才能があるのは、神からの授かりものだとさえ信じ、自分の宗教にますます没頭していくのだ。 妻ミリアムは、夫と娘のそんな不自然な密接な関係から、精神的な弱さが悪化していく。ミリアムは、幼いときに両親を悲劇的に亡くしており、そういう記憶が戻ってくるのだ。そして夜には上層階級の家々に下見に行っては、ヒカリモノのようなちょっとした装身具を盗んでくる。こういう悪癖を止められない。 また、これまで父親の書斎に入れてもらって父の愛を独占していた兄アーロンは、妹イライザに父の愛を持っていかれたと感じショックを受ける。コロッと態度の変わった父に不信になったアーロンは反抗心をむき出しにして、この家庭のユダヤ教を捨て、ヒンドゥー教という異なる宗教へと盲進する。アメリカの新興宗教団体 Hare Krishna の使徒で、若くて飛び切り美人のチャリ（ケイト・ボスワース）と出会ったからだ。 スペリング・ビー全国大会での娘の優勝目指して特訓と洗脳に明け暮れる一家の主ソール・ナウマン。この夫・父がそれに没頭している間に、残された妻・母ミリアムと長男・兄アーロンは、確固とした家庭という存在を失くし、自分を見失っていく。まさに家庭は崩壊していくのに、少女イライザは一体どう対処するのか・・・。私心をなくし愛情を持って、家族の建て直しに励むイライザ。 ▲TOPへ ■映画『 綴り字のシーズン (2005) BEE SEASON 』のトリビア 【綴り字のシーズンのトリビア その１】 映画『 綴り字のシーズン 』では、リチャード・ギア扮するソール・ナウマンはユダヤ教の宗教の大学教授だが、本の「綴り字のシーズン」では、ユダヤ教で礼拝の主唱者だそうだ。 【綴り字のシーズンのトリビア その２】 映画『 綴り字のシーズン 』では、息子アーロンが出会って魅せられてしまう Hare Krishna という新興宗教団体の使徒は若い女性チャリだけど、本の「綴り字のシーズン」では、アーロンより少し年上の男性となっているそうだ。だからオリジナルの本ではチャリに当たる女性キャラクターはいない。美しいケイト・ボスワースを登場させてスクリーンに華を添えているのかな。 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 【『 綴り字のシーズン 』のスタッフとキャスト】 | |||||||||||||||||||||||||||
| 監督： スコット・マクギー Scott McGehee (Directed
by) デヴィッド・シーゲル David Siegel (Directed by) 製作： アルバート・バーガー Albert Berger (producer) ドクター・ウィンフリード・ハマチャー Dr. Winfried Hammacher (producer) ロン・イェルザ Ron Yerxa (producer) レイチェル・ハジンス Rachel Hudgins (associate producer) Mike Topoozian (associate producer) 製作総指揮： ジョシュア・デイトン Joshua Deighton (executive producer) アーノン・ミルチャン Arnon Milchan (executive producer) ペギー・ラジェスキー Peggy Rajski (executive producer) マーク・ロマネク Mark Romanek (executive producer) 原作： マイラ・ゴールドバーグ Myla Goldberg (novel 'Bee Season') 脚本： ナオミ・フォナー・ギレンホール Naomi Foner Gyllenhaal (screenplay) 撮影： ジャイルズ・ナットジェンズ Giles Nuttgens (Cinematography by) 編集： ローレン・ザッカーマン Lauren Zuckerman (Film Editing by) 配役： ロビン・ガーランド Robin Gurland (Casting by) ミンディ・マリン Mindy Marin (Casting by) 音楽： ピーター・ナシェル Peter Nashel (Original Music by) 出演： リチャード・ギア Richard Gere as Saul Naumann ジュリエット・ビノシュ Juliette Binoche as Miriam Naumann フローラ・クロス Flora Cross as Eliza Naumann マックス・ミンゲラ Max Minghella as Aaron Naumann ケイト・ボスワース Kate Bosworth as Chali リッキー・ケイン Rick Kain as Yuppy Dad ジャレッド・ドランス Jared Dorrance as Spelling Bee Student サム・ザッカーマン Sam Zuckerman as Bee Judge ジャスティン・アリオト Justin Alioto as Kevin コリー・フィッシャー Corey Fischer as Pronouncer ブライアン・レナード Brian Leonard as Stanley Julien キャシー・マッグロウ Kathy McGraw as Debby Haywood スコット・パーマー Scott Palmer as Congressman ▲TOPへ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||||||||||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||
映画『 綴り字のシーズン (2005) BEE SEASON 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。 参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集 http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm IMDb allcinema ONLINE Nostalgia.com CinemaClock.com 東京創元社｜綴り字のシーズン http://www.tsogen.co.jp/wadai/0510_04.html 公式サイト（英語版） http://www2.foxsearchlight.com/beeseason/ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 綴り字のシーズン 』の更新記録 2005/10/28新規： ファイル作成 2005/11/26更新： ◆データ追加 2006/07/03更新： ◆リンク追加 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 幸田 幸 coda_sati@hotmail.com |
|||||||||||||||||||||||||||
| 「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア各都市情報へ 136ｘ70 |
|||||||
| 本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
| © 2003-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. | ||||||||
