| ＮＯＥＬ ノエル | |||||||||||||||||||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜ ｜ 映画人 ｜解説・レヴュー一覧表 ｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜ |
|||||||||||||||||||||||||||
| 映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説 | |||||||||||||||||||||||||||
 ＮＯＥＬ ノエル (2004) |
|||||||||||||||||||||||||||
| NOEL | |||||||||||||||||||||||||||
| 映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』を紹介します。映画『
ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』は 2004/11/05 の時点で邦題が分からなかったので「ノエル
(原題)」としておいたら『 ＮＯＥＬ ノエル
』に決定した。 映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』を以下に目次的に紹介する。 ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』のポスター、予告編および映画データ ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の解説 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。 ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の主なスタッフ ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の主なキャスト ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』のあらすじ ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』のトリビア ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』のスタッフとキャスト ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『ＮＯＥＬ ノエル 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。※ご注意：映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の更新記録 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||||||||||||||||||
幸の観たい度： ８つ星   |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』のポスター、予告編および映画データ | |||||||||||||||||||||||||||
ＮＯＥＬ ノエル ポスターは公式サイトより 引用･加工させて頂きました。
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| ●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。 Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com. Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc. |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の解説 『ＮＯＥＬ ノエル 』は文字通りクリスマスの映画で、米国では地区限定で 2004/11 に封切されるインディペンデント系の作品だ。『ＮＯＥＬ ノエル 』はマンハッタンの街角で生活に疲れた見知らぬ者同士数人が、クリスマスの奇跡とも思える喜びをもらうハートウォーミングなストーリー。『ＮＯＥＬ ノエル 』主演は『 ムーンライト・マイル (2002) MOONLIGHT MILE 』のスーザン・サランドン、『 ファイナル・カット (2004) THE FINAL CUT 』のロビン・ウイリアムズ、『 ワイルド・スピードＸ２ (2003) 2 FAST 2 FURIOUS 』のポール・ウォーカー、『 トリコロールに燃えて (2004) HEAD IN THE CLOUDS 』のペネロペ・クルスら。 ▲TOPへ ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の主なスタッフ ○映画『ＮＯＥＬ ノエル 』の監督チャズ・パルミンテリは 『 ユージュアル・サスペクツ (1995) THE USUAL SUSPECTS 』等に出演の主に俳優であるが、この『ＮＯＥＬ ノエル 』で映画監督デビューを果たした。『ＮＯＥＬ ノエル 』では出演もしている。 ○『ＮＯＥＬ ノエル 』の製作： マイケル・クラストリンら 『 ネメシス／Ｓ.Ｔ.Ｘ (2002) STAR TREK: NEMESIS 』 『 タイムライン (2003) TIMELINE 』 ○『ＮＯＥＬ ノエル 』の製作総指揮： ジョナサン・ダナ 『 永遠のモータウン (2002) STANDING IN THE SHADOWS OF MOTOWN 』 ○『ＮＯＥＬ ノエル 』の撮影： ラッセル・カーペンター 『 タイタニック (1997) TITANIC 』 『 交渉人 (1998) THE NEGOTIATOR 』 『 チャーリーズ・エンジェル (2000) CHARLIE'S ANGELS 』 『 愛しのローズマリー (2001) SHALLOW HAL 』 『 チャーリーズ・エンジェル／フルスロットル (2003) CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE 』 『 白いカラス (2003) THE HUMAN STAIN 』 ○『ＮＯＥＬ ノエル 』の編集： スーザン・Ｅ・モース 『 トゥー・ウィークス・ノーティス (2002) TWO WEEKS NOTICE 』 ○『ＮＯＥＬ ノエル 』の衣装： ルネ・エイプリル 『 コンフェッション (2002) CONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND 』 『 ニュースの天才 (2003) SHATTERED GLASS 』 『 デイ・アフター・トゥモロー (2004) THE DAY AFTER TOMORROW 』 ○『ＮＯＥＬ ノエル 』の音楽： アラン・メンケン 『 ホーム・オン・ザ・レンジ／にぎやか農場を救え！ (2004) HOME ON THE RANGE 』 ▲TOPへ ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の主なキャスト ●スーザン・サランドン as ローズ＠ＮＯＥＬ ノエル 『 若草物語 (1994) LITTLE WOMEN 』 『 １７歳の処方箋 (2002) IGBY GOES DOWN 』 『 バンガー・シスターズ (2002) THE BANGER SISTERS 』 『 ムーンライト・マイル (2002) MOONLIGHT MILE 』 『 Shall we Dance? シャル・ウィ・ダンス？ (2004) SHALL WE DANCE? 』 ●ロビン・ウイリアムズ as チャーリー＠ＮＯＥＬ ノエル 『 パッチ・アダムス (1998) PATCH ADAMS 』 『 ストーカー (2002) ONE HOUR PHOTO 』 『 デス・トゥ・スムーチー (2002) DEATH TO SMOOCHY 』 『 インソムニア (2002) INSOMNIA 』 『 ファイナル・カット (2004) THE FINAL CUT 』 『 ロボッツ (2005) ROBOTS 』 ローズがクリスマスプレゼントとして‘神様から貰う’のがチャーリー。 ●ペネロペ・クルス as ニーナ＠ＮＯＥＬ ノエル 『 WAKING UP IN RENO (2002) 』 『 花咲ける騎士道 (2003) FANFAN LA TULIPE 』 『 ゴシカ (2003) GOTHIKA 』 『 赤いアモーレ (2004) NON TI MUOVERE (原題) / DON'T MOVE (英題) 』 『 トリコロールに燃えて (2004) HEAD IN THE CLOUDS 』 『 サハラ 死の砂漠を脱出せよ (2005) SAHARA 』 ●ポール・ウォーカー as マイク＠ＮＯＥＬ ノエル 『 ワイルド・スピードＸ２ (2003) 2 FAST 2 FURIOUS 』 『 タイムライン (2003) TIMELINE 』 マイクとニーナは婚約破棄寸前。 ●アラン・アーキン as アーティ＠ＮＯＥＬ ノエル 『 シザーハンズ (1990) EDWARD SCISSORHANDS 』 『 アメリカン・スウィートハート (2001) AMERICA'S SWEETHEARTS 』 ●エリカ・ローゼンバーム as メリー＠ＮＯＥＬ ノエル 『 ホワイト・ライズ (2004) WICKER PARK 』 ●マーシャ・ベネット as スタイン＠ＮＯＥＬ ノエル 『 セレンディピティ (2001) SERENDIPITY 』 『 タキシード (2002) THE TUXEDO 』 ▲TOPへ ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』のあらすじ ※本作『ＮＯＥＬ ノエル 』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。 ▲TOPへ さて、映画『ＮＯＥＬ ノエル 』のストーリー。 映画『ＮＯＥＬ ノエル 』の舞台は雪の舞うニューヨークはマンハッタン Manhattan, New York City 。 『 セレンディピティ (2001) SERENDIPITY 』でもそうだけど、ニューヨークは雪のクリスマス（ノエル）がよく似合う。と言っても、実際のロケはカナダ、ケベック州モントリオール Montreal, Quebec, Canada （『 キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002) CATCH ME IF YOU CAN 』『 セルラー (2004) CELLULAR 』『 天国の青い蝶 (2004) THE BLUE BUTTERFLY 』等でもロケ地）で大半が行なわれたが。勿論、物価がＮＹより安いので、撮影費節約のため。それにしても『ＮＯＥＬ ノエル 』のポスターは本当にクリスマスカードのように煌いているなぁ。雪の舞うクリスマス（ノエル）がもうそこにきているような錯覚さえ覚える、雰囲気あるポスターだ。 クリスマス・ショッピングの人達がせわしく街を闊歩する中で、クリスマス（ノエル）だと言うのに相変わらず疲れ果てた顔の中年女性がいる。ローズ（スーザン・サランドン）は出版会社の編集の勤務をしている離婚歴のある女性。愛のない生活で気が滅入りそうな毎日だ。母親はアルツハイマー（『 アイリス (2001) IRIS 』参照）を病んでおり、死期が近い。ローズは病院へ母の見舞いやら世話やらに通うのが日課となっている。今日クリスマス･イヴも、いつもと同じ病院通いである。 すると、母親の病室の隣室にチャーリー（ロビン・ウイリアムズ）という男性患者がいるのを知る。同じく中年で、優しそうな（？…ロビン・ウイリアムズは心優しいか神経症みたいかどちらか、というのが近年の作品での特徴だから）その見知らぬ男性患者に、ローズは病室に入っていって「愛してます」なんて叫んじゃうそうだ。人間関係も疎く、職場では上司の嫌がらせを受け、母親は治る見込みもない、こんな暗い状況のローズが突如としてそんな言動に出たのだ。チャーリーはいわば神様からのクリスマス（ノエル）の贈り物。ローズはこれから病院に行っても楽しみができた。人生が明るくなった。 マンハッタンの若い警官マイク（ポール・ウォーカー）は美しくて快活なフィアンセのニーナ（ペネロペ・クルス）との結婚式を数日後に控えている。しかし、マイクは短気で偏執症で独占欲が強すぎるために、ニーナは我慢できなくなる。このままではニーナに去られてしまいそうだ。そんな時、マイクが追い込みをしていて、アーティ（アラン・アーキン）という年配の男性からのおかしな態度に狼狽する。アーティはレストランの主人かコーヒーショップのウェイターで、警官のマイクを見て死んだ妻の‘生まれ変わり reincarnation ’（ニコール・キッロマンの『 バース (2004) BIRTH 』やモンゴル舞台のドイツ映画『 天空の草原のナンサ (2005) DIE HOHLE DES GELBEN HUNDES (独題) / THE CAVE OF THE YELLOW DOG (英題) 』参照）だと確信して付きまとうのだ。どんな展開か分からないけど、この三人はプラスの方向になるわけだ。 また、ジュールズ（マーカス・トーマス）は惨めな暮らしをしている街の若いペテン師。そんな彼がこのクリスマス（ノエル）に心の拠り所としているのは、子供の頃に病院内で経験したクリスマスパーティのこと。それが彼にとってクリスマス（ノエル）の一番楽しい思い出となっている。映画『ＮＯＥＬ ノエル 』には医師や看護師たちが複数人登場するようなので、ローズとチャーリーの話もあるし、病院のシーンも随分ありそうだ。 . こういう数人の者たちはそれぞれ立場は違うが、人生が壊れて見捨てられた人々である。それが、彼らはクリスマス（ノエル）の‘魔法’にかかって、各自が直面する問題から抜け出て人生を新しく見つめ直すことが出来るようになるのだ。クリスマス（ノエル）の‘奇跡’を体験して、幸せとは一体どういうことなのかを各自は見つけるのだ。マンハッタンという孤独な都市で、彼らはクリスマスホリデーの幸福に触れるだけでなく、不可解な奇跡とも呼べる出来事に祝福されて。映画は優しく希望に満ちた視点からドラマを進ませ、混沌に見えるところでも、万事は理由があってこそ起こるものだと訴えている。なるほど映画『ＮＯＥＬ ノエル 』はクリスマスシーズンが舞台であるけれど、人間というのは、たとえ季節がいつでも、人間というファミリーの中でお互いに結び合って生きているのだとも訴えているのだ。 ▲TOPへ ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』のトリビア 【ＮＯＥＬ ノエルのトリビア その１】 映画『ＮＯＥＬ ノエル 』のタイトルになっている「ノエル Noel 」とは「クリスマスの祝い歌; （N-） クリスマス（の時期）」という意味。＜EXCEED英和辞典より＞ ウェブサイトでもっと詳しく調べると： 【ＮＯＥＬ ノエルのトリビア その２】 宗教・音楽・キリスト教・祝日関係の言葉で、1. クリスマス、2. クリスマス・キャロル A Christmas carol のこと。 1. は「 Christmas, Christmastide, Christmastime, Yule, Yuletide 」とほぼ同じ意味になる。 12 月 25 日クリスマス一日だけではなく、 12 月 24 日〜 1 月 6 日までの期間を指す period extending from Dec. 24 to Jan. 6 。＜ TheFreeDictionary.com より＞ だからクリスマスツリーをしまうのが 1 月 6 日なのだと納得！ 【ＮＯＥＬ ノエルのトリビア その３】 「生まれる」というインド･ヨーロッパ語に由来し、 nasci の過去分詞 natus から、「誕生の」というラテン語 natalis になり、その変形 nael から古代フランス語になり、中世英語 noel になった、みたいデス（・・・冷や汗）。＜The American Heritage Dictionary of the English Language, Fourth Edition より＞ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 【『ＮＯＥＬ ノエル 』のスタッフとキャスト】 | |||||||||||||||||||||||||||
| 監督： チャズ・パルミンテリ Chazz Palminteri (Directed
by) 製作： アル・コーリー Al Corley (producer) ユージン・マッソ Eugene Musso (producer) バート・ローゼンブラット Bart Rosenblatt (producer) ハワード・ローゼンマン Howard Rosenman (producer) マイケル・クラストリン Michael Klastorin (associate producer) 製作総指揮： ジョナサン・ダナ Jonathan Dana (executive producer) 脚本： デヴィッド・ハバード David Hubbard (written by) 撮影： ラッセル・カーペンター Russell Carpenter (Cinematography by) 編集： スーザン・Ｅ・モース Susan E. Morse (Film Editing by) 衣装： ルネ・エイプリル Renee April (Costume Design by) 音楽： アラン・メンケン Alan Menken (Original Music by) 出演： ロビン・ウイリアムズ Robin Williams as Charlie スーザン・サランドン Susan Sarandon as Rose ペネロペ・クルス Penelope Cruz as Nina ポール・ウォーカー Paul Walker as Mike マーカス・トーマス Marcus Thomas as Jules アラン・アーキン Alan Arkin as Artie エリカ・ローゼンバーム Erika Rosenbaum as Merry マーシャ・ベネット Marcia Bennett as Nurse Stein チャズ・パルミンテリ Chazz Palminteri as Arizona ▲TOPへ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||||||||||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||
映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。 因みに、「ノエル」と聞くとクリスマス・キャロルの「♪The First Noel 」の「ノウエール、ノウエーール、ノウエール、ノウエーール…」というのが聞こえそう。題名は「♪The First Nowell 」「♪Matthew 1:18 」「♪The Noel Carol 」とも呼ばれるそうだ。 http://angelswhispers.com/thefirstnoel.html で歌も聞けますよ。 ♪The First Noel♪ The first Noel the angels did say Was to certain poor shepherds in fields as they lay; In fields where they lay keeping their sheep On a cold winter's night that was so deep. Noel, Noel Noel, Noel Born is the King of Israel. They looked up and saw a star Shining in the East, beyond them far, And to the earth it gave great light, And so it continued, both day and night. Noel, Noel Noel, Noel Born is the King of Israel. And by the light of that same star Three wise men came from country far, To seek for a King was their intent, And to follow the star where ever it went. Noel, Noel Noel, Noel Born is the King of Israel. This star drew nigh to the northwest; O'er Bethlehem it took its rest. And there it did both stop and stay, Right over the place where Jesus lay. Noel, Noel Noel, Noel Born is the King of Israel. Then they did know assuredly Within that house, the King did lie One entered in then for to see And found the babe in poverty. Noel, Noel Noel, Noel Born is the King of Israel. Then entered in those wise men three, Full reverently, upon bended knee, And offered there, in His presence, Their gold and myrrh and frankincense. Noel, Noel Noel, Noel Born is the King of Israel. If we in our time do well We shall be free from death and hell For God hath prepared for us all A resting place in general. ＜http://angelswhispers.com/thefirstnoel.html より引用＞ 参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集 http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm IMDb allcinema ONLINE Nostalgia.com CinemaClock.com 公式サイト（英語版） http://www.noelthemovie.com/ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ＮＯＥＬ ノエル (2004) NOEL 』の更新記録 2004/11/05新規： ファイル作成 2004/12/05更新： ◆一部テキスト追記と書式変更 2005/09/30更新： ◆タイトル変更 2005/12/04更新： ◆データ追加 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 幸田 幸 coda_sati@hotmail.com |
|||||||||||||||||||||||||||
| 「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア各都市情報へ 136ｘ70 |
|||||||
| 本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
| © 2003-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. | ||||||||
