ドラゴン・プロジェクト
表紙目次読む映画試写会レヴュー観たい度映画予告編エッセイ日誌試写会情報リンク集
映画人解説・レヴュー一覧表映画ゲーム思い出映画ブロードバンド(B)版旅行の森てんこ森
映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説
ドラゴン・プロジェクト (2005)
精武家庭 (原題) / HOUSE OF FURY (英題)
 映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 (原題) / HOUSE OF FURY (英題)  』を紹介します。

 映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』を以下に目次的に紹介する。
■映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 』のポスター、予告編および映画データ
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の解説
 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の主なスタッフ
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の主なキャスト
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』のあらすじ
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の受賞
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』のトリビア
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』のスタッフとキャスト
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の<もっと詳しく>
 <もっと詳しく>は映画『 ドラゴン・プロジェクト 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー(あらすじとネタバレ)です。※ご注意:映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 (原題) / HOUSE OF FURY (英題)  』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の更新記録

>>
「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ(画面の切り替え)
幸の観たい度: 8つ星 
■映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 』のポスター、予告編および映画データ
ドラゴン・プロジェクト
ドラゴン・プロジェクト
ポスターはimages-eu.amazon.com/
より用させて頂きました。

Links:  Official Web Site
Trailers:

ここで観られます。

上映時間 Runtime: 1:42
製作国 Country: 香港 Hong Kong
製作会社
Production Company:
Emperor Multimedia Group (EMG)
JCE Entertainment Ltd.
海外配給会社 Distributer: Shaw Organisation (Singapore)
仏国初公開 Release Date: 2005/05/12 (Cannes Film Market)
日本初公開 R. D. in Japan: 2006/06/03 予定
日本公開情報 : エスピーオー
ジャンル Genre: アクション/格闘技/コメディ
Action / Martial arts / Comedy
MPAA Rating 指定: Malaysia:U / Taiwan:R-12 / Singapore:PG / Hong Kong:IIB
日本語公式サイト
http://www.cinemart.co.jp/dragon-p/
●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.
▲TOPへ
■映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の解説

 『 ドラゴン・プロジェクト 』はジャッキー・チェン 成龍 が製作総指揮の‘華流’映画、カンフーのコメディ。『 ドラゴン・プロジェクト 』はBGMといい発想といい、やはりカンフー 功夫 は中国・香港では地についている永遠の題材なんだなぁと感じる。『 ドラゴン・プロジェクト 』の中国語原題「精武家庭」は「 Jing mo gaa ting 」と発音。
 『 ドラゴン・プロジェクト 』主役でアンソニー・ウォン扮する父親は、シークレットエージェントで、隠れ蓑として街の整体院「 HOUSE OF FURY 」を経営。これがタイトル「精武家庭 / HOUSE OF FURY 」ってわけか。『 ドラゴン・プロジェクト 』のお年頃の息子と娘は、そんな父に幼い頃からカンフーを叩き込まれてきた。食事中でも兄妹でカンフー練習し続けているというコミカルな家庭だ。でも、兄妹は父がそんな諜報員だなんて本気にもしていない。それが、父がある筋に誘拐されて、兄妹はカンフーで父を救出に挑むという、メチャ楽しい気楽なコメディである。『 ドラゴン・プロジェクト 』公開時コピーは<親父は俺たちが必ず救い出す!>

▲TOPへ

■映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の主なスタッフ

○『 ドラゴン・プロジェクト 』の監督・脚本・出演: スティーヴン・フォン 馮徳倫
マジック・キッチン (2004) 魔幻厨房 / MAGIC KITCHEN
エンター・ザ・フェニックス (2004) 大[イ老]愛美麗 (原題) / ENTER THE PHOENIX (英題)

○『 ドラゴン・プロジェクト 』の製作: ウィリー・チャン 陳自強
 ウィリー・チャンは 1970年代からずっとジャッキー・チェンのマネージャーをしていたそうだ。

○『 ドラゴン・プロジェクト 』の製作: ソロン・ソ 許志鴻
 ジャッキー・チェンの映画の多くに携わっている。

○『 ドラゴン・プロジェクト 』の製作総指揮: ジャッキー・チェン 成龍
THE MYTH/神話 (2005) 驚天傳奇 (原題) / THE MYTH (英題)
香港国際警察/NEW POLICE STORY (2004) 新警察故事 (原題) / NEW POLICE STORY (英題)
花都大戦(はなのみやこたいせん) ツインズ・エフェクトII (2004) 千機變II (原題) / TWINS EFFECT 2 / THE HUADU CHRONICLES: BLADE OF THE ROSE
80デイズ (2004) AROUND THE WORLD IN 80 DAYS
エンター・ザ・フェニックス (2004) 大[イ老]愛美麗 (原題) / ENTER THE PHOENIX (英題)
失われた龍の系譜〜トレース・オブ・ア・ドラゴン (2003) TRACES OF A DRAGON: JACKIE CHAN & HIS LOST FAMILY 』
メダリオン (2003) 飛龍再生 (原題) / THE MEDALLION (英題)
ツインズ・エフェクト (2003) 千機變 (原題) /THE TWINS EFFECT (英題)
シャンハイ・ナイト (2003) SHANGHAI KNIGHTS
タキシード (2002) THE TUXEDO
シャンハイ・ヌーン (2000) SHANGHAI NOON 』等で出演・製作・監督・脚本・アクション指導など

○『 ドラゴン・プロジェクト 』の撮影: プーン・ハンサン 潘恒生
SPIRIT (2006) 霍元甲 (原題) / FEARLESS (英題)
カンフーハッスル (2004) 功夫 (原題) / KUNG FU HUSTLE (英題)
エンター・ザ・フェニックス (2004) 大[イ老]愛美麗 (原題) / ENTER THE PHOENIX (英題)
ケミカル51 (2002) THE 51st STATE (原題) / FORMULA 51 (米題)
天上の剣 The Legend of ZU (2001) 蜀山伝 / THE LEGEND OF ZU
フレディVSジェイソン (2003) FREDDY VS. JASON 』(second unit director)

○『 ドラゴン・プロジェクト 』の音楽: ピーター・カム 金培達
柔道龍虎房 (2004) 柔道龍虎榜 (原題) / THROW DOWN (英題)
ワンナイト イン モンコック (2004) 旺角黒夜 / ONE NIGHT IN MONGKOK / ONE NITE IN MONGKOK

○『 ドラゴン・プロジェクト 』の武術指導: ユエン・ウーピン 袁和平
SPIRIT (2006) 霍元甲 (原題) / FEARLESS (英題)
ダニー・ザ・ドッグ (2005) UNLEASHED / DANNY THE DOG
カンフーハッスル (2004) 功夫 (原題) / KUNG FU HUSTLE (英題)
キル・ビル Vol.2 (2004) KILL BILL: VOL. 2
マトリックス レボリューションズ (2003) THE MATRIX REVOLUTIONS
キル・ビル (2003) KILL BILL: VOLUME 1
マトリックス リローデッド (2003) THE MATRIX RELOADED
ブラックマスク2 (2001) BLACK MASK 2: CITY OF MASKS (英題) / 黒侠II (原題)
天上の剣 The Legend of ZU (2001) 蜀山伝 / THE LEGEND OF ZU
グリーン・デスティニー (2000) 臥虎藏龍 (原題) / CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON
マトリックス (1999) THE MATRIX
マスター・オブ・リアル・カンフー/大地無限 (1993) 太極張三豊 (原題) / THE TAI-CHI MASTER (英題)
ラスト・ヒーロー・イン・チャイナ 烈火風雲(ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ/天地雄覇)(1993) 黄飛鴻鐡雎門蜈蚣 (原題) / CRAWS OF STEEL / THE LAST HERO IN CHINA

○『 ドラゴン・プロジェクト 』の武術指導: ユエン・シュンイー 袁信義
カンフーハッスル (2004) 功夫 (原題) / KUNG FU HUSTLE (英題)
マトリックス (1999) THE MATRIX 』(kung fu team: Hong Kong)
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ&アメリカ/天地風雲 (1997) 黄飛鴻之西域雄獅 / ONCE UPON A TIME IN CHINA & AMERICA 』の第1弾『 ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ/天地黎明 (1991) 武状元黄飛鴻 (原題) / ONCE UPON A TIME IN CHINA (英題) 』

▲TOPへ

■映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の主なキャスト

●アンソニー・ウォン 黄秋生 as ユー・シウボウ@ドラゴン・プロジェクト
 アンソニー・ウォンは父親がイギリス人、母親が中国人というハーフ。
頭文字[イニシャル]D THE MOVIE (2005) INITIAL D
マジック・キッチン (2004) 魔幻厨房 / MAGIC KITCHEN
インファナル・アフェア 終極無間 (2003) 無間道III (原題) / INFERNAL AFFAIRS III (英題)
インファナル・アフェア 無間序曲 (2003) 無間道II (原題) / INFERNAL AFFAIRS II (英題)
メダリオン (2003) 飛龍再生 (原題) / THE MEDALLION (英題)
ツインズ・エフェクト (2003) 千機變 (原題) /THE TWINS EFFECT (英題)
インファナル・アフェア (2002) 無間道 (原題) / INFERNAL AFFAIRS (英題)

●スティーヴン・フォン 馮徳倫 as ニッキー@ドラゴン・プロジェクト
 監督・脚本でもある。上記参照

●ジリアン・チョン 鍾欣桐 “Twins” as ナタリー@ドラゴン・プロジェクト
6AM (2004) 大無謂 / 大無畏 / 6 AM (英題) 』
花都大戦(はなのみやこたいせん) ツインズ・エフェクトII (2004) 千機變II (原題) / TWINS EFFECT 2 / THE HUADU CHRONICLES: BLADE OF THE ROSE
ツインズ・エフェクト (2003) 千機變 (原題) /THE TWINS EFFECT (英題)

●ダニエル・ウー 呉彦祖 as ジェイソン@ドラゴン・プロジェクト
ディバージェンス −運命の交差点− (2005) 三岔口 (原題) / DIVERGENCE (英題)
香港国際警察/NEW POLICE STORY (2004) 新警察故事 (原題) / NEW POLICE STORY (英題)
エンター・ザ・フェニックス (2004) 大[イ老]愛美麗 (原題) / ENTER THE PHOENIX (英題)
花都大戦(はなのみやこたいせん) ツインズ・エフェクトII (2004) 千機變II (原題) / TWINS EFFECT 2 / THE HUADU CHRONICLES: BLADE OF THE ROSE
80デイズ (2004) AROUND THE WORLD IN 80 DAYS
ワンナイト イン モンコック (2004) 旺角黒夜 / ONE NIGHT IN MONGKOK / ONE NITE IN MONGKOK
マジック・キッチン (2004) 魔幻厨房 / MAGIC KITCHEN
レディ・ウェポン (2002) 赤裸特工 (原題) / NAKED WEAPON (英題)

●シャーリーン・チョイ 蔡卓妍 “Twins” as エラ@ドラゴン・プロジェクト
6AM (2004) 大無謂 / 大無畏 / 6 AM (英題) 』
花都大戦(はなのみやこたいせん) ツインズ・エフェクトII (2004) 千機變II (原題) / TWINS EFFECT 2 / THE HUADU CHRONICLES: BLADE OF THE ROSE
香港国際警察/NEW POLICE STORY (2004) 新警察故事 (原題) / NEW POLICE STORY (英題)
ツインズ・エフェクト (2003) 千機變 (原題) /THE TWINS EFFECT (英題)

●マイケル・ウォン 王敏徳 as ロッコ@ドラゴン・プロジェクト
 マイケル・F・ウォンは、
セブンソード (2005) 七剣 (原題) / SEVEN SWORDS (英題)
マジック・キッチン (2004) 魔幻厨房 / MAGIC KITCHEN 』等に出演。
 ラッセル・ウォン 王慎徳 Russell Wong (
ツイステッド (2004) TWISTED
ロミオ・マスト・ダイ (2000) ROMEO MUST DIE 』)の弟だ。
 ウォン兄弟は、父親が中国系、母親がオランダ系アメリカ人というハーフ。

●ジョシー・ホー 何超儀 as 暗殺者@ドラゴン・プロジェクト
クローサー (2002) SO CLOSE / 夕陽天使 (原題)

●樋口明日嘉@ドラゴン・プロジェクト
 日本から香港に移住して広東語で頑張って映画やTVに出演。
マジック・キッチン (2004) 魔幻厨房 / MAGIC KITCHEN

●ジョン・フー as サム・シャン@ドラゴン・プロジェクト
トム・ヤム・クン! (2005) TOM YUM GOONG

●ロー・カーイン 羅家英 as タクシー運転手@ドラゴン・プロジェクト
6AM (2004) 大無謂 / 大無畏 / 6 AM (英題) 』
エンター・ザ・フェニックス (2004) 大[イ老]愛美麗 (原題) / ENTER THE PHOENIX (英題)

●フィリップ・ン@ドラゴン・プロジェクト
香港国際警察/NEW POLICE STORY (2004) 新警察故事 (原題) / NEW POLICE STORY (英題)
エンター・ザ・フェニックス (2004) 大[イ老]愛美麗 (原題) / ENTER THE PHOENIX (英題)
スター・ランナー (2003) 少年阿虎 / STAR RUNNER

▲TOPへ

■映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』のあらすじ
※本作『 ドラゴン・プロジェクト 』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

 さて、映画『 ドラゴン・プロジェクト 』のストーリー。
 香港で整体院‘House of Fury 精武家庭’を経営するユー・シウボウ(アンソニー・ウォン)は年頃の二人の子の父親だ。妻は亡くなって男寡。シウボウは実はジークレット・エージェントで、引退した諜報員たちの警護に当たるのが秘密の仕事である。それを、整体院の医師というふりをして暮らしている。ジークレット・エージェントの活躍話を成人の息子ニッキー(監督・脚本のスティーヴン・フォン)と高校生の娘ナタリー(“Twins”のジリアン・チョン)にずっと聞かせていても、子供達は全然信じない。

 忍者との戦いとか超・悪党を消したこととか、娘ナタリーの学校の男子生徒や女子生徒たちにも話すのが大好き。整体院の客たち患者たちも聞かされるが、シウボウのその話は同様にほら吹きだと思われて、みんな聞き飽きた。でも、父親はカンフーを二人の子に子供時代から鍛えてきた。だから、家では、二人の子は食卓の下で脚のカンフーを素早くしたりして、カンフーはこの一家にとって日常である。

 娘ナタリーはティーンエイジャーらしく、やりたいことと言えば、仲間の女の子エラ(“Twins”のシャーリーン・チョイ)と出歩いたりボーイフレンドのジェイソン(ダニエル・ウー)と長電話したりすること。一方、兄のニッキーは海遊館のようなシーワールドでイルカの調教をしている。だから、家庭での問題ごとはイルカに喋るのが好きだ。この息子ニッキーと娘ナタリーの望みは、父がシークレットエージェントの嘘をつかないでいてくれということ。

 ここに登場するのはロッコ(マイケル・ウォン)という車椅子の元アメリカ軍兵士だった男。ロッコには解決したい怨恨がある。ドラゴン The Dragon というコード名の中国人エージェントにカンフーでやっつけられて、一生付随の身になってしまったのだ。ロッコはアメリカ人の息子を連れて仕返しに香港に戻ってきたわけだ。ロッコの身の上は劇中では定かにされないが、米国政府にいたことがあるらしい。シウボウは元・諜報員を全員警護する責任があるので、それを知っているロッコはドラゴンの居所を吐かせるためにシウボウの所に行く。

 シウボウは現役諜報員として、義務と責任感を死守し、どんなに殴られても薬を打たれても白状しない。でも遂にシウボウは首の後ろを注射されてしまった。今度は、ロッコはシウボウの子供達へ向かうことに。なにしろシウボウはベテランで経験豊かな諜報員なので、ドラゴンや元・諜報員たちに関する情報は秘密のマイクロチップにしてしまっているから。それは、シウボウの子供たちのネックレスに偽装してあるのだ。そこで、ロッコはシウボウを人質にしてしまう。

 こうして、これまで父親の武勇伝をほら吹きだと聞き流してきた兄妹は、父から習い続けたカンフーを駆使して、父を救出するため悪と立ち向かう、という明快な娯楽作品である。

▲TOPへ

■映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』の受賞

 『 ドラゴン・プロジェクト 』は、香港アカデミー賞と言われる香港電影金像奨 2006 Hong Kong Film Awards で、ユエン・ウーピンとユエン・シュンイーと Ku Huan-Chiu が、最優秀アクション振付賞 Best Action Choreography に受賞こそ逃したが、ノミネートされた。

 『 ドラゴン・プロジェクト 』は、俳優でもあるスティーヴン・フォンが新人監督賞 Best New Director にノミネートされた。

▲TOPへ

■映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 / HOUSE OF FURY 』のトリビア

【ドラゴン・プロジェクトのトリビア その1】  『 ドラゴン・プロジェクト 』出演のジリアン・チョン 鍾欣桐 とシャーリーン・チョイ 蔡卓妍 は、香港のアイドルユニット<青春偶像>「 Twins 」のメンバーだ。

【ドラゴン・プロジェクトのトリビア その2】  『 ドラゴン・プロジェクト 』のプロデューサーのウィリー・チャンは、漢字名で「陳自強」だが、「ウィリー・チャン」という発音表記は「威利陳」と書くみたい。

【ドラゴン・プロジェクトのトリビア その3】  『 ドラゴン・プロジェクト 』出演のジョン・フーが出ている
トム・ヤム・クン! (2005) TOM YUM GOONG 』の中国語タイトルは『 冬蔭功 』と書く!

【ドラゴン・プロジェクトのトリビア その4】  『 ドラゴン・プロジェクト 』は、日本ではエスピーオーが
エンター・ザ・フェニックス (2004) 大[イ老]愛美麗 (原題) / ENTER THE PHOENIX (英題)
6AM (2004) 大無謂 / 大無畏 / 6 AM (英題) 』と同時公開する。
▲TOPへ
【『 ドラゴン・プロジェクト 』のスタッフとキャスト】
監督: スティーヴン・フォン 馮徳倫 Stephen Fung (Directed by)
製作: ウィリー・チャン 陳自強 Willie Chan (producer)
    ソロン・ソ 許志鴻 Solon So (producer)
製作総指揮: ジャッキー・チェン 成龍 Jackie Chan (executive producer)
脚本: スティーヴン・フォン 馮徳倫 Stephen Fung (Writing credits)
    ロー・イウファイ 羅耀輝 Lo Yiu-Fai (Writing credits)
撮影: プーン・ハンサン 潘恒生 Poon Hang-Sang (Cinematography by)
音楽: ピーター・カム 金培達 Peter Kam (Original Music by)
武術指導: ユエン・ウーピン 袁和平 Yuen Woo-ping (action director)
    ユエン・シュンイー 袁信義 Yuen Shun-Yee (assistant action director)
    Ku Huan-Chiu (Choreographer)

出演: アンソニー・ウォン 黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang as Yue Siu Bo
    スティーヴン・フォン 馮徳倫 Stephen Fung as Nicky
    ジリアン・チョン 鍾欣桐 Gillian Chung “Twins” as Natalie
    ダニエル・ウー 呉彦祖 Daniel Wu as Jason
    シャーリーン・チョイ 蔡卓妍 Charlene Choi “Twins” as Ella
    マイケル・ウォン 王敏徳 Michael Wong as Rocco
    ウー・マ 午馬 Wu Ma as Uncle Chiu
    ジョシー・ホー 何超儀 Josie Ho as Assassin
    樋口明日嘉 Asuka Higuchi
    ウイニー・リョン 梁敏儀 Winnie Leung
    ロー・カーイン 羅家英 Law Kar-Ying as Cab Driver
    ジョン・フー Jon Foo as Sam Shan
    フィリップ・ン Philip Ng as King

▲TOPへ
<もっと詳しく>

ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。

 映画『 ドラゴン・プロジェクト (2005) 精武家庭 (原題) / HOUSE OF FURY (英題)  』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

参考資料:「映画の森てんこ森」映画タイトル集
       http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
      IMDb
      allcinema ONLINE
      Nostalgia.com
      CinemaClock.com
      公式サイト(英語版)
       http://houseoffury.jce.com.hk/
      DVD Times
       http://dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=57612
      BeyondHollywood.com
       http://www.beyondhollywood.com/reviews/houseoffury.htm
■映画『 ドラゴン・プロジェクト 』の更新記録
2006/05/31新規: ファイル作成
▲TOPへ
幸田 幸
coda_sati@hotmail.com
「映画の森てんこ森」へ 「旅行の森てんこ森」へ
映画解説・レヴュータイトル一覧表
映画の森てんこ森 バナー03

映画の森てんこ森 coda21幸田幸 クレジット バナー01
幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森 バナー03
136x70
本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。
© 2003-2006 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved.