トラブル IN ベガス＠映画の森てんこ森

｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜
｜映画人｜解説・レヴュー一覧表｜映画ゲーム｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜

映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説

トラブル IN ベガス　(2004)

ELVIS HAS LEFT THE BUILDING

幸の観たい度：８つ星　

■映画『トラブル IN ベガス　(2004) 』のポスター、予告編および映画データ

トラブル IN ベガス

ポスターはwww.equitypictures.de/
より引用させて頂きました。

Links:	Official Web Site
Trailers:	公式サイトで観られます。

上映時間 Runtime：	1:20
製作国 Country：	アメリカ　USA
製作会社 Production Company：	Capitol Films Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG [de]
全米配給会社 Distributer：	Capitol Films [us] Lookalike Productions LLC [us]
英国初公開 Release Date：	2004/08/27
日本初公開 R. D. in Japan：	2005/06/11　予定
日本公開情報：	メディア・スーツ
ジャンル Genre：	コメディ／ロマンス Comedy / Romance
MPAA Rating 指定：	Rated PG-13 for sexual references/humor.
日本語公式サイト
http://www.troubleinvegas.com/

●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.

▲TOPへ

■映画『トラブル IN ベガス　(2004) ELVIS HAS LEFT THE BUILDING 』の解説

　『トラブル IN ベガス　(2004) ELVIS HAS LEFT THE BUILDING 』は、エルヴィス・プレスリー Elvis Presley の名が原題にあるように、エルヴィス・プレスリーと縁（ゆかり）の女性（キム・ベイシンガー）がラスベガスで繰り広げるロマコメ。過って殺人をしてＦＢＩに追跡されるから、コミカルな犯罪ものでもあり、ブラックユーモアも満載。

▲TOPへ

■映画『トラブル IN ベガス　(2004) ELVIS HAS LEFT THE BUILDING 』の主なスタッフ

○『トラブル IN ベガス』の監督：ジョエル・ズウィック
『マイ・ビッグ・ファット・ウェディング　(2002) MY BIG FAT GREEK WEDDING 』

○『トラブル IN ベガス』の製作： Susanne Bohnet とマンフレッド・Ｄ・ヘイドと Gerd Koechlin は
『ホステージ　(2005) HOSTAGE 』でコラボ

○『トラブル IN ベガス』の製作：ナヴァ・レヴィン
『 LOVE DON'T COST A THING (2003) 』
『マリー・アントワネットの首飾り　(2001) THE AFFAIR OF THE NECKLACE 』

○『トラブル IN ベガス』の製作総指揮： Josef Lautenschlager とアンドレアス・ティースマイヤーも
『ホステージ　(2005) HOSTAGE 』でコラボ

○『トラブル IN ベガス』の配役：キャシー・Ｅ・ノリス
『サスペクト・ゼロ　(2004) SUSPECT ZERO 』
『ブラインド・ホライズン　(2004) BLIND HORIZON 』
『ミッシング　(2003) THE MISSING 』

○『トラブル IN ベガス』の音楽監督：マイケル・マックアーン
『女神が家（ウチ）にやってきた　(2003) BRINGING DOWN THE HOUSE 』
『９デイズ　(2002) BAD COMPANY 』
『陽だまりのグラウンド　(2001) HARDBALL 』

▲TOPへ

■映画『トラブル IN ベガス　(2004) ELVIS HAS LEFT THE BUILDING 』の裏方さん

○『トラブル IN ベガス』の音響： Tom Villano
『 A DIRTY SHAME (2004) 』
『ワイルド・レンジ　最後の銃撃　(2003) OPEN RANGE 』
『スクービー・ドゥー　(2002) SCOOBY-DOO 』
『デス・トゥ・スムーチー　(2002) DEATH TO SMOOCHY 』
『悪いことしましョ！　(2000) BEDAZZLED 』
『２５年目のキス　(1999) NEVER BEEN KISSED 』

○『トラブル IN ベガス』のメイク： Jane Galli
『パイレーツ・オブ・カリビアン／デッドマンズ・チェスト　(2006) PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN'S CHEST 』
『二重誘拐　(2004) THE CLEARING 』
『パイレーツ・オブ・カリビアン／呪われた海賊たち　(2003) PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL 』
『 “アイデンティティー” (2003) IDENTITY 』
『クリスティーナの好きなコト (2002) THE SWEETEST THING 』
『フレイルティー／妄執　(2001) FRAILTY 』
『 PLANET OF THE APES　猿の惑星　(2001) PLANET OF THE APES 』
『１７歳のカルテ　(1999) GIRL, INTERRUPTED 』

○『トラブル IN ベガス』の視覚効果： Marlo Pabon
『スクービー・ドゥー２　モンスターパニック　(2004) SCOOBY-DOO 2: MONSTERS UNLEASHED 』
『バレットモンク　(2003) BULLETPROOF MONK 』
『アンブレイカブル　(2000) UNBREAKABLE 』

○『トラブル IN ベガス』の視覚効果： Joshua D. Comen
『ダンシング・ハバナ　(2004) DIRTY DANCING: HAVANA NIGHTS 』
『ネバー・ダイ・アローン　(2004) NEVER DIE ALONE 』
『ソウ　(2004) SAW 』

▲TOPへ

■映画『トラブル IN ベガス　(2004) ELVIS HAS LEFT THE BUILDING 』の主なキャスト

●キム・ベイシンガー as ハーモニー・ジョーンズ
『セルラー　(2004) CELLULAR 』
『ドア・イン・ザ・フロア　(2004) THE DOOR IN THE FLOOR 』
『 8 Mile　(2002) 8 MILE 』

●ジョン・コーベット as 広告会社の幹部
『マイ・ビッグ・ファット・ウェディング　(2002) MY BIG FAT GREEK WEDDING 』
『セレンディピティ　(2001) SERENDIPITY 』

●ショーン・アスティン
『５０回目のファースト・キス　(2004) 50 FIRST DATES / FIFTY FIRST DATES 』
『ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還　(2003) THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING 』
『ロード・オブ・ザ・リング　(2001) THE LORD OF THE RINGS: THE FELLOWSHIP OF THE RING ＜後編＞』
『ロード・オブ・ザ・リング　(2001) THE LORD OF THE RINGS: THE FELLOWSHIP OF THE RING ＜前編＞』

●デニース・リチャーズ as ベリンダ
『最‘狂’絶叫計画　(2003) SCARY MOVIE 3 』
『ラブ・アクチュアリー　(2003) LOVE ACTUALLY 』
『アンダーカバー・ブラザー　(2002) UNDERCOVER BROTHER 』
『００７／ワールド・イズ・ノット・イナフ　(1999) THE WORLD IS NOT ENOUGH 』
『わたしが美しくなった１００の秘密　(1999) DROP DEAD GORGEOUS 』
『スターシップ・トゥルーパーズ　(1997) STARSHIP TROOPERS 』

●アンジー・ディキンソン
『デュエット　(2000) DUETS 』

●トム・ハンクス as Mailbox Elvis
『ポーラー・エクスプレス　(2004) THE POLAR EXPRESS 』
『ターミナル　(2004) THE TERMINAL 』
『レディ・キラーズ　(2004) THE LADYKILLERS 』
『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン　(2002) CATCH ME IF YOU CAN 』
『ロード・トゥ・パーディション　(2002) ROAD TO PERDITION 』
『グリーンマイル　(1999) THE GREEN MILE 』
『アポロ１３　(1995) APOLLO 13 』
『フォレスト・ガンプ／一期一会　(1994) FORREST GUMP 』

●ギル・マッキニー as エルヴィス・プレスリー
『ヒューマン・キャッチャー　(2003) JEEPERS CREEPERS 2 』

●リチャード・カインド
『奥さまは魔女　(2005) BEWITCHED 』
『ガーフィールド　(2004) GARFIELD: THE MOVIE 』
『 SPYMATE (2003) 』
『コンフェッション　(2002) CONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND 』

▲TOPへ

■映画『トラブル IN ベガス　(2004) ELVIS HAS LEFT THE BUILDING 』のあらすじ
※本作『トラブル IN ベガス』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

　映画『トラブル IN ベガス』のヒロイン、ハーモニー・ジョーンズ（キム・ベイシンガー）は何かとエルヴィス・プレスリー Elvis Presley と縁（ゆかり）がある女性だ。先ずハーモニーが生まれたのは、エルヴィス・プレスリーのコンサートの真っ最中だった。それからというもの、どういうわけかエルヴィスと関連することばかりが続く。幼い頃は（子役：マディソン・マクレイノルズ）、エルヴィス（ギル・マッキニー）の運転するピンクのキャディラック Cadillac のオープンカーに同乗したこともあるくらい。ギル・マッキニーは黒髪で、もみ上げを長く伸ばして、いかにもエルヴィス風に役作りできている。

　ハーモニー・ジョーンズはもう若くはない。理想の男性が見つからなかったみたい。今はピンクレディ Pink Lady 化粧品のセールスウーマンをしている。化粧品を売る歩くのもピンクのキャディラックでだ。ある日、ハーモニーはいつものようにピンクのキャディラックで口紅を販売していると、過って人を二人轢き殺してしまった。死んだのは、エルヴィス・プレスリーのそっくりさん達だ。ハーモニーは現場から逃走してしまい、ＦＢＩに追われる立場になる。

　逃亡中に知り合ったのが、ふさぎこんで元気のない広告会社の幹部マイルズ（ジョン・コーベット）だ。二人は気が合い、ロマンスも芽生える。この男性こそ、ハーモニーが夢で追い求めていた理想の男性だったのだ。二人は連続殺人犯の容疑がかけられてしまい、ラスベガス Las Vagas まで一緒に逃避行をする。遂にラスベガスにたどり着いたら、何と、そこはエルヴィス・プレスリーの「そっくりさん大会」のど真ん中だった。どこまでもプレスリーと切っても切れない仲なのだなぁ。

　ロケは米国ニューメキシコ州 New Mexico 中部の都市アルバカーキ Albuquerque が主体で、このニューメキシコ州だけで、テネシー州 Tennessee ・アーカンソー州 Arkansas ・テキサス州 Texas ・アリゾナ州 Arizona ・ネバダ州 Nevada ・ニューヨーク州 New York City という諸々の舞台に巧く化けている。エルヴィス・プレスリーのそっくりさん大会は見もので、袖にフリンジがついたあのギンギラの衣装、もみ上げの長い濃～いマスクの様々なエルヴィスが登場する。大物トム・ハンクスでさえ、 Mailbox Elvis という役で出てくるのだ。デニース・リチャーズまで、女性だけどエルヴィスの出で立ちをしているヨ。

　『トラブル IN ベガス』は、こういうアメリカ色の濃い明るく楽しいロマンティック･コメディであり、ブラックユーモアも散りばめてある作品である。

▲TOPへ

■映画『トラブル IN ベガス　(2004) ELVIS HAS LEFT THE BUILDING 』のトリビア

【トラブル IN ベガスのトリビア　その１】　　なお、『トラブル IN ベガス』の英語タイトル「 ELVIS HAS LEFT THE BUILDING 」（直訳：エルヴィスは建物から去ってもういないです）というのは、エルヴィスのボディガード達がエルヴィス・ファン達に頻繁に口にする言葉なのだそうだ。ファン達がエルヴィスの宿泊しているホテルの前でキャーキャー言って待ちわびている時とか、コンサート会場の出口でエルヴィスの出てくるのを今か今かと待ち受けている時とかに「 Elvis Has Left the Building. 」と言うわけだ。

【トラブル IN ベガスのトリビア　その２】　　エルヴィス・プレスリーの「そっくりさん大会」のそっくりさん達の大部分は、ロケの地元ニューメキシコ州の素人の人達だそうだ。

▲TOPへ

【『トラブル IN ベガス』のスタッフとキャスト】

監督：ジョエル・ズウィック　Joel Zwick
製作：トーヴァ・レイター　Tova Laiter　(producer)
　　　　Susanne Bohnet　(associate producer)
　　　　マンフレッド・Ｄ・ヘイド　Manfred D. Heid　(co-producer)
　　　　Manfred Heid　(co-producer)
　　　　Gerd Koechlin　(co-producer)
　　　　ナヴァ・レヴィン　Nava Levin　(co-producer)
製作総指揮： Josef Lautenschlager　(executive producer)
　　　　アンドレアス・ティースマイヤー　Andreas Thiesmeyer　(executive producer)
脚本：ミッチェル・ガネム　Mitchell Ganem　(Writing credits)
　　　　アダム＝マイケル・ガーバー　Adam-Michael Garber　(Writing credits)
撮影：ポール・エリオット　Paul Elliott　(Cinematography by)
配役：キャシー・Ｅ・ノリス　Kathie E. Norris　(Casting by)
音楽監督：マイケル・マックアーン　Michael McQuarn　(music supervisor)

出演：キム・ベイシンガー　Kim Basinger as Harmony Jones
　　　　ジョン・コーベット　John Corbett as Miles
　　　　アニー・ポッツ　Annie Potts
　　　　ショーン・アスティン　Sean Astin
　　　　デニース・リチャーズ　Denise Richards as Belinda
　　　　アンジー・ディキンソン　Angie Dickinson
　　　　トム・ハンクス　Tom Hanks as Mailbox Elvis
　　　　マディソン・マクレイノルズ　Madison McReynolds as Young Harmony Jones
　　　　ギル・マッキニー　Gil McKinney as Elvis Presley
　　　　リチャード・カインド　Richard Kind

▲TOPへ

＜もっと詳しく＞

ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。

　映画『トラブル IN ベガス　(2004) ELVIS HAS LEFT THE BUILDING 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集
　　　　　　　http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
　　　　　　IMDb
　　　　　　allcinema ONLINE
　　　　　　Nostalgia.com
　　　　　　CinemaClock.com
　　　　　　Elvis has left the building - KIM BASINGER
　　　　　　　http://web.tiscali.it/contux/elvishasleftthebuilding.htm
　　　　　　The Jakarta Post - The Journal of Indonesia Today
　　　　　　　http://www.thejakartapost.com/yesterdaydetail.asp?fileid=20050306.O03
　　　　　　公式サイト（ドイツ語版）
　　　　　　　http://www.equitypictures.de/html/-_elvis_has_left____.html

■映画『トラブル IN ベガス』の更新記録
2005/05/02新規：ファイル作成
2005/08/26更新： ◆データ追加
2005/12/16更新： ◆データ追加

▲TOPへ

幸田　幸
coda_sati@hotmail.com

「映画の森てんこ森」へ

「旅行の森てんこ森」へ

映画解説・レヴュータイトル一覧表

幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森　バナー03

136ｘ70

本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。