| コルシカン・ファイル | |||||||||||||||||||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜ ｜ 映画人 ｜解説・レヴュー一覧表 ｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜ |
|||||||||||||||||||||||||||
| 映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説 | |||||||||||||||||||||||||||
 コルシカン・ファイル (2004) |
|||||||||||||||||||||||||||
| L'ENQUETE CORSE (原題) / THE CORSICAN INVESTIGATION (英題) | |||||||||||||||||||||||||||
| 映画『 コルシカン・ファイル (2004) L'ENQUETE
CORSE (原題) / THE CORSICAN INVESTIGATION
(英題) 』を紹介します。 映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』を以下に目次的に紹介する。 ■映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』のポスター、予告編および映画データ ■映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』の解説 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。 ■映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』の原作 ■映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』の主なスタッフ ■映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』の主なキャスト ■映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』のスタッフとキャスト ■映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 コルシカン・ファイル 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。※ご注意：映画『 コルシカン・ファイル (2004) L'ENQUETE CORSE 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』の更新記録 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||||||||||||||||||
幸の観たい度： ８つ星   |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』のポスター、予告編および映画データ | |||||||||||||||||||||||||||
コルシカン・ファイル ポスターはwww.moviemeter.nl/ より引用させて頂きました。
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| ●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。 Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com. Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc. |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 コルシカン・ファイル (2004) L'ENQUETE CORSE 』の解説 『 コルシカン・ファイル 』はジャン・レノとクリスチャン・クラヴィエ競演のフランス映画。『 コルシカン・ファイル 』はフランス初登場１位を記録したヒット作だ。『 コルシカン・ファイル 』という邦題はちょっとシリアスなサスペンス風だけど、『 コルシカン・ファイル 』はまるで逆のコメディ風なのである。『 コルシカン・ファイル 』はサスペンスアクションと宣伝はされているようだが。 『 コルシカン・ファイル 』の文字通り、舞台もロケも実際に、ナポレオン・ボナパルトの出身地フランス領コルシカ島だ。『 コルシカン・ファイル 』の舞台「コルシカ Corsica 」はイタリア語と英語であり、フランス語では「コルス Corse 」という。『 コルシカン・ファイル 』のフランス語原題「 L'Enquête Corse 」も英語タイトル「 The Corsican Investigation 」も、「 コルシカの捜査」ということ。『 コルシカン・ファイル CORSICAN FILE 』は上手な邦題だ。 アンカー・プロモーションによると、≪コルシカ島に降り立った私立探偵ジャック。彼の任務は＜アンジェ・レオーニ＞を探し出すこと。百戦錬磨のジャックにとってそれは簡単な仕事のはずだった。しかしよそ者を嫌うコルシカ人気質と連続する不可解な出来事に阻まれ、捜索は一向に進まない。それもそのはず＜アンジェ・レオーニ＞は警察からも反体制集団からも追われる、カリスマ的テロリストだったのだ！≫ ▲TOPへ ■映画『 コルシカン・ファイル (2004) L'ENQUETE CORSE 』の原作 『 コルシカン・ファイル 』の原作者ルネ・ペティヨンは、フランス漫画界最大のイヴェントと言われるアングレーム国際漫画祭 1989 Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême で大賞に輝いた。映画『 コルシカン・ファイル L'ENQUETE CORSE 』と同名のオリジナルのコミック「 L'Enquête Corse 」は 30 万部以上の売上を誇り、大人気のコミックだ。 ▲TOPへ ■映画『 コルシカン・ファイル (2004) L'ENQUETE CORSE 』の主なスタッフ ○『 コルシカン・ファイル 』の監督： アラン・ベルベリアン ○『 コルシカン・ファイル 』の製作： アラン・ゴールドマン 『 クリムゾン・リバー２ 黙示録の天使たち (2004) CRIMSON RIVERS 2: ANGELS OF THE APOCALYPSE 』 『 ザ・コード (2002) LA MENTALE (原題) / THE CODE (英題) 』 『 クリムゾン・リバー (2000) THE CRIMSON RIVERS / LES RIVIERES POURPRES 』 『 １４９２・コロンブス (1992) 1492 CONQUEST OF PARADISE 』 ○『 コルシカン・ファイル 』の撮影： パスカル・ジェネッソー 『 ゴッド・ディーバ (2004) IMMORTEL AD VITAM 』 『 ザ・レース (2002) LE RAID (原題) / THE RACE (英題) 』 ○『 コルシカン・ファイル 』の撮影： ジェームズ・スワンソン 『 ダ・ヴィンチ・コード (2006) THE DA VINCI CODE 』 『 ロング・エンゲージメント (2004) UN LONG DIMANCHE DE FIANCAILLES (原題) / A VERY LONG ENGAGEMENT (英題) 』 『 海を飛ぶ夢 (2004) MAR ADENTRO (西題) / MARE DENTRO (伊題) / THE SEA INSIDE (英題) 』 『 トゥー・ブラザーズ (2004) TWO BROTHERS 』 『 ピノッキオ (2002) PINOCCHIO 』 『 トランスポーター (2002) LE TRANSPORTEUR / THE TRANSPORTER 』 『 ９デイズ (2002) BAD COMPANY 』 『 ００７／ワールド・イズ・ノット・イナフ (1999) THE WORLD IS NOT ENOUGH 』 ○『 コルシカン・ファイル 』の美術： ジャン＝ジャック・ジェルノル 『 迷宮の女 (2003) DEDALES 』 『 ＴＡＸｉ ２ (2000) TAXI 2 』 『 ＴＡＸｉ (1997) TAXI 』 ○『 コルシカン・ファイル 』の音楽： アレクサンドル・デプラ 『 シリアナ (2005) SYRIANA 』 『 カサノバ (カサノヴァ) (2005) CASANOVA 』 『 ホステージ (2005) HOSTAGE 』 『 真夜中のピアニスト (2005) DE BATTRE MON COEUR S'EST ARRETE (原題) / THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED (英題) 』 『 ママが泣いた日 (2005) THE UPSIDE OF ANGER 』 『 バース (2004) BIRTH 』 『 真珠の耳飾りの少女 (2003) GIRL WITH A PEARL EARRING 』 『 陽のあたる場所から (2003) STORMY WEATHER 』 『 リード・マイ・リップス (2001) SUR MES LEVRES (原題) / READ MY LIPS (英題) 』 ▲TOPへ ■映画『 コルシカン・ファイル (2004) L'ENQUETE CORSE 』の主なキャスト ●ジャン・レノ as アンジェ・レオーニ＠コルシカン・ファイル 『 ダ・ヴィンチ・コード (2006) THE DA VINCI CODE 』 『 ピンクパンサー (2006) THE PINK PANTHER 』 『 エンパイア・オブ・ザ・ウルフ (2005) L'EMPIRE DES LOUPS (原題) / EMPIRE OF THE WOLVES (英題) 』 『 ホテル・ルワンダ (2004) HOTEL RWANDA 』 『 クリムゾン・リバー２ 黙示録の天使たち (2004) CRIMSON RIVERS 2: ANGELS OF THE APOCALYPSE 』 『 ルビー＆カンタン (2003) TAIS-TOI! (原題) / RUBY & QUENTIN (英題) 』 『 シェフと素顔と、おいしい時間 (2002) DECALAGE HORAIRE (原題) / JET LAG (英題) 』 『 クリムゾン・リバー (2000) THE CRIMSON RIVERS / LES RIVIERES POURPRES 』 『 ＲＯＮＩＮ (1998) RONIN 』 ●クリスチャン・クラヴィエ as レミ・フランソワ別名ジャック・パーマー＠コルシカン・ファイル 『 コルシカン・ファイル 』の脚本も書いている 『 ミッション・クレオパトラ (2002) ASTERIX & OBELIX: MISSION CLEOPATRE (原題) / ASTERIX & OBELIX: MISSION CLEOPATRA (米題) 』 ●カテリーナ・ムリロ as レア・レオーニ＠コルシカン・ファイル ●ディディエ・フラマン as ダルジャン＠コルシカン・ファイル 『 DOUBLE ZERO (2004) 』 『 コーラス (2004) LES CHORISTES / CHORISTS 』 ●フランソワ・オルゾーニ as バルドゥ−チ＠コルシカン・ファイル 『 ＹＡＭＡＫＡＳＩ ヤマカシ (2001) YAMAKASI 』 ●アルベール・ドレイ as 憲兵隊長＠コルシカン・ファイル 『 エンパイア・オブ・ザ・ウルフ (2005) L'EMPIRE DES LOUPS (原題) / EMPIRE OF THE WOLVES (英題) 』 『 ブランシュ (2002) BLANCHE 』 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 【『 コルシカン・ファイル 』のスタッフとキャスト】 | |||||||||||||||||||||||||||
| 監督： アラン・ベルベリアン Alain Berbérian (Directed
by) 製作： アラン・ゴールドマン Alain Goldman (as Ilan Goldman) (producer) カトリーヌ・モリッス Catherine Morisse (associate producer) 原作： ルネ・ペティヨン René Pétillon (comic book) 脚本： クリスチャン・クラヴィエ Christian Clavier (Writing credits) ミッシェル・デルガド Michel Delgado (adaptation) 撮影： パスカル・ジェネッソー Pascal Gennesseaux (Cinematography by) ジェームズ・スワンソン James Swanson (aerial director of photography) 編集： ヴェロニク・パルネ Véronique Parnet (Film Editing by) 美術： ジャン＝ジャック・ジェルノル Jean-Jacques Gernolle (Production Design by) 音楽： アレクサンドル・デプラ Alexandre Desplat (Original Music by) 出演： ジャン・レノ Jean Reno as Ange Leoni クリスチャン・クラヴィエ Christian Clavier as Rémi François, dit Jack Palmer カテリーナ・ムリロ Caterina Murino as Léa Leoni ディディエ・フラマン Didier Flamand as Dargent ピエール・サラスカ Pierre Salasca as Matéo Pido as Figoli アラン・マラトラ Alain Maratrat as De Vlaminck フランソワ・オルゾーニ François Orsoni as Balducci アルベール・ドレイ Albert Dray as Le capitaine de gendarmerie ▲TOPへ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||||||||||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ※本作『 コルシカン・ファイル 』は、日本公開前に幸田幸が調べて作成したものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、映画データについては調査した時点と公開される時点で異なる場合があります。本作の内容については、語学力と経験・常識不足のため、間違いや勘違いや適切でない表現があるかもしれません。どうかご理解賜りますようお願いいたします。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。 映画『 コルシカン・ファイル (2004) L'ENQUETE CORSE (原題) / THE CORSICAN INVESTIGATION (英題) 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。 参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集 http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm IMDb allcinema ONLINE Nostalgia.com CinemaClock.com AlloCiné : Cinéma アンカー・プロモーション様からの資料 Sunset Boulevard (French) http://www.webzinemaker.com/admi/m6/page.php3?num_web= 12103&rubr=2&id=225745 MovieMeter http://www.moviemeter.nl/?film=26496 Ottawa XPress - Film - Movie details - Enquete corse (L') http://www.ottawaxpress.ca/film/movie.aspx?iIDFilm=8470&v=vo The Corsican Investigation http://www.rottentomatoes.com/m/the_corsican_investigation/about.php |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 コルシカン・ファイル 』の更新記録 2006/01/07新規： ファイル作成 2006/03/08更新： ◆データ追加 2006/03/28更新： ◆データ追加 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 幸田 幸 coda_sati@hotmail.com |
|||||||||||||||||||||||||||
| 「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア各都市情報へ 136ｘ70 |
|||||||
| 本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
| © 2003-2006 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. | ||||||||
