グリーン・ホーネット＠映画の森てんこ森

　映画の森てんこ森■映画解説と予告編とレヴュー

グリーン・ホーネット　(2011)

THE GREEN HORNET

※予告編はYouTube「共有」モードで掲載。Trailer Courtesy of Clevver Movies.

【目次】

■映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』の解説

グリーン・ホーネット
映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』ポスター

Links:	Official Web Site(日本語) Official Web Site（英語）
Trailers:	「日本語予告編」「英語予告編」映画の森てんこ森

Poster Courtesy of IMDb

【解説】
　往年の全米大ヒットＴＶドラマシリーズが遂に映画化
鬼才ミシェル・ゴンドリーが描く、新たなヒーローが３Ｄで登場！

　全身グリーンのスーツとマスクで正体を隠し、毎夜のように犯罪者と戦うヒーロー”グリーン・ホーネット”。彼の正体、それは新聞社の若き社長ブリット・リイド。昼間とは別の顔を持つ男ブリッドは、ハイテク装置満載の愛車《ブラック・ビューティー》を駆って、相棒のカトーと共にギャングの支配者ベンジャミン・コドンフスキーを追い詰めていく！！

　主演のブリット・リイドには、アメリカで国民的人気を誇るコメディアン、セス・ローゲン（『40歳の童貞男』『モンスターVSエイリアン』『スーパーバッド童貞ウォーズ』）。今回は主演のみならずプロデューサー、脚本も兼ね、才気あふれるクリエイターぶりをいかんなく発揮している。かつてブルース・リーが演じた相棒カトーには台湾出身の俳優、ジェイ・チョウ（『頭文字D～Initial D～』『王妃の紋章』『カンフー・ダンク!』）。そして、秘書ケイス役としてキャメロン・ディアス（『ナイト&デイ』『マイノリティ・リポート』）が華を添える。

　『エターナル・サンシャイン』、『恋愛睡眠のすすめ』、『僕らのミライへ逆回転』など、唯一無二の世界観で常にファンを魅了し続けるミシェル・ゴンドリー監督が、初の３Ｄ超大作に挑戦。

　異色の豪華キャストが鬼才監督のもとに集結し、これまで誰も想像したことのない新たなるヒーロー映画がここに誕生した！！

※以上はＥＰＫ（プレス向け資料）を一部リンクして掲載

| ▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |

■映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』のデータ

■邦題：グリーン・ホーネット
■英語題・原題：THE GREEN HORNET
■メディア：映画／カラー
■上映時間：119分
■製作国：アメリカ合衆国
■制作会社：Original Film（オリジナル・フィルム）／Sony Pictures Entertainment（SPE）ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント
■製作年：2011年
■製作費：$90,000,000（推定）
■アメリカ公開年月：2011年1月14日全米公開
■日本公開年月：2011年1月22日(土)
■配給情報：劇場公開(SPE ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント)
■ジャンル：アクション／サスペンス／アドベンチャー
■映倫：G
■公式サイト（日本）
　『グリーン・ホーネット』　http://www.greenhornet.jp/
■公式サイト（英語版）
　『THE GREEN HORNET』　http://www.sonypictures.net/movies/thegreenhornet/ (英語)
■ＩＭＤｂ情報
　『THE GREEN HORNET』　http://www.imdb.com/title/tt0990407/
■キャッチコピー：
　俺たちが、悪を刺す！
■劇場公開情報：2011年1月22日(土)
丸の内ピカデリー他全国ロードショー。全国IMAXシアターでも同時公開！

| ▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |

■映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』のトリビア

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃01
　セス・ローゲンは主役のブリット・リード/グリーン・ホーネットを演じるため体重を30パウンド（約13.5キログラム）を減らした。

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃02
　映画『グリーン・ホーネット』の公開日は、もとはもう一人のエメラルド・ヒーローの映画『Green Lantern(2011)』と同じ日だった

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃03
　ミシェル・ゴンドリー監督が決まる前は『ソウ　(2004) SAW』『デッド・サイレンス (2007) 』のジェームズ・ワン監督が考えられていた。

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃04
　キャメロン・ディアス（『クリスティーナの好きなコト (2002) THE SWEETEST THING 』『シュレック　フォーエバー　(2010) SHREK FOREVER AFTER 』）が演じるレノア・ケースは、初期段階でアビー・コーニッシュ（『キャンディ(2006) CANDY』）の話があった。

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃05
　アジアのポップスター、ジェイ・チヨウは、セス・ローゲンとのテレビ会議の後、カトーの役を得た。彼はスクリーンテストに招かれたが、映画製作者達は最後の瞬間まで彼がアジアで有名な歌手であることを知らなかった。

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃06
　主役のブリット・リード/グリーン・ホーネットには、ジョージ・クルーニー（『オーシャンズ１３ (2007)』『オーシャンズ１２　(2004) OCEAN'S TWELVE』『オーシャンズ１１　(2001) OCEAN'S ELEVEN』）や、ジェイソン・スコット・リー（『リロ＆スティッチ　(2002) LILO & STITCH』デイヴィッドの声）、ジェイク・ギレンホール（『ドニー・ダーコ　(2001) DONNIE DARKO』）、マーク・ウォールバーグ（『PLANET OF THE APES　猿の惑星　(2001) PLANET OF THE APES』）や『Mr.&Mrs. スミス　(2005) MR. AND MRS. SMITH』のエディ役のヴィンス・ヴォーンの名が挙がっていた。

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃07
　2004年夏、ケヴィン・スミス監督、脚本による『グリーン・ホーネット』が2005年に公開されることが発表され、ジェイク・ギレンホールとジェット・リー（『ＳＰＩＲＩＴ (2006) 霍元甲 (原題) / FEARLESS (英題)』『ダニー・ザ・ドッグ　(2005) UNLEASHED / DANNY THE DOG』『ブラック・ダイヤモンド　(2003) CRADLE 2 THE GRAVE』）が出演すると噂された。しかしその後企画は進展せず、2006年にスミスはもう本作の製作とは何も関係がなくなったことがわかった。スミスが書いた脚本は後に自身が手掛けるコミック版に活かされることになる。（Wikipedia参照）

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃08
　2008年6月4日、ソニー・ピクチャーズは、コロンビア映画による映画化計画が進行中であることを発表した。当初は2010年6月25日公開を予定していたが、後に数度変更が発表された。一時は製作中止の噂が流れたが、2009年9月2日に無事開始された。（Wikipedia参照）

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃09
　ソニー・ピクチャーズは、香港のアクション・コメディ俳優のチャウ・シンチー（『少林サッカー　(2001) 少林足球 (原題) / SHAOLIN SOCCER (英題)』）がカトー役で出演することを発表した。当初は監督も兼任すると発表されたが、後に製作上の意見の相違のために出演のみになることがわかった。チャウ・シンチーは後にジャック・ブラック（『愛しのローズマリー　(2001) SHALLOW HAL』）とのパロディ映画のためにカトー役も降板し、代わりに台湾のジェイ・チョウが抜擢された。また、悪役のミスターXには当初ニコラス・ケイジ（『ナショナル・トレジャー　(2004) NATIONAL TREASURE』）が予定されていたが降板し、キャスト不在のまま撮影は進んだ。2009年9月14日、代わってオーストリアのクリストフ・ヴァルツが出演することが報じられた。10月8日にはアンヴィルのカメオ出演シーンが撮影された。2010年6月21日、予告編と写真が初公開された。（Wikipedia参照）

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃10
　北米公開日は2010年12月22日を予定していたが、3Dにコンバートする作業のために2011年1月14日に延期された。（Wikipedia参照）

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃11
　音楽はダニー・エルフマン（『シザーハンズ　(1990) EDWARD SCISSORHANDS』『ビッグ・フィッシュ　(2003) BIG FISH』『スパイダーマン２　(2002) SPIDER-MAN 2』等多数）が手掛ける予定だったがスケジュールの都合の為に降板し、代わりにジェームズ・ニュートン・ハワード（『プリティ・ブライド　(1999) RUNAWAY BRIDE 』『アメリカン・スウィートハート (2001) AMERICA'S SWEETHEARTS 』『卒業の朝　(2002) THE EMPEROR'S CLUB 』『トレジャー・プラネット　(2002) TREASURE PLANET 』『ドリームキャッチャー　(2003) DREAMCATCHER 』『ピーター・パン　(2003) PETER PAN 』『オーシャン・オブ・ファイヤー　(2004) HIDALGO 』）になった。（Wikipedia参照）

◆『グリーン・ホーネット』　トリビア＃12
　衣装デザインを手がけるキム・バレットはマトリックスシリーズ（『マトリックス　(1999) THE MATRIX 』『マトリックス　リローデッド　(2003) THE MATRIX RELOADED 』『マトリックス　レボリューションズ　(2003) THE MATRIX REVOLUTIONS 』）で活躍したアーティストだ。

※『THE GREEN HORNET』-Wikipedia、『THE GREEN HORNET』-IMDb引用

| ▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |

■映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』のスタッフとキャスト

監督 Directed by：ミシェル・ゴンドリー Michel Gondry
製作 Produced by：ニール・Ｈ・モリッツ Neal H. Moritz
製作総指揮 executive producer：セス・ローゲン Seth Rogen
　　　エヴァン・ゴールドバーグ Evan Goldberg
　　　オリ・マーマー Ori Marmur
　　　マイケル・グリロ Michael Grillo
　　　ジョージ・Ｗ・トレンドル・Ｊｒ George W. Trendle Jr.
原作 radio series "The Green Hornet"：ジョージ・Ｗ・トレンドル George W. Trendle
脚本 written by：セス・ローゲン Seth Rogen
　　　エヴァン・ゴールドバーグ Evan Goldberg
撮影 Cinematography by：ジョン・シュワルツマン John Schwartzman
プロダクションデザイン Production Design by：オーウェン・パターソン Owen Paterson
衣装デザイン Costume Design by：キム・バレット Kym Barrett
編集 Film Editing by：マイケル・トロニック Michael Tronick
音楽 Original Music by：ジェームズ・ニュートン・ハワード James Newton Howard
出演 Cast (in credits order)：
　　　セス・ローゲン Seth Rogen ... Britt Reid / The Green Hornet ブリット・リード／グリーン・ホーネット
　　　ジェイ・チョウ Jay Chou ... Kato カトー
　　　キャメロン・ディアス Cameron Diaz ... Lenore Case レノア・ケース
　　　クリストフ・ヴァルツ Christoph Waltz ... Chudnofsky チュドノフスキー
　　　エドワード・ジェームズ・オルモス Edward James Olmos ... Michael Axford マイケル・アックスフォード
　　　デヴィッド・ハーバー David Harbour ... Scanlon スキャンロン
　　　トム・ウィルキンソン Tom Wilkinson ... James Reid ジェームズ・リード
　　　チャド・コールマン Chad Coleman ... Chili チリ
　　　エドワード・ファーロング Edward Furlong ... Tupper タッパー

※スタッフや出演者の呼称が正確でない場合があります。予めご了承ください。

| ▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |

■映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』のあらすじ

【あらすじ】

　ロサンゼルスの新聞社の社長の息子・ブリットは父が蜂に刺されショック死したことがきっかけに急遽、社長の座についた。社長になったことでブリットはそれまでの放蕩ぶりを反省して正義感に目覚め、「ロスから悪党を消す」ことを誓う。ブリットは父の運転手をしていたアジア人・カトーとペアを組み、「発明家」でもあるカトーが開発したスーパーマシン「ブラック・ビューティー」を愛車に、緑の仮面で素顔を隠す「グリーン・ホーネット」として悪党たちに挑む。

　やがてブリットの父の死に「ロスの暗黒街の大物」がかかわっていることを知り、これに立ち向かおうとする…。

※グリーン・ホーネット (映画) - Wikipedia参照

| ▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |

＜もっと詳しく＞

ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。

■映画『グリーン・ホーネットの「テキストによる映画の再現」レヴュー
【ストーリー】
【グリーン・ホーネット第01段落】　Britt Reid (Seth Rogen) is the 28-year-old old son of widower James Reid (Tom Wilkinson), the wealthy publisher of the Los Angeles newspaper The Daily Sentinel. Britt Reid is a playboy slacker who only cares about having fun. This changes when James is found dead in his mansion from a allergic reaction to a bee sting. Britt Reid returns home and fires the entire staff aside from his maid and Kato (Jay Chou), a mechanic and skilled martial artist who fixed James' cars and made his coffee.

【グリーン・ホーネット第02段落】　Britt and Kato get drunk together and, upon agreeing that they both hated James, visit the graveyard to cut the head off a memorial statue of him on a whim. After they succeed, they see a couple being mugged, and rescue them. In the process, they are mistaken by the police for the criminals and chased through the street. Kato, who is also a skilled driver, evades the police, and he and Britt return to the mansion. There's a small homage to Bruce Lee, as when the picture shows Britt running away, Kato remarks that "I'm too fast for the camera". It is a nod to the original show, where Bruce Lee was too fast for the camera to handle.

【グリーン・ホーネット第03段落】　Afterwards, Britt convinces Kato that they should become crimefighters who pose as criminals in order to infiltrate real criminals, and also to prevent enemies from using innocents against them. Kato agrees, and develops a car outfitted with several gadgets and weapons, which they call "The Black Beauty". Britt plans to capture Benjamin Chudnofsky (Christoph Waltz), a Russian mobster who is uniting the criminal families of Los Angeles under his command, and whom his father was trying to expose. To get Chudnofsky's attention, Britt uses the Daily Sentinel as a vehicle to publish several articles about the "high-profile criminal" the Green Hornet.

【グリーン・ホーネット第04段落】　Britt hires Lenore Case (Cameron Diaz), who has a degree in criminology, as his assistant and researcher, and uses her unwitting advice to raise the Green Hornet's profile. Britt and Kato blows up several of Chudnofsky's meth labs, leaving calling cards so that Chudnofsky can contact them. Throughout all this, Daily Sentinel managing editor Mike Axford (Edward James Olmos) fears that this single-minded coverage will endanger Britt's life. Meanwhile, District Attorney Frank Scanlon (David Harbour) fears he is looking incompetent for not stopping the Green Hornet.

【グリーン・ホーネット第05段落】　Britt asks Lenore out, but she rebuffs him and instead invites Kato to dinner, making Britt jealous. He learns from her that mobsters often offer a peace summit to their rivals in order to get close enough to kill them, and tells Kato that Chudnofsky has offered them such a meeting. Kato tries to dissuade him, but Britt, feeling overshadowed by Kato, decides to follow his instincts. This nearly proves fatal when Chudnofsky tries to kill them.

【グリーン・ホーネット第06段落】　Barely escaping to the mansion, Britt and Kato argue and fight, and Britt fires both Kato and Lenore, whom he believes are in a relationship. Later, Kato receives an email from Chudnofsky on the Hornet's email address (from his calling cards) offering one million dollars and half of Los Angeles if he kills Britt. Meanwhile, Britt discovers Scanlon is corrupt, learning that he tried to bribe James in downplaying the level of crime in the city to help his career, and asks for Lenore's help in putting the pieces of the puzzle together.

▲TOPへ

◆ここからは、結末まで書いていますので、ストーリー全体が分ります。御注意下さい。
　ATTN: This review reveals the movie content. Please don't say that I didn't say !

【グリーン・ホーネット第07段落】　Scanlon invites Britt to meet in a club, where he reveals he murdered Britt's father. Kato arrives, and instead of killing Britt, he attacks Chudnofsky's men, allowing him and Britt, whom Chudnofsky deduces is the real Green Hornet, to escape. They head to the Daily Sentinel, where Britt intends to upload a recording of Scanlon's confession onto the Web ? and belatedly discovers he did not manage to record it. Chudnofsky and his men follow the duo to the building, where a firefight ensues. Kato ultimately kills Chudnofsky in self-defense, and uses the remains of a nearly demolished, second Black Beauty to run Scanlon out the 10th-floor window, killing him. A SWAT team appears and fires at the Green Hornet and Kato, who flee to Lenore's house. She learns their secret identities and, despite being furious, helps them hide from the police and tends to Britt's shoulder gunshot wound.

【グリーン・ホーネット第08段落】　The next morning, Britt promotes Axford to editor-in-chief and stages being shot in the shoulder by Kato, further establishing the Green Hornet as a threat (and allowing Britt to get treated by professionals in a hospital). Later, the two place the head of James' statue back where it belongs. Now with Lenore to aid them, Britt and Kato vow to continue protecting the law by breaking it.

以上。
出典: フリー百科事典「ウィキペディア（Wikipedia）「グリーン・ホーネット (2010年の映画) - Wikipedia」
　
参考資料：IMDb
　　　　　　Wikipedia
　　　　　　allcinema ONLINE
　　　　　　Nostalgia.com
　　　　　　CinemaClock.com
　　　　　　「グリーン・ホーネット」日本語版・英語版オフィシャルサイト

| ▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |

■映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』Wikipedia情報

「グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET」
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）英語English
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）フランス語Francais
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）イタリア語Italiano
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）スペイン語Espanol
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）ドイツ語Deutsch
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）韓国語
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）ラテン語Latina
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）中国語中文
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）ロシア語Русский
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）オランダ語Nederlands
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）チェコ語Cesky
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）ポルトガル語Portugues
『グリーン・ホーネット』ウィキペディア（Wikipedia）エスペラント語Esperanto

| ▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |

■映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』リンク

★「グリーン・ホーネット」関連の色々な予告編をもっと観る→ここをクリック
★「グリーン・ホーネット」関連の色々なビデオ映像をもっと観る→ここをクリック
★「グリーン・ホーネット」の多くの写真やスチルを観る→ここをクリック

★映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』データ箱01

【応援したい女優さん】
●キャメロン・ディアス Cameron Diaz by IMDb＠映画の森てんこ森
『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』
『シュレック　フォーエバー　(2010) SHREK FOREVER AFTER 』
『イン・ハー・シューズ　(2005) IN HER SHOES 』
『シュレック２　(2004) SHREK 2 』
『チャーリーズ・エンジェル／フルスロットル　(2003) CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE 』
『ギャング・オブ・ニューヨーク　(2001) GANGS OF NEW YORK 』
『マイノリティ・リポート (2002) MINORITY REPORT 』(uncredited 地下鉄の乗客)
『クリスティーナの好きなコト (2002) THE SWEETEST THING 』
『シュレック　(2001) SHREK 』
『チャーリーズ・エンジェル　(2000) CHARLIE'S ANGELS 』
※以下のリンクは＜allcinema＞引用です。

ナイト＆デイ (2010)	ジューン・ヘイヴンス
シュレック　フォーエバー (2010)	フィオナ
グリーン・ホーネット (2011)	レノア・ケース
私の中のあなた (2009)	サラ・フィッツジェラルド
運命のボタン (2009)	ノーマ・ルイス
ベガスの恋に勝つルール (2008)	ジョイ・マクナリー
シュレック３ (2007)	フィオナ姫
ホリデイ (2006)	アマンダ
ハリウッドわんわんスター大集合 (2006)<TVM>	調査中
ＴＲＩＰＰＩＮ’　キャメロン・ディアス世界（珍）冒険紀行 (2005)<TV>	調査中

★映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』データ箱02

【気になる俳優さん】
●トム・ウィルキンソン Tom Wilkinson by IMDb＠映画の森てんこ森
『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』
『エミリー・ローズ　(2005) THE EXORCISM OF EMILY ROSE 』
『バットマンビギンズ　(2005) BATMAN BEGINS 』
『理想の女（ひと）　(2004) A GOOD WOMAN 』
『 STAGE BEAUTY (2004) 』
『エターナル・サンシャイン　(2004) ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND 』
『イフ・オンリー　(2004) IF ONLY 』
『真珠の耳飾りの少女　(2003) GIRL WITH A PEARL EARRING 』
『イン・ザ・ベッドルーム　(2001) IN THE BEDROOM 』
『パトリオット　(2000) THE PATRIOT 』
『恋におちたシェイクスピア　(1998) SHAKESPEARE IN LOVE 』
『フル・モンティ　(1997) THE FULL MONTY 』
『いつか晴れた日に　(1995) SENSE AND SENSIBILITY 』
※以下のリンクは＜allcinema＞引用です。

グリーン・ホーネット (2011)	ジェームズ・リード
デュプリシティ～スパイは、スパイに嘘をつく～ (2009)	ハワード・タリー
ワルキューレ (2008)	フロム将軍
ロックンローラ (2008)	レニー・コール
リカウント (2008)<TVM>	調査中
フィクサー (2007)	アーサー・イーデンス
ウディ・アレンの夢と犯罪 (2007)	ハワード
ラストキス (2006)<未>	スティーブン

★映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』データ箱03

【気になる撮影監督さん】
●ジョン・シュワルツマン John Schwartzman by IMDb＠映画の森てんこ森
　映画の撮影監督さんは、アメリカ映画界では“Director of photography（DP）”または“Cinematographer”で、イギリスでは“Lighting Cameraman”などといいます。
『妹の恋人　(1993) BENNY & JOON 』
『陰謀のセオリー　(1997) CONSPIRACY THEORY 』
『パール・ハーバー　(2001) PEARL HARBOR 』
『オールド・ルーキー　(2002) THE ROOKIE 』
『シービスケット　(2003) SEABISCUIT 』＜ 2004 年アカデミー撮影賞ノミネート＞
『ミート・ザ・ペアレンツ２　(2004) MEET THE FOCKERS 』
※以下のリンクは＜allcinema＞引用です。

グリーン・ホーネット (2011)

ナイトミュージアム２ (2009)

ナショナル・トレジャー／リンカーン暗殺者の日記 (2007)

最高の人生の見つけ方 (2007)

エドｔｖ (1999)

アルマゲドン (1998)

陰謀のセオリー (1997)

ザ・ロック (1996)

ミスター・クレイジー (1996)<未>

ハードロック・ハイジャック (1994)

恋はあせらず (1988)<未>

■映画『グリーン・ホーネット　(2011) THE GREEN HORNET 』の更新記録
◆ファイル作成とアップ：2011/01/15（土）
◆俳優リンク追記と翻訳と修正：2011/01/16（日）