| ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える＠映画の森てんこ森 | |||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ | 映画レヴュー10000字超 | 映画解説タイトル一覧表 | 幸のカレンダー | ぼろくそパパの独り言 | livedoorブログ | 旅行の森てんこ森 | | ブロードバンドＢ版 | 恭子の動画映像ブログ | 恭子の「YouTube」 | サイト内検索 | |
|||||||||||
| 映画の森てんこ森■映画解説と予告編とレヴュー | |||||||||||
 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) |
|||||||||||
| THE HANGOVER PART II | |||||||||||
|
|||||||||||
| ※予告編はYouTube「共有」モードで掲載。Trailer
Courtesy of OMTDb (C)2011 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND LEGENDARY PICTURES |
|||||||||||
| | 「目次」Topページ | 「Ｂ版」Topページ | 本ページ更新 | 本ページ最終更新 | | |||||||||||
| 【 目次 】 | |||||||||||
| ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える
』映画データ ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』解説 ネタバレが含まれている場合があります。 ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』ディテイル＆トリビア ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』スタッフとキャスト ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』あらすじ・ストーリー ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。 ※ご注意：映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』の評論×感想  映画『 ハングオーバー２ 』の色々な予告編をもっと観る→映画『 ハングオーバー２ 』の色々なビデオ映像を観る→映画『 ハングオーバー２ 』の色々な写真やスチルを観る→■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』更新記録 ★映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』ネタバレ日本語版⇒ >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||
| ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』映画データ | |||||||||||
|
|||||||||||
| © Images copyright their respective owners; usually the distributor of the above titled movie unless otherwise noted. | |||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』解説 | |||||||||||
| 【映画『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』解説】＃01 映画『ハングオーバー２』が、又もや長い邦題『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』で飲んだくれてハングオーバー（二日酔い）から、訳がわからないままヒヤヒヤどきどきの大騒動を巻き起こす。 映画『ハングオーバー２』の監督は、前作に引き続いて、『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』『 スタスキー＆ハッチ (2004) STARSKY & HUTCH 』『 アダルト♂スクール (2003) OLD SCHOOL 』のトッド・フィリップス。ハングオーバー（二日酔い）レギュラーのフィル役のブラッドリー・クーパー（『 処刑・ドット・コム (2002) MY LITTLE EYE 』）は一躍有名俳優に。そしてアランを演じるザック・ガリフィアナキス（『 ビロウ (2002) BELOW 』）、ダグを演じるジャスティン・バーサ（『 ナショナル・トレジャー (2004) NATIONAL TREASURE 』 『 ジーリ (2003) GIGLI 』）、そしてスチュを演じるエド・ヘルムズ。脇に『 ロック・オブ・エイジズ (2012) ROCK OF AGES 』『 トゥルーマン・ショー (1998) THE TRUMAN SHOW 』『 サイドウェイ (2004) SIDEWAYS 』の実力俳優ポール・ジアマッティと『 塔の上のラプンツェル (2010) TANGLED 』『 １７歳のカルテ (1999) GIRL, INTERRUPTED 』のジェフリー・タンバー。スチュの婚約者ローレンを演じる、『 エンジェル ウォーズ (2011) 』『 DRAGONBALL EVOLUTION (2009) 』のジェイミー・チャンが飲んだくれハングオーバー（二日酔い）オヤジ、いえ「男性」映画に花を添える。 【映画『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』解説】＃02 ★監督は、トッド・フィリップス（『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』『ハングオーバー！消えた花ムコと史上最悪の二日酔い』、『デュー・デート 出産まであと5日！史上最悪のアメリカ横断』）。本映画では監督・脚本・出演もこなしている。 ★プロデューサーは、※2014年7月19日（土）更新『 GODZILLA ゴジラ (2014) GODZILLA 』『 ３００ ＜スリーハンドレッド＞ 〜帝国の進撃〜 (2014) 300: RISE OF AN EMPIRE 』『 マン・オブ・スティール (2013) MAN OF STEEL 』『 パシフィック・リム (2013) 』『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』『 ジャックと天空の巨人 (2013) 』『 ダークナイト ライジング (2012) THE DARK KNIGHT RISES 』『 タイタンの逆襲 (2012) WRATH OF THE TITANS 』『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』『 エンジェル ウォーズ (2011) 』『 インセプション (2010) INCEPTION 』『 タイタンの戦い (2010) CLASH OF THE TITANS 』『 ハングオーバー！ 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い (2009) 』『 ダークナイト (2008) 』『 紀元前１万年 (2008) 』『 ３００ ＜スリーハンドレッド＞ (2007) 』『 アントブリー (2006) 』『 スーパーマン リターンズ (2006) SUPERMAN RETURNS 』等のトーマス・タル Thomas Tull。 ★製作総指揮に『 カンガルー・ジャック (2003) KANGAROO JACK 』のスティーヴ・ビング、『 メラニーは行く！ (2002) SWEET HOME ALABAMA 』のスコット・バドニック。 ★音楽は、『 ペントハウス (2011) TOWER HEIST 』『 ピンクパンサー (2006) THE PINK PANTHER 』『 ガーフィールド (2004) GARFIELD: THE MOVIE 』『 トスカーナの休日 (2003) UNDER THE TUSCAN SUN 』のクリストフ・ベック。 ★編集は『 ムースポート (2004) WELCOME TO MOOSEPORT 』『 １０日間で男を上手にフル方法 (2003) HOW TO LOSE A GUY IN 10 DAYS 』『 ナショナル・セキュリティ (2003) NATIONAL SECURITY 』のデブラ・ニール＝フィッシャー。 【映画『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』解説】＃03 前作『ハングオーバー！消えた花ムコと史上最悪の二日酔い』は、誰もが経験したことのある、最悪な＜二日酔い＞(ハングオーバー)が世界中の共感を呼び、何と２７カ国で公開初登場第一位を記録！ 更に、ゴールデングローブ賞（コメディ/ミュージカル部門）で最優秀作品賞を受賞、コメディ映画史上歴代第一位の記録をたたき出すなど数々の快挙を成し遂げた！ 酒飲みにとってハングオーバー（二日酔い）は、バンコク共通！この夏、予測不能・史上最悪な＜二日酔い＞騒動が、危険でエキゾチックなバンコクの街を舞台に巻き起こる！！ ※参考資料：『THE HANGOVER PART II』-Wikipedia、『THE HANGOVER PART II』-IMDb、『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』ＥＰＫ、公式サイト等より一部引用して編集 Text：幸田幸 |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』ディテイル＆トリビア | |||||||||||
| ※ネタバレご注意：以下の『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』のディテイル＆トリビアにはネタバレが含まれている場合があります。映画『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』をまだご覧になっていない方はご注意ください。 Warning！Trivia items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title. ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃01 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の監督は、前作『 ハングオーバー！ 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い (2009) 』に続いてトッド・フィリップス Todd Phillips 。トッド・フィリップスは、1970/12/20生まれ、アメリカはニューヨーク市ブルックリン出身。トッド・フィリップスの作品は確か日本では『 アダルト♂スクール (2003) OLD SCHOOL 』で初めて観たことを覚えている。日本で紹介されているフィルモグラフィーを調べると、 『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』 監督/脚本/製作 『 プロジェクト X (2012)<未> 』 製作 『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』 監督/脚本/製作/クリーピー氏（クレジットなし） 『 デュー･デート 〜出産まであと５日！史上最悪のアメリカ横断〜 (2010) 』監督/脚本/出演/製作 『 ハングオーバー！ 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い (2009) 』 監督/製作/クリーピー氏 『 恋愛ルーキーズ (2006) 』監督/脚本/製作 『 ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習 (2006) 』原案 『 オール・ザ・キングスメン (2006) 』製作総指揮 『 スタスキー＆ハッチ (2004) STARSKY & HUTCH 』 監督/脚本 『 アダルト♂スクール (2003) OLD SCHOOL 』 監督/脚本/原案/製作 『 ロード・トリップ (2000) 』 監督/脚本 『 ビタースウィート・モーテル (2000) 』 監督/製作 『 全身ハードコア ＧＧアリン (1994) 』 監督 等がある。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃02 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の前作『ハングオーバー！消えた花ムコと史上最悪の二日酔い』では、比較的知られていない俳優を起用して大ヒット、一躍有名俳優になったフィル役のブラッドリー・クーパー Bradley Cooper は引き続き出演。ブラッドリー・クーパーは、1975/01/05生まれ、アメリカ・ペンシルヴェニア州フィラデルフィア出身。アメリカで当たったＴＶドラマ「SEX AND THE CITY」のゲスト出演で本格的に俳優デビュー。ＴＶ俳優だったが映画『ハングオーバー』『ハングオーバー２』が彼の俳優キャリアのターニングポイントとなった。この映画の森てんこ森では、『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に、『 処刑・ドット・コム (2002) MY LITTLE EYE 』を書いてある。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃03 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、『 ハングオーバー 』レギュラーメンバーのスチュを演じるエド・ヘルムズ Ed Helms のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』でエド・ヘルムズの作品を初めて紹介することになる。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃04 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、『 ハングオーバー 』レギュラーメンバーのアランを演じるザック・ガリフィアナキス Zach Galifianakis は、1969/10/01生まれ、アメリカはノースカロライナ州出身。ザック・ガリフィアナキスのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に、『 ビロウ (2002) BELOW 』等を紹介してある。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃05 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、『 ハングオーバー 』レギュラーメンバーのダグを演じるジャスティン・バーサ Justin Bartha のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 ※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』 『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』 『 ナショナル・トレジャー (2004) NATIONAL TREASURE 』 ライリー・プール 『 ジーリ (2003) GIGLI 』 ブライアン 等を紹介してある。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃06 ネタバレ 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、スチュが結婚するローレンの弟テディと交換にチャウの銀行口座番号と暗証番号を要求するギャング（実は国際警察インターポールのおとり捜査員だった）のキングスレーを演じるポール・ジアマッティ Paul Giamatti は、1967/06/06生まれ、アメリカ・コネチカット州ニューヘイヴン出身。ポール・ジアマッティは、コミカルな演技から悲哀、そしてシリアスな演技までこなせる尺度の大きい俳優で、『 サイドウェイ (2004) SIDEWAYS 』ではアカデミー賞候補と評価されたほどの実力アクター。本映画の重石となっている。ポール・ジアマッティのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に、 『 ロック・オブ・エイジズ (2012) ROCK OF AGES 』 ポール・ギル 『 シンデレラマン (2005) CINDERELLA MAN 』 ジョー・グールド 『 ロボッツ (2005) ROBOTS 』 クランクの声 『 サイドウェイ (2004) SIDEWAYS 』 マイルス 『 アメリカン・スプレンダー (2003) AMERICAN SPLENDOR 』 ハービー・ピーカー 『 ペイチェック 消された記憶 (2003) PAYCHECK 』 『 コンフィデンス (2003) CONFIDENCE 』 ゴードー 『 PLANET OF THE APES 猿の惑星 (2001) PLANET OF THE APES 』 リンボー 『 デュエット (2000) DUETS 』 トッド・ウッズ 『 交渉人 (1998) THE NEGOTIATOR 』 ルディ・ティモンズ 『 トゥルーマン・ショー (1998) THE TRUMAN SHOW 』 制御室のディレクター 等を紹介してある。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃07 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の前作『ハングオーバー！消えた花ムコと史上最悪の二日酔い』で、アランがラスベガスで知り合いになったギャングのレスリー・チャウを演じるケン・チョン Ken Jeong のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』でケン・チョンの作品を初めて紹介することになる。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃08 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、シッド・ガードナーを演じるジェフリー・タンバー Jeffrey Tambor は、1944/07/08生まれ、アメリカ・カリフォルニア州サンフランシスコ出身。ジェフリー・タンバーのフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に、 『 塔の上のラプンツェル (2010) TANGLED 』 ビッグノーズ 『 ヘルボーイ (2004) HELLBOY 』 トム・マニング博士 『 ポロック・２人だけのアトリエ (2000) POLLOCK 』 クレム・グリーンバーグ 『 グリンチ (2000) 』 メイ・フー市長 『 １７歳のカルテ (1999) GIRL, INTERRUPTED 』 メルヴィン・ポッツ博士 等を紹介してある。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃09 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、スチュの婚約者ローレンを演じるジェイミー・チャン Jamie Chung は、『 エンジェル ウォーズ (2011) 』のアンバーや『 DRAGONBALL EVOLUTION (2009) 』のチチを演じている女優であるが、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』でジェイミー・チャンの作品を初めて紹介することになる。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃10 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、クレジットなしで監督のトッド・フィリップス Todd Phillips（『 スタスキー＆ハッチ (2004) STARSKY & HUTCH 』『 アダルト♂スクール (2003) OLD SCHOOL 』）がクリーピー氏で出演している。また、Ami Haruna （春名 愛海）がポールダンサーとしてクレジットなしで出演している。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃11 ネタバレ 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、万事片付いた最後のほうで、スチュとローレンの結婚式のシーンでは、マイク・タイソンがパフォーマーとして出てくる。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃12 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』 で、プロデューサーのダニエル・ゴールドバーグ Daniel Goldberg またはダン・ゴールドバーグ Dan Goldberg のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』 『 アダルト♂スクール (2003) OLD SCHOOL 』製作 『 キリング・ミー・ソフトリー (2001) 』製作総指揮 等を紹介してある。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃13 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、製作を担当しているトーマス・タル Thomas Tull は、本映画の制作会社の一つで、カリフォルニア州バーバンクの映画会社レジェンダリー・ピクチャーズ（Legendary Pictures）の代表者である。レジェンダリー・ピクチャーズは、2005年よりワーナー・ブラザーズと共同で映画を製作し続けている。トーマス・タルのフィルモグラフィーを見ると、 【フィルモグラフィー】※2014年7月19日（土）更新 『 GODZILLA ゴジラ (2014) GODZILLA 』 製作 『 ３００ ＜スリーハンドレッド＞ 〜帝国の進撃〜 (2014) 300: RISE OF AN EMPIRE 』 製作総指揮 『 ４２ 〜世界を変えた男〜 (2013) 』 製作 『 マン・オブ・スティール (2013) MAN OF STEEL 』 製作総指揮 『 パシフィック・リム (2013) 』 製作 『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』 製作総指揮 『 ジャックと天空の巨人 (2013) 』 製作総指揮 『 ダークナイト ライジング (2012) THE DARK KNIGHT RISES 』 製作総指揮 『 タイタンの逆襲 (2012) WRATH OF THE TITANS 』 製作総指揮 『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』 製作総指揮 『 エンジェル ウォーズ (2011) 』 製作総指揮 『 ジョナ・ヘックス (2010)<未> 』 製作総指揮 『 ザ・タウン (2010) 』 製作総指揮 『 デュー･デート 〜出産まであと５日！史上最悪のアメリカ横断〜 (2010) 』 製作総指揮 『 インセプション (2010) INCEPTION 』 製作総指揮 『 タイタンの戦い (2010) CLASH OF THE TITANS 』 製作総指揮 『 オブザーブ・アンド・レポート (2009)<未> 』 製作総指揮 『 ゲット・ラウド ジ・エッジ、ジミー・ペイジ、ジャック・ホワイト×ライフ×ギター (2009) 』 製作 『 ハングオーバー！ 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い (2009) 』 製作総指揮 『 ニンジャ・アサシン (2009) 』 製作総指揮 『 かいじゅうたちのいるところ (2009) 』 製作総指揮 『 ウォッチメン (2009) 』 製作総指揮 『 ブライアン・シンガーの トリック・オア・トリート (2008)<未> 』 製作総指揮 『 ダークナイト (2008) 』 製作総指揮 『 紀元前１万年 (2008) 』 製作総指揮 『 ３００ ＜スリーハンドレッド＞ (2007) 』 製作総指揮 『 ビール・フェスタ 無修正版 〜世界対抗・一気飲み選手権 (2006)<未> 』 製作総指揮 『 マシュー・マコノヒー マーシャルの奇跡 (2006)<未> 』 製作総指揮 『 ストーリー・オブ・スーパーマン 〜スーパーマンの全て〜 (2006)<TVM> 』 出演 『 アントブリー (2006) 』 Anime 製作総指揮 『 スーパーマン リターンズ (2006) SUPERMAN RETURNS 』 製作総指揮 等の映画・ＴＶ作品がある。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃14 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で製作総指揮を担当するスティーヴ・ビング Steve Bing のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』 『 ビッグ・バウンス (2004) THE BIG BOUNCE 』 製作 『 カンガルー・ジャック (2003) KANGAROO JACK 』 脚本/原案 『追撃者 (2000) 』 製作総指揮 等を紹介してある。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃15 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、製作総指揮を担当するスコット・バドニック Scott Budnick のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』でスコット・バドニックの作品を初めて紹介することになる。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃16 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、製作総指揮を担当するジョン・Ｊ・ジャシュニ Jon J. Jashni 又はジョン・ジャシュニ Jon Jashni のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に ※2014年7月19日（土）更新『 GODZILLA ゴジラ (2014) GODZILLA 』『 ３００ ＜スリーハンドレッド＞ 〜帝国の進撃〜 (2014) 300: RISE OF AN EMPIRE 』『 夢駆ける馬ドリーマー (2005) DREAMER: INSPIRED BY A TRUE STORY 』『 メラニーは行く！ (2002) SWEET HOME ALABAMA 』等を紹介してある。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃17 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、製作総指揮を担当するＪ・Ｃ・スピンク J.C. Spink のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に 『 アイ・アム・ナンバー４ (2011) I AM NUMBER FOUR 』 『 ヒストリー・オブ・バイオレンス (2005) A HISTORY OF VIOLENCE 』 製作 『 バタフライ・エフェクト (2004) THE BUTTERFLY EFFECT 』 製作 『 キャッツ＆ドッグス (2001) 』 製作総指揮 等を紹介してある。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃18 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、キャラクター創造を担当するジョン・ルーカス Jon Lucas のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』でジョン・ルーカスの作品を初めて紹介することになる。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃19 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、キャラクター創造を担当するスコット・ムーア Scott Moore のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』でスコット・ムーアの作品を初めて紹介することになる。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃20 本タイトル『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の脚本を担当するクレイグ・メイジン Craig Mazin のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に、『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』『 最‘狂’絶叫計画 (2003) SCARY MOVIE 3 』を紹介してある。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃21 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で脚本を担当するスコット・アームストロング Scot Armstrong のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』 『 スタスキー＆ハッチ (2004) STARSKY & HUTCH 』 『 アダルト♂スクール (2003) OLD SCHOOL 』 等を紹介してある。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃22 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で音楽を担当しているクリストフ・ベック Christophe Beck のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 Black & White/ブラック ＆ ホワイト (2012) THIS MEANS WAR 』 『 ペントハウス (2011) TOWER HEIST 』 『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に 『 ラブ・アゲイン (2011) CRAZY, STUPID, LOVE. 』 『 トゥー・フォー・ザ・マネー (2005) TWO FOR THE MONEY 』 『 ピンクパンサー (2006) THE PINK PANTHER 』 『 エレクトラ (2005) ELEKTRA 』 『 ＴＡＸＩ ＮＹ (2004) TAXI 』 『 シンデレラ・ストーリー (2004) A CINDERELLA STORY 』 『 トレジャー・ハンターズ (2004) WITHOUT A PADDLE 』 『 ガーフィールド (2004) GARFIELD: THE MOVIE 』 『 １２人のパパ (2003) CHEAPER BY THE DOZEN 』 『 トスカーナの休日 (2003) UNDER THE TUSCAN SUN 』 『 アメリカン・パイ３： ウェディング大作戦 (2003) AMERICAN WEDDING 』 『 コンフィデンス (2003) CONFIDENCE 』 『 ジャスト・マリッジ (2003) JUST MARRIED 』 『 タキシード (2002) THE TUXEDO 』 『 チアーズ！ (2000) 』 等を紹介してある。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃23 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、撮影監督をしているローレンス・シャー Lawrence Sher のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 ディクテーター 身元不明でニューヨーク (2012) THE DICTATOR 』 『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に、『 宇宙人ポール (2010) PAUL 』 『 Kissingジェシカ (2001) KISSING JESSICA STEIN 』等を紹介してある。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃24 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、プロダクションデザインを担当するビル・ブルゼスキー Bill Brzeski のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』でビル・ブルゼスキーの作品を初めて紹介することになる。※2013年4月11日に『 アイアンマン３ (2013) IRON MAN 3 』でプロダクションデザインを担当している。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃25 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、編集を担当するデブラ・ニール＝フィッシャー Debra Neil-Fisher のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に、 『 ムースポート (2004) WELCOME TO MOOSEPORT 』 『 トレジャー・ハンターズ (2004) WITHOUT A PADDLE 』 『 １０日間で男を上手にフル方法 (2003) HOW TO LOSE A GUY IN 10 DAYS 』 『 ナショナル・セキュリティ (2003) NATIONAL SECURITY 』 等を紹介してある。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃26 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、衣装デザインを担当するルイーズ・ミンゲンバック Louise Mingenbach のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』の他に、『 スーパーマン リターンズ (2006) SUPERMAN RETURNS 』等を紹介してある。※2013年6月18日『 ハングオーバー!!! 最後の反省会 (2013) THE HANGOVER PART III 』を追加更新。 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃27 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃28 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃29 ネタバレ 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』では、 ◆『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』 ディテイル＆トリビア＃30 本映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011) THE HANGOVER PART II 』で、 ※『THE HANGOVER PART II』-Wikipedia、『THE HANGOVER PART II』-IMDb、『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』ＥＰＫ、公式サイト引用 |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』スタッフとキャスト | |||||||||||
| 【映画『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』のスタッフ】 監督 Directed by：トッド・フィリップス Todd Phillips 製作 Produced by：ダニエル・ゴールドバーグ Daniel Goldberg トッド・フィリップス Todd Phillips トーマス・タル Thomas Tull 製作総指揮 executive producer：スティーヴ・ビング Steve Bing スコット・バドニック Scott Budnick ジョン・Ｊ・ジャシュニ Jon Jashni Ｊ・Ｃ・スピンク J.C. Spink ヴィニート Vineet キャラクター創造：ジョン・ルーカス Jon Lucas スコット・ムーア Scott Moore 脚本 written by：クレイグ・メイジン Craig Mazin スコット・アームストロング Scot Armstrong トッド・フィリップス Todd Phillips 撮影 Cinematography by：ローレンス・シャー Lawrence Sher プロダクション・デザイン Production Design by：ビル・ブルゼスキー Bill Brzeski 音楽・作曲 Original Music by：クリストフ・ベック Christophe Beck 編集 Film Editing by：デブラ・ニール＝フィッシャー Debra Neil-Fisher マイケル・Ｌ・セール Michael L. Sale (as Mike Sale) 衣装デザイン Costume Design by：ルイーズ・ミンゲンバック Louise Mingenbach 【映画『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』のキャスト】 Cast キャスト・出演： ブラッドリー・クーパー Bradley Cooper ... Phil フィル・ウィネック エド・ヘルムズ Ed Helms ... Stu スチュアート（スチュ）・プライス ザック・ガリフィアナキス Zach Galifianakis ... Alan アラン・ガーナー ケン・チョン Ken Jeong ... Mr. Chow レスリー・チャウ ジャスティン・バーサ Justin Bartha ... Doug ダグ・ビリングス ブライアン・カレン Bryan Callen ... Samir サミール ポール・ジアマッティ Paul Giamatti ... Kingsley キングスレー マイク・タイソン Mike Tyson ... Himself 本人 ジェフリー・タンバー Jeffrey Tambor ... Sid Garner シッド・ガードナー ジェイミー・チャン Jamie Chung ... Lauren スチュの婚約者ローレン アミ・ハルナ（春名 愛海）Ami Haruna ... Pole Dancer ポール・ダンサー（クレジットなし） トッド・フィリップス Todd Phillips ... Mr. Creepy クリーピー氏（クレジットなし） ※スタッフ・キャスト及び登場人物の呼称が正確でない場合がありますのでご了承ください。 |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』あらすじ・ストーリー | |||||||||||
| ※ネタバレご注意：以下の『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える (2011)
THE HANGOVER PART II 』のあらすじ・ストーリーにはネタバレが含まれている場合があります。映画『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』をまだご覧になっていない方はご注意ください。 Warning！Plot synopsis and storyline items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title. 異国での記念すべき結婚式前夜――それは忘れられない “最高”の夜になるはずだった・・・。 フィル(ブラッドリー・クーパー)、スチュ（エド・ヘルムス）、アラン（ザック・ガリフィアナキス）、ダグ（ジャスティン・バーサ）の４人はスチュの結婚式に出席するためエキゾチックな国、タイに向かう。 ラスベガスであの忘れがたいバチェラー・パーティを経験し、スチュはトラブルを最大限に避けようと、結婚式前にはリスクのない慎ましいブランチを計画していた。 しかし、事は必ずしも計画通りに行かないのが世の常である！翌朝二日酔いで目が覚めると、部屋はメチャクチャ、式を控えた新郎の顔には刺青が、花嫁の弟は消え、代わりにベストを着たサルがいた――。 昨夜の記憶が無い！挙句、髪も、パンツも無い！それでも迫る結婚式！数々の手がかりを頼りに、彼らは失われた記憶と、花嫁の弟を取り戻すことができるのか！？ ※参考資料：『THE HANGOVER PART II』-Wikipedia、『THE HANGOVER PART II』-IMDb、『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』ＥＰＫ、公式サイト |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||
| ■映画『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』の「テキストによる映画の再現」レヴュー ★以下の日本語訳はこちらから⇒ 【『ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える』ストーリー/あらすじ】 ◆ここからは、ストーリーの結末やネタバレが含まれている場合があります。御注意下さい。 Warning! This synopsis may contain spoilers. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第01段落】 Two years after their escapade in Las Vegas, Stu (Ed Helms), Phil (Bradley Cooper), Doug (Justin Bartha), and Alan (Zach Galifianakis) are traveling to Thailand to celebrate Stu's impending wedding to Lauren (Jamie Chung). 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第02段落】 Much to Alan's dismay, they are joined by Lauren's younger brother, Teddy (Mason Lee). During Lauren's father's (Nirut Sirijanya) toast, he shows his disapproval of Stu by comparing him to rice porridge. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第03段落】 At the end of the night, Stu hesitantly joins Phil, Doug, Alan and Teddy for a beer. Sitting at a campfire and roasting marshmallows, the group toast to Stu and Lauren's future happiness. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第04段落】 The following morning, Phil, Stu and Alan, along with gangster Leslie Chow (Ken Jeong) (whom Alan befriended after Las Vegas) and a chain-smoking capuchin monkey, awaken in a dirty hotel room in Bangkok. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第05段落】 Stu has a face tattoo, and Alan's head is completely shaven. However, they cannot find Teddy, only discovering his severed finger. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第06段落】 Chow begins recalling the events of the prior night, but his heart stops after snorting a line of cocaine. Panicked, the trio dispose of Chow's body in an ice machine. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第07段落】 Through a tip from Doug (who left early the last night and is still at the resort), they go to a prison to pick up Teddy but are given a wheelchair-bound elderly Buddhist monk, who knows more about what happened, but does not reveal anything: he has taken a vow of silence, and rejects also an alternative such as writing something down. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第08段落】 After finding a business card, they travel to a neighborhood smouldering in ruins. They enter a nearby tattoo parlor, where they learn that they had started a fight that escalated into a riot. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第09段落】 The trio then return the monk to his Buddhist temple, where they are encouraged by the head monk to meditate. Alan is able to recall a strip club that they had gone to. There, they learn that Stu had engaged in sex with a katoey prostitute. Upon exiting, the trio is attacked by two Russian mobsters from whom they had stolen the monkey, and Phil is shot in the arm. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第10段落】 After Phil is treated at a clinic, Alan confesses that he had drugged some of the marshmallows from the previous night with muscle relaxants and ADHD medication in order to sedate Teddy but accidentally mixed up the bags. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第11段落】 After noticing an address and time point for a meeting written on Alan's stomach, the trio meet up with another gangster, Kingsley (Paul Giamatti), who demands Chow's bank account code and password by the next morning in exchange for Teddy. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第12段落】 They return to the hotel to try to find Chow's password, only to discover that he is still alive. They steal the monkey (who had the code inside his jacket) back from the Russian mobsters through a violent car chase, during which the monkey is shot and injured. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第13段落】 After taking the code and leaving the monkey at a veterinary clinic, the group complete the deal with Kingsley. Suddenly, Interpol agents appear and arrest Chow. Kingsley turns out to be an undercover agent, who tells the trio that the police have searched all day for Teddy but were unable to find him. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第14段落】 Desperate and out of clues, Phil once again calls Doug's wife Tracy. Stu then has an epiphany and the trio rushes back to the hotel and find Teddy in the elevator unharmed (albeit still missing a finger). 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第15段落】 Teddy had woken up in the middle of the night to get more ice for his severed finger (after the first bucket of ice had melted) but became trapped after the power went out. ▲TOPへ ◆ここからは、結末まで書いてネタバレしていますので、ストーリー全体が分ります。御注意下さい。 ATTN: This review reveals the movie content. Please don't say that I didn't say ! 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第16段落ネタバレ】 The four use Chow's speedboat, the keys for which were in Teddy's pocket, to travel back to the wedding reception. Arriving just as Lauren's father is about to cancel the wedding, Stu makes a defiant speech where he rejects being boring and instead states that he is in fact quite wild. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第17段落ネタバレ】 Impressed, Lauren's father gives the couple his blessing. After the wedding continues on, Alan presents Stu with a special gift at the post-reception dance: a musical guest performance by Mike Tyson. 【ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 結末まで第18段落ネタバレ】 Teddy later discovers that he had taken many pictures during the night on his mobile phone. Once again, the group agrees to look at the pictures together once before erasing the evidence of their exploits. ★以上の日本語訳はこちらから⇒ ※Wikipedia 『THE HANGOVER PART II』 Plot http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hangover:_Part_II |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える 』Wikipedia情報 | |||||||||||
| 「ハングオーバー2 (2011) THE HANGOVER PART
II」 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）英語English 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）フランス語Francais 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）イタリア語Italiano 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）スペイン語Espanol 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）ドイツ語Deutsch 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）韓国語 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）ラテン語Latina 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）中国語中文 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）ロシア語Русский 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）オランダ語Nederlands 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）チェコ語Cesky 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）ポルトガル語Portugues 『 ハングオーバー2 THE HANGOVER 2 』（Wikipedia）エスペラント語Esperanto |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 ハングオーバー!!史上最悪の二日酔い、国境を越える
』更新記録 ◆ファイル作成：2011/06/15（水） 作成者：小沢栄三(Ben)、安藤奈津（Ann）、Ｆ・恭子、幸田幸 ファイル作成して、〔textreview〕の2011年フォルダに格納 ◆俳優リンク追記とトリビア翻訳と修正アップ：2011/06/15（水） ◆ディテイル＆トリビア修正・追記：2011/06/16（木） ◆＜もっと詳しく＞の日本語訳（ネタバレ満開）ファイル作成アップ：2011/06/18（土） |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
