恍惚
表紙目次読む映画試写会レヴュー観たい度映画予告編エッセイ日誌試写会情報リンク集
映画人解説・レヴュー一覧表映画ゲーム思い出映画ブロードバンド(B)版旅行の森てんこ森
映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説
恍惚 (2003)
NATHALIE...
 映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』を紹介します。映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』は、 2004/04/30 の時点では「 ナタリー... 」という邦題で紹介していたが、結局邦題は「恍惚」となった。

 映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』を以下に目次的に紹介する。
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』のポスター、予告編および映画データ
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の解説
 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の主なスタッフ
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の主なキャスト
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』のあらすじ
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』のスタッフとキャスト
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の<もっと詳しく>
 <もっと詳しく>は映画『 恍惚 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー(あらすじとネタばれ)です。※ご注意:映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の内容やネタばれがお好みでない方は読まないで下さい。
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の更新記録

>>
「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ(画面の切り替え)
幸の観たい度: 8つ星 
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』のポスター、予告編および映画データ
恍惚
恍惚
ポスターはALLOCINE.COM
より使わせて頂いてます。

Links:  Official Web Site
公式サイトはALLOCINE.COMにリンクしています。
Trailers: ALLOCINE.COM
のBANDE ANNONCEを
クリックして下さい。
上映時間 Runtime: 1:35
製作国 Country: フランス/スペイン
France / Spain
製作会社
Production Company:
France 2 Cinéma [fr]
DD Productions [fr]
Vértigo Films S.L. [es]
Canal+ [fr]
Studio Images 9 [fr]
Les Films Alain Sarde [fr]
全仏配給会社 Distributer: Mars Distribution [fr]
全仏初公開 Release Date: 2004/01/07
日本初公開 R. D. in Japan: 2004/06/16(フランス映画祭横浜)
2004/12/18 予定
日本公開情報 : ワイズポリシー(シネマパリジャン)/アートポート
ジャンル Genre: ドラマ/ロマンス
Drama / Romance
MPAA Rating 指定: Australia:MA / Finland:K-15 / Sweden:11 / Switzerland:14 / Netherlands:12 / Norway:15 / Ireland:18 / UK:15 / Germany:16 / Argentina:16 / Brazil:16
日本語公式サイト
http://www.wisepolicy.com/nathalie/index.html
●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.
▲TOPへ
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の解説

 映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』は、フランスのフェロモン女優エマニュエル・ベアールがとてもセクシーな官能ラブストーリー。ファニー・アルダン、ジェラール・ドパルデューも出演し、とても豪華な顔ぶれの映画『 恍惚 』は、第 12 回フランス映画祭横浜 2004 ( 2004/06/16〜20 )のクロージング作品だ。しかも、同映画祭のフランス代表団団長には、エマニュエル・ベアールが決定している。(ひと目見てみたいけど、横浜は遠し…。)
 映画『 恍惚 』の日本の配給会社ワイズポリシー(元シネマパリジャン)のHPによると、女性監督ならではの感性で、甘美で危険な愛の世界がアンニュイに描かれているそうだ。映画『 恍惚 』(原題は“ナタリー...”)とは全然関係がないけど、解説を書きながら、頭の中を♪ナタリー...♪と歌うフリオ・イグレシアス Julio Iglesias の曲「黒い瞳のナタリー NATHALIE 」が回っている…〔近所のリッチなおば様が大ファンだった〕。

▲TOPへ

■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の主なスタッフ

○『 恍惚 』の監督・脚本は、スタニスラス・メラール Stanislas Merhar (
イザベル・アジャーニの惑い (2002) ADOLPHE 』等)のデビュー作『 ドライ・クリーニング (1997) NETTOYAGE A SEC (原題) / DRY CLEANING (米題) 』で、 1997 年ヴェネチア国際映画祭金オゼッラ賞〔脚本賞〕受賞したアンヌ・フォンテーヌ監督(
オーギュスタンの恋々風塵 (1999) AUGUSTIN ROI DU KUNG-FU (原題) / AUGUSTIN KING OF KUNG FU (米題) 』等)。

○『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の製作には、『 ドライ・クリーニング (1997) NETTOYAGE A SEC (原題) / DRY CLEANING (米題) 』
オーギュスタンの恋々風塵 (1999) AUGUSTIN ROI DU KUNG-FU (原題) / AUGUSTIN KING OF KUNG FU (米題)
デュラス 愛の最終章 (2001) CET AMOUR-LA 』『 女はみんな生きている (2001) CHAOS
シェフと素顔と、おいしい時間 (2002) DECALAGE HORAIRE (原題) / JET LAG (英題)
戦場のピアニスト (2002) THE PIANIST 』< 2003 年アカデミー作品賞ノミネート>等のアラン・サルド。

○『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の製作総指揮には
ピアニスト (2001) LA PIANISTE (原題) / THE PIANO TEACHER (英題)
デュラス 愛の最終章 (2001) CET AMOUR-LA
女はみんな生きている (2001) CHAOS 』等のクリスティーヌ・ゴズラン。

○『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の官能の世界を盛り上げる音楽には
ピアノ・レッスン (1993) THE PIANO
ブラウン夫人の秘めごと (仮題) (2002) 24 HEURES DE LA VIE D'UNE FEMME (原題) / 24 HOURS IN THE LIFE OF A WOMAN (英題) 』のマイケル・ナイマン。

○『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の美術は
ハリー、見知らぬ友人 (2000) WITH A FRIEND LIKE HARRY (米題) / HARRY IS HERE TO HELP (米題) / HARRY, UN AMI QUI VOUS VEUT DU BIEN (仏題)
リード・マイ・リップス (2001) SUR MES LEVRES (原題) / READ MY LIPS (英題)
リトル・トム (仮題) (2001) LE PETIT POUCET (原題) / TOM THUMB (英題)
ブルーベリー (原題) (2004) BLUEBERRY 』等のミシェル・バルテレミー。

○『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』のエマニュエル・ベアールのキワドイ衣装も担当しているのは
8人の女たち (2002) 8 FEMMES (原題) / 8 WOMEN (英題)
スイミング・プール (2003) SWIMMING POOL 』等パスカリーヌ・シャヴァンヌだ。

▲TOPへ

■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の主なキャスト

●ファニー・アルダン as カトリーヌ
エリザベス (1998) ELIZABETH 』
星降る夜のリストランテ (1998) LA CENA
オーギュスタンの恋々風塵 (1999) AUGUSTIN ROI DU KUNG-FU (原題) / AUGUSTIN KING OF KUNG FU (米題)
8人の女たち (2002) 8 FEMMES (原題) / 8 WOMEN (英題) 』等

●エマニュエル・ベアール as マルレーヌ / “ナタリー”
デブラ・ウィンガーを探して (2002) SEARCHING FOR DEBRA WINGER
8人の女たち (2002) 8 FEMMES (原題) / 8 WOMEN (英題)
かげろう (2003) LES EGARES (原題) / STRAYED (英題)
Mの物語 (2003) HISTOIRE DE MARIE ET JULIEN (原題) / THE STORY OF MARIE AND JULIEN (英題) 』等

●ジェラール・ドパルデュー as ベルナール
カミーユ・クローデル (1988) CAMILLE CLAUDEL
『 シラノ・ド・ベルジュラック (1990) CYRANO DE BERGERAC 』< 1990 年カンヌ国際映画祭男優賞受賞、 1991 年アカデミー主演男優賞ノミネート>
1492・コロンブス (1992) 1492 CONQUEST OF PARADISE
仮面の男 (1998) THE MAN IN THE IRON MASK
ヴィドック (2001) VIDOCQ
ミッション・クレオパトラ (2002) ASTERIX & OBELIX: MISSION CLEOPATRE (原題) / ASTERIX & OBELIX: MISSION CLEOPATRA (米題)
シティ・オブ・ゴースト (原題) (2002) CITY OF GHOSTS
ブランシュ (2002) BLANCHE
微笑みに出逢う街角 (2002) BETWEEN STRANGERS
ルビー&カンタン (2003) TAIS-TOI! (原題) / RUBY & QUENTIN (英題)
パリ警視庁:オルフェーヴル河岸36番 (仮題) (2004) 36 QUAI DES ORFEVRES 』等

▲TOPへ

■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』のあらすじ
※本作『 恍惚 』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

 さて、映画『 恍惚 』のストーリー。
 “ナタリー”という名前は、ある秘密の調査のためのパリの売春婦マルレーヌ(エマニュエル・ベアール)の偽名。マルレーヌはその道のプロとして、中流の上の階級の女性カトリーヌ(ファニー・アルダン)からこの変わった秘密の依頼を引き受けた。カトリーヌは、信頼する夫ベルナール(ジェラール・ドパルデュー)の浮気を恐れていた。

 カトリーヌの依頼は、ベルナールを誘惑し、彼との関係について全部事細かに規則的に報告すること。マルレーヌは、ベルナールのベッドでの性癖もカトリーヌに伝えなければならない。マルレーヌがベルナールに対して演じる女性ナタリーは、素晴らしくチャーミングで、ずるい女。夫への不信を募らせる妻カトリーヌへの報告は本当に信頼できるものなのだろうか?中年の夫ベルナールは本当に不実な男なのだろうか…?

 映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の他のキャストには、
クリムゾン・リバー2 黙示録の天使たち (2004) CRIMSON RIVERS 2: ANGELS OF THE APOCALYPSE 』等のイディ・スブラ、
リード・マイ・リップス (2001) SUR MES LEVRES (原題) / READ MY LIPS (英題)
パリの確率 (1999) PEUT-ETRE 』等のセルジュ・ブルロフらがいる。
▲TOPへ
【『 恍惚 』のスタッフとキャスト】
監督: アンヌ・フォンテーヌ Anne Fontaine (Directed by)
製作: アラン・サルド Alain Sarde (producer)
製作総指揮: クリスティーヌ・ゴズラン Christine Gozlan (executive producer)
原案: フィリップ・ブラスバン Philippe Blasband (original idea)
脚本: ジャック・フィスキ Jacques Fieschi (Writing credits)
    アンヌ・フォンテーヌ Anne Fontaine (Writing credits)
    フランソワ=オリヴィエ・ルソー François-Olivier Rousseau (Writing credits)
音楽: マイケル・ナイマン Michael Nyman (Original Music by)
撮影: ジャン・マルク・ファーブル Jean-Marc Fabre (Cinematography by)
編集: エマニュエル・カストロ Emmanuelle Castro (Film Editing by)
美術: ミシェル・バルテレミー Michel Barthélémy (Production Design by)
衣装: パスカリーヌ・シャヴァンヌ Pascaline Chavanne (Costume Design by)
 
出演: ファニー・アルダン Fanny Ardant as Catherine
    エマニュエル・ベアール Emmanuelle Béart as Marlène / Nathalie Ribout
    ジェラール・ドパルデュー Gérard Depardieu as Bernard
    ウラジミール・ヨルダノフ Wladimir Yordanoff as François
    ジュディット・マーレ Judith Magre as la mere
    ロドルフ・ポリー Rodolphe Pauly as le fils
    エヴリーヌ・ダンドリー Évelyne Dandry as la patronne du bar
    クリスチャン・アーロン・ブロング Christian Aaron Boulogne as L'homme d'un soir
    オロール・オートゥイユ Aurore Auteuil as La patiente de Catherine
    イディ・スブラ Idit Cebula as Ghislaine
    サーシャ・リュカヴィナ Sasha Rucavina as Marianne
    マーシャ・ポリカルポヴァ Macha Polikarpova as Ingrid
    マリー・アダム Marie Adam as La secrétaire médicale
    セルジュ・ブルロフ Serge Boutleroff as L'agent immobilier
    イダ・トゥシェ Ida Techer as Amie de Marlène

▲TOPへ
<もっと詳しく>

ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。

 映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

参考資料:「映画の森てんこ森」映画タイトル集
       http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
      IMDb
      allcinema ONLINE
      Nostalgia.com
      CinemaClock.com
      公式サイト(仏語版)
       http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=28691.html
■映画『 恍惚 (2003) NATHALIE... 』の更新記録
2004/04/30新規: ファイル作成
2004/07/11更新: ◆テキストとリンク一部およびファイル書式更新
2004/09/13更新: ◆タイトル変更
2004/11/23更新: ◆一部データ更新
2005/03/01更新: ◆一部テキスト追記と書式変更
▲TOPへ
幸田 幸
coda_sati@hotmail.com
「映画の森てんこ森」へ 「旅行の森てんこ森」へ
映画解説・レヴュータイトル一覧表
映画の森てんこ森 バナー03

映画の森てんこ森 coda21幸田幸 クレジット バナー01
幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森 バナー03
136x70
本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。
© 2003-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved.