| オーギュスタンの恋々風塵 | |||||||||||||||||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜ ｜ 映画人 ｜解説・レヴュー一覧表 ｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜ |
|||||||||||||||||||||||||
| 映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説 | |||||||||||||||||||||||||
 オーギュスタンの恋々風塵 (1999) |
|||||||||||||||||||||||||
| AUGUSTIN ROI DU KUNG-FU (原題) / AUGUSTIN KING OF KUNG FU (米題) | |||||||||||||||||||||||||
| 映画『 オーギュスタンの恋々風塵 (1999)
AUGUSTIN ROI DU KUNG-FU (原題) / AUGUSTIN
KING OF KUNG FU (米題) 』を紹介します。 映画『 オーギュスタンの恋々風塵 AUGUSTIN KING OF KUNG FU 』を以下に目次的に紹介する。 ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』のポスター、予告編および映画データ ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』の解説 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。 ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』の主なスタッフ ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』の主なキャスト ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』のあらすじ ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』のスタッフとキャスト ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタばれ）です。※ご注意：映画『 オーギュスタンの恋々風塵 (1999) AUGUSTIN ROI DU KUNG-FU / AUGUSTIN KING OF KUNG FU 』の内容やネタばれがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』の更新記録 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||||||||||||||||
幸の観たい度： ８つ星   |
|||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』のポスター、予告編および映画データ | |||||||||||||||||||||||||
オーギュスタンの恋々風塵 スチルはALLOCINE.COM より使わせて頂いてます。
|
|
||||||||||||||||||||||||
| ●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。 Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com. Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc. |
|||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 AUGUSTIN
KING OF KUNG FU 』の解説 映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』は、『 おとぼけオーギュスタン (1995) AUGUSTIN 』の続編だ。本作『 オーギュスタンの恋々風塵 』の監督は前作と同様アンヌ・フォンテーヌ。『 オーギュスタンの恋々風塵 』の製作には、パトリス・ルコント Patrice Leconte監督との仕事も多い、プロデューサーである夫のフィリップ・カルカソンヌも参加。また、『 デュラス 愛の最終章 (2001) CET AMOUR-LA 』『 女はみんな生きている (2001) CHAOS 』『 シェフと素顔と、おいしい時間 (2002) DECALAGE HORAIRE（原題）／JET LAG（英題） 』『 戦場のピアニスト (2002) THE PIANIST 』等のアラン・サルドも今回製作の一人となった。笑わせる脚本には、『 デュラス 愛の最終章 (2001) CET AMOUR-LA 』等のジル・トーランも加わっている。 ▲TOPへ ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 AUGUSTIN KING OF KUNG FU 』の主なキャスト ●『 オーギュスタンの恋々風塵 』でトンマなオーギュスタンを演じるのは、前作の『 おとぼけオーギュスタン (1995) AUGUSTIN 』同様ジャン＝クレティアン・シベルタン＝ブラン ●『 オーギュスタンの恋々風塵 』のオーギュスタンが心を寄せる中国人鍼灸師リン先生には、 『 宋家の三姉妹 (1997) 宋家皇朝 / THE SOONG SISTERS 』 『 ＨＥＲＯ (2002) HERO (英題) / 英雄 (原題) 』 『 ２０４６ (2004) 2046 』 『 クリーン (原題) (2004) CLEAN 』等の美貌の香港女優マギー・チャン。当時はフランス人監督・脚本家のオリヴィエ・アサヤス Olivier Assayas 氏と結婚していた（ 2001 年 5 月に離婚）ので、フランス語はＯＫのマギー・チャンだが、一応発音矯正のレッスンを受け、初のフランス語台詞に挑戦したそうだ。 ●『 オーギュスタンの恋々風塵 』の途中には、ファニー・アルダン（ 『 エリザベス (1998) ELIZABETH 』 『 星降る夜のリストランテ (2000) LA CENA 』等に出演）やアンドレ・デュソリエ（ 『 ヴィドック (2001) VIDOCQ 』等に出演）といったフランスの有名俳優がカメオ出演するそうで、乞う御期待な作品だ。 ▲TOPへ ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 AUGUSTIN KING OF KUNG FU 』のあらすじ さて、映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』のストーリー。おかしなポルトガル青年オーギュスタン・ドン・サントスが戻ってきた！まだ俳優を志してはいるが、今回『 オーギュスタンの恋々風塵 』のオーギュスタンはカンフー映画にハマっている。映画館にジャッキー・チェン Jackie Chan（ 『 シャンハイ・ヌーン (2000) SHANGHAI NOON 』 『 タキシード (2002) THE TUXEDO 』 『 シャンハイ・ナイト (2003) SHANGHAI KNIGHTS 』 『 ツインズ・エフェクト (2003) 千機變 (原題) /THE TWINS EFFECT (英題) 』 『 メダリオン (2003) 飛龍再生 (原題) / THE MEDALLION (英題) 』 『 ８０デイズ (2004) AROUND THE WORLD IN 80 DAYS 』 『 失われた龍の系譜〜トレース・オブ・ア・ドラゴン (2003) TRACES OF A DRAGON: JACKIE CHAN & HIS LOST FAMILY 』 『 香港国際警察／NEW POLICE STORY (2004) 新警察故事 (原題) / NEW POLICE STORY (英題) 』等々）やブルース・リー Bruce Lee の映画を観に行っては、中国アクション・スターの技の練習をアパートの自室で続ける毎日だ。 ある日、カンフーの達人になるため、オーギュスタンは中国へ行くことに…。しかし、フランスのおバカ・ムーヴィーだけあって笑わせるのは、オーギュスタンが向かった先はなんとパリのチャイナタウンなのだ。さっそくカンフー教室に通うオーギュスタンだが、今までの練習の甲斐なく全く下手だし、その上、体と体の接触が病的に怖いのだからどうしようもない。オーギュスタンは何とかしようと、鍼治療に通い、そこで美しい中国人の鍼の先生、リン先生に出会う。オーギュスタンは、愛しいリン先生の鍼治療で心も体も解放され、恐怖症を克服できた気になるのだが…。 |
|||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||
| 【『 オーギュスタンの恋々風塵 』のスタッフとキャスト】 | |||||||||||||||||||||||||
| 監督： アンヌ・フォンテーヌ Anne Fontaine
(Directed by) 製作： フィリップ・カルカソンヌ Philippe Carcassonne (producer) アラン・サルド Alain Sarde (producer) 製作総指揮： アントニオ・バザガ Antonio Bazaga (executive producer) 脚本： アンヌ・フォンテーヌ Anne Fontaine (screenplay) ジャック・フィエスキ Jacques Fieschi (screenplay) ジル・トーラン Gilles Taurand (screenplay) 撮影： クリストフ・ポロック Christophe Pollock (Cinematography by) プロダクション・デザイン： カーチャ・ヴィシュコフ Katia Wyszkop (Production Design by) 編集： リュック・バルニエ Luc Barnier (Film Editing by) 音楽： Olivier Lebe オリヴィエ・レベ(Original Music by) Ri-Mah リ＝マ (Original Music by) 衣装： クリスチャン・ガスク Christian Gasc (Costume Design by) 視覚効果：クリスチャン・ラジョ Christian Rajaud (visual effects) 出演： ジャン＝クレティアン・シベルタン＝ブラン Jean-Chretien Sibertin-Blanc as Augustin マギー・チャン 張曼玉 Maggie Cheung as Ling ダリー・コール Darry Cowl as Rene ベルナール・カンパン Bernard Campan as Boutinot ポーレット・デュボスト Paulette Dubost as Madame Haton, the old neighbor パスカル・ボニツェール Pascal Bonitzer as The movie director ミン・シャン Ming Shan as Kung-fu teacher パトリシア・ディネフ Patricia Dinev as Chantal ファニー・アルダン Fanny Ardant as Herself アンドレ・デュソリエ Andre Dussolier as Himself ▲TOPへ |
|||||||||||||||||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||||||||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||
映画『 オーギュスタンの恋々風塵 (1999) AUGUSTIN ROI DU KUNG-FU (原題) / AUGUSTIN KING OF KUNG FU (米題) 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。 参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集 http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm IMDb allcinema ONLINE Nostalgia.com CinemaClock.com 公式サイト（仏語版） http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=20393.html |
|||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 オーギュスタンの恋々風塵 』の更新記録 2003/08/21新規： ファイル作成 2004/01/17更新： ◆俳優についてリンク 2004/09/13更新： ◆テキスト内容一部とファイル書式 2005/03/05更新： ◆一部テキスト追記と書式変更 |
|||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||
| 幸田 幸 coda_sati@hotmail.com |
|||||||||||||||||||||||||
| 「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア各都市情報へ 136ｘ70 |
|||||||
| 本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
| © 2003-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. | ||||||||
