レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード＠映画の森てんこ森

｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜
｜映画人｜解説・レヴュー一覧表｜映画ゲーム｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜

映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説

レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003)

ONCE UPON A TIME IN MEXICO

幸の鑑賞評価：８つ星　

■映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) 』のポスター、予告編および映画データ

レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード

Links:	Official Web Site
Trailers:	Quick Time

上映時間 Runtime：	1:42
製作国 Country：	メキシコ MX / アメリカ USA
製作会社 Production Company：	Columbia Pictures Corporation [us] Dimension Films [us] Troublemaker Studios [us]
全米配給会社 Distributer：	Columbia Pictures [us] Dimension Films [us] Miramax Films [us] Sony Pictures Entertainment [us]
全米初公開 Release Date：	2003/09/12
日本初公開 R. D. in Japan：	2004/03/06
日本公開情報：	ＳＰＥ
ジャンル Genre：	犯罪／アクション／ドラマ／サスペンス／西部劇 Crime / Action / Drama / Thriller / Western
MPAA Rating 指定：	Rated R for strong violence, and for language.
日本語公式サイト
http://www.sonypictures.jp/movies/mexico/

●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.

▲TOPへ

■映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) 』の解説

　映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) ONCE UPON A TIME IN MEXICO 』、原題「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・メキシコ」は、スペインのフェロモン男優アントニオ・バンデラスを大スターにのし上げ、メキシコのフェロモン女優サルマ・ハエックを世に知らしめた『デスペラード　(1995) DESPERADO 』の続編。 DO-IT-YOURSELF のロバート・ロドリゲス監督が製作・脚本・撮影・編集・音楽・美術と殆どの役割を担当し、ジョニー・デップを迎えて前作よりパワー・アップした本作『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード』は、2003年 9 月にアメリカで初登場１位を記録。
　世界的スーパースター・シンガーのフリオ・イグレシアスを父に持つ、ラテン音楽界のプリンス、エンリケ・イグレシアスがハリウッド進出するのもこの映画の話題の１つ。ロドリゲス監督曰く、これも古の西部劇への敬意の表れ。ハワード・ホークス Howard Hawks 監督の『リオ・ブラボー　(1959) RIO BRAVO 』に出演した若きリッキー・ネルソン Ricky Nelson （芸能一家に生まれた往年のシンガー）をイメージしてのことだそうだ。

▲TOPへ

■映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) 』の主なスタッフ

○監督＆製作＆脚本＆撮影＆編集＆音楽＆美術：ロバート・ロドリゲス

　すごい！何でもできるロバート・ロドリゲス監督！
　スタイリッシュ（？）でエキサイティングなアクション映画の制作者としてロドリゲス監督の名を一躍有名にしたのは、 7000 ドル（１ドル＝ 120 円換算で 84 万円）の低予算で制作した自主映画『エル・マリアッチ　(1992) EL MARIACHI 』。主人公の名前でもあるマリアッチは、メキシコ特有のダンス音楽のための楽団、また、その楽団の奏する民俗的な音楽のこと（「大辞林（国語辞典）」より）。本作のプロデューサーの１人であるカルロス・ガラルドを主演に、銃を詰め込んだギターケースを持つヒーローを描いた『エル・マリアッチ』を、 100 倍の予算で（それでも安い）リメイクしたのがアントニオ・バンデラス主演の『デスペラード』だ。

▲TOPへ

■映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) 』の主なキャスト

☆アントニオ・バンデラス　1960 年 8 月 10 日生まれ　スペイン・マラガ出身
『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア　(1994) INTERVIEW WITH THE VAMPIRE: THE VAMPIRE CHRONICLES 』
『デスペラード　(1995) DESPERADO 』　ロドリゲス監督作品
『クレイジー・イン・アラバマ　(1998) CRAZY IN ALABAMA 』
　初監督作品で、妻のメラニー・グリフィス　Melanie Griffith が主演。
『マスク・オブ・ゾロ　(1998) THE MASK OF ZORRO 』
『スパイキッズ　(2001) SPY KIDS 』　ロドリゲス監督作品
『ファム・ファタール　(2002) FEMME FATALE 』
『スパイキッズ２　失われた夢の島　(2002) SPY KIDS 2: THE ISLAND OF LOST DREAMS 』
　ロドリゲス監督作品
『フリーダ　(2002) FRIDA 』
『バリスティック　(2002) BALLISTIC: ECKS VS. SEVER 』
『スパイキッズ３－Ｄ：ゲームオーバー　(2003) SPY KIDS 3-D: GAME OVER 』　ロドリゲス監督作品
『ジャスティス　闇の迷宮　(2003) IMAGINING ARGENTINA 』
『シュレック２　(2004) SHREK 2 』等

☆サルマ・ハエック　1966 年 9 月 2 日生まれ　メキシコ・ヴェラクルス出身
『デスペラード　(1995) DESPERADO 』　ロドリゲス監督作品
『フロム・ダスク・ティル・ドーン　(1996) FROM DUSK TILL DAWN 』　ロドリゲス監督作品
『ＨＯＴＥＬ　(2001) HOTEL 』
『デブラ・ウィンガーを探して　(2002) SEARCHING FOR DEBRA WINGER 』
『フリーダ　(2002) FRIDA 』　2003 年アカデミー主演女優賞ノミネート
『スパイキッズ３－Ｄ：ゲームオーバー　(2003) SPY KIDS 3-D: GAME OVER 』　ロドリゲス監督作品等

☆ジョニー・デップ　1963 年 6 月 9 日生まれ　アメリカ・ケンタッキー州出身
『シザーハンズ　(1990) EDWARD SCISSORHANDS 』
『妹の恋人　(1993) BENNY & JOON 』
『ＧＯ！ＧＯ！Ｌ.Ａ.　(1998) L.A. WITHOUT A MAP 』
『ナインスゲート　(1999) THE NINTH GATE 』
『スリーピー・ホロウ　(1999) SLEEPY HOLLOW 』
『ショコラ　(2000) CHOCOLAT 』
『フロム・ヘル　(2001) FROM HELL 』
『パイレーツ・オブ・カリビアン／呪われた海賊たち　(2003) PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL 』
『シークレット・ウインドウ　(2004) SECRET WINDOW 』
『ネバーランド　(2004) FINDING NEVERLAND 』
『フレンチなしあわせのみつけ方　(2004) ILS SE MARIERENT ET EURENT BEAUCOUP D'ENFANTS / AND THEY LIVED HAPPILY EVER AFTER 』
『チャーリーとチョコレート工場　(2005) CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY 』等
（※ジョニー・デップについてもっと詳しくはこちら...。04/06/26リンク更新）

☆ミッキー・ローク　1956 年 9 月 16 日生まれ　アメリカ・ニューヨーク州出身
『ナインハーフ　(1985) NINE 1/2 WEEKS 』
『バッファロー'６６　(1998) BUFFALO '66 』等

☆エヴァ・メンデス　1974 年 3 月 5 日生まれ　アメリカ・テキサス州出身
『トレーニングデイ　(2001) TRAINING DAY 』
『タイムリミット　(2003) OUT OF TIME 』
『ふたりにクギづけ　(2003) STUCK ON YOU 』等

☆ウィレム・デフォー　1955 年 7 月 22 日生まれ　アメリカ・ウィスコンシン州出身
『プラトーン　(1986) PLATOON 』　1987 年アカデミー助演男優賞ノミネート
『イングリッシュ・ペイシェント　(1996) THE ENGLISH PATIENT 』
『シャドウ・オブ・ヴァンパイア　(2000) SHADOW OF THE VAMPIRE 』
　2001 年アカデミー助演男優賞ノミネート
『スパイダーマン　(2002) SPIDER-MAN 』
『ファインディング・ニモ　(2003) FINDING NEMO 』
『スパイダーマン２　(2002) SPIDER-MAN 2 』
『アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』等

▲TOPへ

■映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) 』のあらすじ
※本作『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

　さて、映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード』のストーリー。
　メキシコ大統領の暗殺が、邪悪な組織の中心人物であるバリーリョ（ウィレム・デフォー）によって計画されていた。堕落したＣＩＡ工作員であるサンズ（ジョニー・デップ）は、その計画を妨害する為に、世を捨てたヒーローであるエル・マリアッチ（アントニオ・バンデラス）を探している。しかし、エル・マリアッチにもまたバリッロに対して血の復讐で仕返しをしなければならない別の理由があった。二人の信頼する相棒、ロレンツォ（エンリケ・イグレシアス）とフィデオ（マルコ・レオナルディ）と共に、エル・マリアッチの伝説は興奮と冒険の新しい絶頂に達する！

　バンデラス演じるエル・マリアッチが戻ってきた本作『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード』はマリアッチ３作目となるのだが、物語は思いがけない方向に紆余曲折するらしい。そして、レオーネ監督が死んでしまった役柄の俳優を次の作品で別の役で出演させるという手法をとるように、ダニー・トレホ（ロドリゲス監督の従兄弟）とチーチ・マリンのような前作の出演者たちが、別の役で登場する。また、ジョニー・デップ、ウィレム・デフォー、ミッキー・ローク、エヴァ・メンデスといった豪華なメンバーが演じる新しいキャラクターが登場し、前作のストーリーに留まらないドラスティックなエンターテインメントに仕上がっている。

▲TOPへ

■映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) 』のトリビア

　映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) ONCE UPON A TIME IN MEXICO 』は、マカロニ・ウエスタンの巨匠セルジオ・レオーネ Sergio Leone 監督の作品やジョージ・ミラー George Miller 監督作品の『マッドマックス２　(1981) MAD MAX 2：THE ROAD WARRIOR 』のような作品へのロドリゲス監督のトリビュートである。それでレオーネ監督の代表作であるギャング映画『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ　(1984) ONCE UPON A TIME IN AMERICA 』にあやかって、“ワンス・アポン・ア・タイム・イン・メキシコ”という原題名なのだ。このネーミングと『エル・マリアッチ』の３作目の制作をロドリゲス監督に勧めたのが、友人のクエンティン・タランティーノ Quentin Tarantino （
『パルプ・フィクション　(1994) PULP FICTION 』監督・原案・脚本・出演、
『フェティッシュ　(1996) CURDLED 』製作総指揮、
『リトル★ニッキー　(2000) LITTLE NICKY 』出演、
『キル・ビル　(2003) KILL BILL 』や
『キル・ビル Vol.2　(2004) KILL BILL: VOL. 2 』監督・製作・脚本等
『ＨＥＲＯ　(2002) HERO (英題) / 英雄 (原題) 』プレゼンター）らしい。

　『デスペラード』にも出演しているクエンティン・タランティーノとロドリゲス監督は、『フォー・ルームス　(1995) FOUR ROOMS 』や『フロム・ダスク・ティル・ドーン　(1996) FROM DUSK TILL DAWN 』シリーズでも一緒に仕事をする気の合う仲間。そんなタランティーノが『デスペラード』の撮影中にやって来て、「この作品は君の" Dollars "三部作だ。」と監督に言ったそうだ。" Dollars "三部作とは、映画好きのタランティーノ曰く、レオーネ監督の『荒野の用心棒　(1964) PER UN PUGNO DI DOLLARI (原題) / A FISTFUL OF DOLLARS (米題) 』『夕陽のガンマン　(1965) PER QUALCHE DOLLARO IN PIU (原題) / FOR A FEW DOLLARS MORE (米題) 』『続・夕陽のガンマン／地獄の決斗　(1966) IL BUONO, IL BRUTTO, IL CATTIVO (原題) / THE GOOD, THE BAD AND THE UGLY (米題) 』のことらしい。ロドリゲス監督はタランティーノの進言に従って、３作目の長編を作り、それを『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・メキシコ』と呼ぶことにしたのだ。

　“ワンス・アポン・ア・タイム・イン～”という題名の映画には、ツイ・ハーク Tsui Hark 監督の『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地黎明　(1991) 武状元黄飛鴻 (原題) / ONCE UPON A TIME IN CHINA (英題) 』シリーズもある。（幸のレヴューにはツイ・ハーク・プロデュースの
『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ＆アメリカ／天地風雲　(1997) 黄飛鴻之西域雄獅 / ONCE UPON A TIME IN CHINA & AMERICA 』が有りマス。）
『家族のかたち　(2002) ONCE UPON A TIME IN THE MIDLANDS 』の原題もそうだ。色んな監督に影響を与えているセルジオ・レオーネ監督は偉大だな。

▲TOPへ

【『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード』のスタッフとキャスト】

監督：ロバート・ロドリゲス　Robert Rodriguez (Directed by)
製作：エリザベス・アヴェラン　Elizabeth Avellan (producer)
　　　　カルロス・ガラルド　Carlos Gallardo (producer)
　　　　ロバート・ロドリゲス　Robert Rodriguez (producer)
脚本：ロバート・ロドリゲス　Robert Rodriguez (written by)
撮影：ロバート・ロドリゲス　Robert Rodriguez (Cinematography by)
編集：ロバート・ロドリゲス　Robert Rodriguez (Film Editing by)
音楽：ロバート・ロドリゲス　Robert Rodriguez (Original Music by)
美術：ロバート・ロドリゲス　Robert Rodriguez (Production Design by)
衣装：グラシエラ・マゾン　Graciela Mazón (Costume Design by)

出演：アントニオ・バンデラス　Antonio Banderas as El Mariachi
　　　　サルマ・ハエック　Salma Hayek as Carolina
　　　　ジョニー・デップ　Johnny Depp as Sands
　　　　ミッキー・ローク　Mickey Rourke as Billy
　　　　エヴァ・メンデス　Eva Mendes as Ajedrez
　　　　ダニー・トレホ　Danny Trejo as Cucuy
　　　　エンリケ・イグレシアス　Enrique Iglesias as Lorenzo
　　　　マルコ・レオナルディ　Marco Leonardi as Fideo
　　　　チーチ・マリン　Cheech Marin as Belini
　　　　ルーベン・ブレイズ　Ruben Blades as Jorge FBI
　　　　ウィレム・デフォー　Willem Dafoe as Barillo

▲TOPへ

＜もっと詳しく＞

ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。

　映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) ONCE UPON A TIME IN MEXICO 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

■映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード　(2003) 』の感想

　サルマ・ハエック演じるカロリーナは、映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード』が始まる前にすでにもう死んでいて、エル・マリアッチの思い出映像の中にしか出てこない。ギターに仕込んだ銃とか、目をくりぬかれても任務を遂行しようとするＣＩＡエージェントとか、ブチ切れた設定の映画なんだから、カロリーナも思い切って生き返ったことにすればもっとヨカッタかなと、チョット思う。飄々としたジョニー・デップ、見るからに悪者なウィレム・デフォー、チワワを可愛がるミッキー・ローク。面白かった！

参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集
　　　　　　　http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
　　　　　　IMDb
　　　　　　allcinema ONLINE
　　　　　　Nostalgia.com
　　　　　　CinemaClock.com
　　　　　　Yahoo! Movies　　　　　

■映画『レジェンド・オブ・メキシコ／デスペラード』の更新記録
2003/09/23新規：ファイル作成
2003/09/23更新：◆解説とネタバレおよび俳優についてリンク
2004/04/29更新：◆書式とテキスト一部手直し更新アップ
2004/07/15更新：◆テキスト一部とリンクおよびファイル書式更新
2005/02/16更新：◆ファイル変更
2005/03/10更新： ◆一部テキスト追記と書式変更
2005/03/30更新： ◆データ追加

▲TOPへ

幸田　幸
coda_sati@hotmail.com

「映画の森てんこ森」へ

「旅行の森てんこ森」へ

映画解説・レヴュータイトル一覧表

幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森　バナー03

136ｘ70

本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。