ある日、突然。＠映画の森てんこ森

｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜
｜映画人｜解説・レヴュー一覧表｜映画ゲーム｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜

映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説

ある日、突然。　(2002)

TAN DE REPENTE (原題) / SUDDENLY (英題)

幸の観たい度：８つ星　

■映画『ある日、突然。　(2002) TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』のポスター、予告編および映画データ

ある日、突然。

Links:	Official Web Site
Trailers:

上映時間 Runtime：	1:33
製作国 Country：	アルゼンチン／オランダ Argentina / Netherlands
製作会社 Production Company：	Hubert Bals Fund [nl] Lita Stantic Producciones [ar] Nylon Cine [ar]
全米配給会社 Distributer：	Empire Pictures Inc. [us]
全米初公開 Release Date：	2003/05/07　(Boston Gay and Lesbian Film Festival)
日本初公開 R. D. in Japan：	2004/08/07　予定
日本公開情報：	ザジフィルムズ＝ブルーバック・フィルムズ
ジャンル Genre：	コメディ／ドラマ Comedy / Drama
MPAA Rating 指定：	Rated R for sex, language, and nudity.
日本語公式サイト
http://www.zaziefilms.com/totsuzen/

●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.

▲TOPへ

※【検索キーワードについてのお知らせ】　本作『ある日、突然。　TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』の邦題は、「ある日、突然。」ですが、Googleで〔ある日、突然。〕と入力して検索しても、この〔ある日、突然。〕というキーワードは、日記や普通の文章によく使われるので、検索結果は何と約 233,000 件（2004年08月05日時点）あり、目的の映画ファイルを見つけにくいです。
　それで、キーワードを「ある日、突然。　映画」と入力していただくと、＜ある日、突然。＠映画の森てんこ森＞がリスト上位に表示されます。検索の場合は「“タイトル名”　“映画”」と題名の後ろに“映画”という言葉を入力してください。そうすれば的確にヒットします。「映画　ある日、突然。」でもＯＫです。

■映画『ある日、突然。　TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』の解説

　映画『ある日、突然。　(2002) TAN DE REPENTE (原題) / SUDDENLY (英題) 』は、ブエノス・アイレスから田舎町まで移動して珍異な人間関係を描くので『モーターサイクル・ダイアリーズ　(2004) THE MOTORCYCLE DIARIES 』のように一種のロード・ムービーだ。『ある日、突然。』のスペイン語原題も、英語タイトルも、邦題と同じ「突然」「急に」という意味。では、「ある日、突然」、一体何が起こるというのか？それは、レズビアン達や、男女関係や、年長者との接触らが絡んで、彼らのこれまでの生き方が「ある日、突然」変わる、というプロット。だから『ある日、突然。』というタイトルなのだろう。ちょっとクセがありそうな映画『ある日、突然。』は、南米方面の諸映画祭で複数の賞を獲得しているという優秀作である。

▲TOPへ

■映画『ある日、突然。　TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』の主なスタッフ

　映画『ある日、突然。』監督・共同脚本のディエゴ・レルマンは、この作品が映画監督デビューとなるアルゼンチン人。『ある日、突然。』はスローテンポで進むので退屈と感じる人もいれば、奥深くていい映画だと評価している人もいる。モノクロの映像は非常に美しく、撮影のルシアーノ・シトとディエゴ・デル・ピアノは賞賛されている。ジャンルもひと口で表現できにくい。コメディばかりでなく、悲喜劇ともとれるらしいし、青春を取り入れながら人間を描くドラマでもあり、裸やＨシーンもあるし、ロード・ムービーでもある。

▲TOPへ

■映画『ある日、突然。　TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』のプチあらすじ
※本作『ある日、突然。』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

　さて、映画『ある日、突然。』のストーリー。
　
【ある日、突然。　第01段落】　　『ある日、突然。』は先ず、アルゼンチンの首都ブエノス・アイレス Buenos Aires （『ブエノスアイレスの夜　(2001) VIDAS PRIVADAS (原題) / PRIVATE LIVES (英題) 』『ジャスティス　闇の迷宮　(2003) IMAGINING ARGENTINA 』参照）から始まる。痩せた男っぽい二人連れの若い女性、通称マオ（カルラ・クレスポ）と通称レーニン（ベロニカ・ハサン）が不機嫌そうに街をうろつく。ピアスをして、深いブーツを履き、ショートヘアでショートパンツという出で立ちでバイクに乗っている。一方、アルゼンチンのランジェリー・ショップで店員をしている体重過多の若い女性マルシア（タチアナ・サフィル）。マルシアは田舎出身で引っ込み思案。最近ボーイフレンドに去られ、憂鬱で独り寂しく夜を過ごしていた。

【ある日、突然。　第02段落】　　その夜、そんなマルシアに一目惚れした人物がいる。それは男性でなくて、マオだ。レズビアンであるマオとレーニンのうちのマオが、マルシアを心底好きになってしまい、追いかけて迫る。マオは微笑んで言うわけでなく、マジの怖さで迫るのだが、そういう態度にマルシアは未知を見るような気がして、半ば強制的に浚われる。マルシアは浜辺を見たことがないというので、マオとレーニンはマルシアをビーチに連れて行ってあげることにした。そこでマオはマルシアに真剣な愛を告白する。

【ある日、突然。　第03段落】　　それに前後してタクシーを盗み、ブエノス・アイレスから離れて行く。タクシーが故障してしまうと、今度はヒッチハイクで道中を進める奇妙な三人連れ。ある時レーニンは、ロザリオ Rosarioという川辺の町に、長いこと会っていない叔母ブランカ（ベアトリス・ティボーディン）がいることを思い出した。叔母さんのブランカはロザリオの町で下宿屋グレイ・ガーデンズ Grey Gardens を営んでいるのだった。着くと、叔母の方でも姪のレーニンを覚えていないと言う。大分年配で、風変わりな型破りの人物のようである。

【ある日、突然。　第04段落】　　叔母の家の部屋を借りているのは、ボヘミアン的な二人の二十台の男性だ。一人は、デリア（マリア・メルリーノ）という画家で、もう一人は内気な生物学の学生フェリペ（マルコス・フェランテ）という。ここで六人の人物が交錯してドラマは進んでいくわけだ。誘拐されてきたマルシアと、誘拐したほうのマオの二人はお互いに妥協するようになる。レーニンのツッパリは、叔母の慈悲のもとで和らげられる。レズビアンであるマオは、叔母の家のテナントの生物学の男子学生フェリペに心を向けるようになる。つまり、諸関係が形成され、諸関係が壊れ、様々は方法で深まったり変化していったりする。

【ある日、突然。　第05段落】　　こういう、特にストーリーらしいストーリーはない、「次はどうなるの？」と観客が予測できない展開となる模様である。だから、映画『ある日、突然。』は、タイトル『ある日、突然。』が示すような突然の変化模様でないような気がする。決してドラマティックでなく、叔母宅での新しい出会いから変化していく各自の心や行動を追っていくのだ。少しずつの行動が各自の生き方を大きく変えていくということで、バタフライ・エフェクト（映画『バタフライ・エフェクト　(2004) THE BUTTERFLY EFFECT 』参照）を帯びているプロットだとも海外では評されている。

▲TOPへ

■映画『ある日、突然。　TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』の受賞

・2002 年ロカルノ国際映画祭 Locarno International Film Festival では準グランプリ賞と特別賞に輝いた。その折のグランプリのノミネートには
『ジェリー　(2002) GERRY 』
『ストーカー　(2002) ONE HOUR PHOTO 』の名も上がっていた。
『ベッカムに恋して　(2002) BEND IT LIKE BECKHAM 』は観客賞を獲得した。

・2002 年ハバナ映画祭 Havana Film Festival では『ある日、突然。』はグランド・コラル賞に輝く。
『アマロ神父の罪　(2002) EL CRIMEN DEL PADRE AMARO / THE CRIME OF FATHER AMARO / LE CRIME DU PERE AMARO 』はハバナ映画祭の脚本賞を受賞した。

・2004 年グリッター賞 Glitter Awards の最優秀レズビアン作品賞は、この『ある日、突然。』に輝いた。
『なんちゃってガールズ　(2003) GIRLS WILL BE GIRLS 』は最優秀ゲイ作品賞になった。ゲイやレズなんて、それにしても世界にはおかしな賞があるものだなぁ。

・2004 年アルゼンチン映画批評家協会賞 Argentinian Film Critics Association Awards では、『ある日、突然。』は脚本賞と新人女優賞と助演女優賞にノミネートされた。この時の外国映画賞は
『千と千尋の神隠し　(2001) SPIRITED AWAY 』
『戦場のピアニスト　(2002) THE PIANIST 』
『ミスティック・リバー　(2003) MYSTIC RIVER 』等がノミネートされていた。

▲TOPへ

■映画『ある日、突然。　TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』の世界配給

　映画『ある日、突然。』はアルゼンチン映画なので知っている映画に出演の俳優やスタッフがいないので、製作や配給会社関係を調査してみた。

　日本の配給会社であるザジフィルムズは
『幸せになるためのイタリア語講座　(2000) ITALIENSK FOR BEGYNDERE (原題) / ITALIAN FOR BEGINNERS (英題) 』

　ドイツの配給会社であるアラモード社は
『デュラス　愛の最終章　(2001) CET AMOUR-LA 』
『ひめごと　(2002) CHOSES SECRETES (原題) / SECRET THINGS (英題) 』
『 THE COOLER (2003) 』
『マーダー・ライド・ショー　(2003) HOUSE OF 1000 CORPSES 』

　フランスの配給会社であるピラミッド社は
『理想の結婚　(1999) AN IDEAL HUSBAND 』
『みなさん、さようなら　(2003) LES INVASIONS BARBARES (原題) / THE BARBARIAN INVASIONS (英題) 』等を扱っている。

▲TOPへ

■映画『ある日、突然。　TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』のアルゼンチン本国配給

　映画『ある日、突然。』の舞台となるアルゼンチン本国の配給会社アルファ社では
『ハリー、見知らぬ友人　(2000) WITH A FRIEND LIKE HARRY (米題) / HARRY IS HERE TO HELP (米題) / HARRY, UN AMI QUI VOUS VEUT DU BIEN (仏題) 』
『イン・ザ・ベッドルーム　(2001) IN THE BEDROOM 』
『ジェヴォーダンの獣　(2001) LE PACTE DES LOUPS (原題) / BROTHERHOOD OF THE WOLF (英題) 』
『エデンより彼方に　(2002) FAR FROM HEAVEN 』
『ケミカル５１　(2002) THE 51st STATE (原題) / FORMULA 51 (米題) 』
『ボート・トリップ (原題) (2002) BOAT TRIP 』
『ムーンライト・マイル　(2002) MOONLIGHT MILE 』
『グッバイ、レーニン！　(2003) GOOD BYE, LENIN! 』
『スパニッシュ・アパートメント　(2002) L'AUBERGE ESPAGNOLE (原題) / SPANISH APARTMENT (英題) 』
『セイブ・ザ・ワールド　(2003) THE IN-LAWS 』
『死ぬまでにしたい１０のこと　(2003) MY LIFE WITHOUT ME 』
『ナタリー...　(2004) NATHALIE... 』等に携わっていると分かった。

▲TOPへ

【『ある日、突然。』のスタッフとキャスト】

監督：ディエゴ・レルマン　Diego Lerman　(Directed by)
製作：セバスチャン・アリエル　Sebastian Ariel　(producer)
　　　　ディエゴ・レルマン　Diego Lerman　(producer)
　　　　ニコラス・マルチネス・ザンボレイン　Nicolas Martinez Zemborain　(producer)
　　　　リタ・スタンティク　Lita Stantic　(producer)
原作：セサール・アイラ　Cesar Aira　(novel La prueba)
脚本：ディエゴ・レルマン　Diego Lerman　(Writing credits)
　　　　マリア・メイラ　Maria Meira　(Writing credits)
撮影：ルシアーノ・シト　Luciano Zito　(Cinematography by)
　　　　ディエゴ・デル・ピアノ　Diego del Piano　(Cinematography by)
音楽：ホアン・アグナシオ・ブスケロル　Juan Ignacio Bouscayrol　(Original Music by)
　　　　ムルシエラゴ　Murcielago　(Original Music by)

出演：タチアナ・サフィル　Tatiana Saphir as Marcia
　　　　カルラ・クレスポ　Carla Crespo as Mao
　　　　ベロニカ・ハサン　Veronica Hassan as Lenin
　　　　ベアトリス・ティボーディン　Beatriz Thibaudin as Blanca
　　　　マリア・メルリーノ　Maria Merlino as Delia
　　　　マルコス・フェランテ　Marcos Ferrante as Felipe

▲TOPへ

＜もっと詳しく＞

ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。

　映画『ある日、突然。　TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集
　　　　　　　http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
　　　　　　IMDb
　　　　　　allcinema ONLINE
　　　　　　Nostalgia.com
　　　　　　CinemaClock.com

■映画『ある日、突然。　TAN DE REPENTE / SUDDENLY 』の更新記録
2004/06/20新規：ファイル作成
2004/08/06更新： ◆テキスト一部とリンクおよびファイル書式
2004/12/10更新： ◆一部テキスト追記と書式変更
2005/12/04更新： ◆データ追加

▲TOPへ

幸田　幸
coda_sati@hotmail.com

「映画の森てんこ森」へ

「旅行の森てんこ森」へ

映画解説・レヴュータイトル一覧表

幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森　バナー03

136ｘ70

本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。