| 風にそよぐ草＠映画の森てんこ森 | |||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ | 映画レヴュー10000字超 | 映画解説タイトル一覧表 | 幸のカレンダー | ぼろくそパパの独り言 | livedoorブログ | 旅行の森てんこ森 | | ブロードバンドＢ版 | 恭子の動画映像ブログ | 恭子の「YouTube」 | サイト内検索 | |
|||||||||||
| 映画の森てんこ森■映画解説と予告編とレヴュー | |||||||||||
 風にそよぐ草 (2009) |
|||||||||||
| LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) | |||||||||||
|
|||||||||||
| ▲上のスライドショーを初めから見る ※予告編はYouTube「リンク」モードで掲載。Trailer Courtesy of BrasilBB10 (c) F Comme Film. All Rights Reserved. |
|||||||||||
| | 「目次」Topページ | 「Ｂ版」Topページ | 本ページ更新 | 本ページ最終更新 | | |||||||||||
| 【 目次 】 | |||||||||||
| ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES
FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』映画データ ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の解説 ネタバレが含まれている場合があります。 ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』のディテイル＆トリビア ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』のスタッフとキャスト ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』のあらすじ・ストーリー ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。 ※ご注意：映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の評論×感想  映画『 風にそよぐ草 』の予告編や関連映像を観る→映画『 風にそよぐ草 』の色々なビデオ映像を観る→映画『 風にそよぐ草 』の色々な写真やスチルを観る→映画『 風にそよぐ草 』の色々なポスターを観る→■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の更新記録
>>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||
| ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』映画データ | |||||||||||
|
|||||||||||
| © Images copyright their respective owners; usually the distributor of the above titled movie unless otherwise noted. | |||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』解説 | |||||||||||
| 【映画『風にそよぐ草』解説】＃01 第62回カンヌ国際映画祭 審査員特別賞 特別功労賞 受賞!! 89歳にして才気あふれるアラン・レネ芸術の到達点 『二十四時間の情事』、『去年マリエンバートで』…、1948年にデビューして以来、その革新的手法で、映画史に数々の名作を残してきたフランスの巨匠アラン・レネ監督最新作は、芳醇なワインのごとき、大人のための恋愛映画。しかし凡百のそれとは一線を画し、一筋縄では行きません。 観る者は、サスペンス溢れる謎めいたオープニングにワクワクし、なかなか噛み合わない二人の想いから生まれる喜劇的状況にクスリと笑い、妄想を募らせる主人公にハラハラし、その後のシュールな展開に茫然と息を呑むことになるでしょう。 御年89歳とは思えない瑞々しい若々しさに満ちながら、熟達した映像表現と、大人の遊び心を 持ち合わせた本作は、第62回カンヌ国際映画祭コンペ部門に出品。アラン・レネ芸術の一つの到達点として世界の映画人を虜にし、審査員特別賞、特別功労賞をダブル受賞しました。 【映画『風にそよぐ草』解説】＃02 本作『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の原作は、フランス現代文学の雄、クリスチャン・ガイイ。 マルグリット・デュラス（『 愛人／ラマン (1992) L'AMANT (仏題) / THE LOVER (英題) 』『 デュラス 愛の最終章 (2001) CET AMOUR-LA 』）、アラン・ロブ＝グリエ…、時代時代の先鋭的な文学者と組んできた監督が、原作に選んだのは、「さいごの恋」で知られるフランス現代文学を代表する作家クリスチャン・ガイイのベストセラー小説。 独特の文章のリズム、繊細な心理描写で世界中にファンをもつガイイの世界を、見事に映像化しています。 監督は、『 巴里の恋愛協奏曲（コンチェルト） (2003) PAS SUR LA BOUCHE (仏題) / NOT ON THE LIPS (英題) 』『 恋するシャンソン (1997) 』『 アメリカの伯父さん (1980) 』『 薔薇のスタビスキー (1973) 』『 ベトナムから遠く離れて (1967) 』『 ミュリエル (1963) 』『 去年マリエンバートで (1960) 』『 ヒロシマモナムール (1959) 』のアラン・レネ。 撮影は『夏時間の庭』でオリヴィエ・アサイヤス、『クリスマス・ストーリー』他でアルノー・デプレシャンと組んできた、『 クリーン (原題) (2004) CLEAN 』『 キングス＆クイーン (2004) ROIS ET REINE (仏題) / KINGS AND QUEEN (英題) 』『 ソン・フレール ―兄との約束― (2003) SON FRERE (原題) / HIS BROTHER (英題) 』『 モーターサイクル・ダイアリーズ (2004) THE MOTORCYCLE DIARIES 』『 インティマシー／親密 (2000) 』『 愛する者よ、列車に乗れ (1998) 』『 イルマ・ヴェップ (1996) 』のエリック・ゴーティエ。編集は、『 ゴーストライター (2010) 』『 オリバー・ツイスト (2005) OLIVER TWIST 』のエルヴェ・ド・ルーズ、又はエルヴ・ドゥ・リュズ。音楽はＴＶシリーズの『『 ヤング・スーパーマン 』 『 Ｘ-ファイル 』のマーク・スノウ。 【映画『風にそよぐ草』解説】＃03 主演は『 あるいは裏切りという名の犬 (2004) 』『 ロング・エンゲージメント (2004) UN LONG DIMANCHE DE FIANCAILLES (原題) / A VERY LONG ENGAGEMENT (英題) 』『 スパイ・バウンド (2004) AGENTS SECRETS (原題) / SECRET AGENTS / SPY BOUND 』『 ピエロの赤い鼻 (2003) EFFROYABLES JARDINS (原題) / STRANGE GARDENS (英題) 』『 ルビー＆カンタン (2003) TAIS-TOI! (原題) / RUBY & QUENTIN (英題) 』『 ヴィドック (2001) VIDOCQ 』『 アメリ (2001) AMELIE POULAIN / LE FABULEUX DESTIN D'AMELIE POULAIN 』『 オーギュスタンの恋々風塵 (1999) AUGUSTIN ROI DU KUNG-FU (原題) / AUGUSTIN KING OF KUNG FU (米題) 』のアンドレ・デュソリエ、『 巴里の恋愛協奏曲（コンチェルト） (2003) PAS SUR LA BOUCHE (仏題) / NOT ON THE LIPS (英題) 』『 ブッシュ・ド・ノエル (1999) 』『 恋するシャンソン (1997) 』のサビーヌ・アゼマという近年のレネ作品では御馴染みのコンビ。 レネ監督の大ファンと言って憚らない『 ００７／慰めの報酬 (2008) 』『 潜水服は蝶の夢を見る (2007) 』 『 ミュンヘン (2005) MUNICH 』『 キングス＆クイーン (2004) ROIS ET REINE (仏題) / KINGS AND QUEEN (英題) 』のマチュー・アルマリック、『 ココ・アヴァン・シャネル (2009) 』『 クリスマス・ストーリー (2008) 』『 真夜中のピアニスト (2005) DE BATTRE MON COEUR S'EST ARRETE (原題) / THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED (英題) 』『 キングス＆クイーン (2004) ROIS ET REINE (仏題) / KINGS AND QUEEN (英題) 』『 逢いたくて (2002) 』『 リード・マイ・リップス (2001) SUR MES LEVRES (原題) / READ MY LIPS (英題) 』『 エスター・カーン めざめの時 (2000) 』『 パリの確率 (1999) PEUT-ETRE 』のエマニュエル・ドゥヴォスが脇を固めます。 本作は、映画を観ることの極上の快楽を、きっとあなたの心に甦らせてくれることでしょう。 【映画『風にそよぐ草』解説】＃04 幸せな家庭を持つ紳士が、ある日ひとりの女性に心捉われた 人を愛する情熱は、アスファルトの隙間から生える名もなき草のように、 雨風に打たれても、踏まれても、強く、しなやかに、決して枯れて絶えることはない…。 出会いは偶然だった。歯科医のマルグリットはある日、街で引ったくりに遭いバッグを持ち去られる。 駐車場の片隅に捨てられた、バッグの中にあった財布。 拾ったのは、初老の紳士ジョルジュ。中に入っていたマルグリットの小型飛行機操縦免許の写真を見て、彼の中で何かが弾けた。 警察に届け、マルグリットの元に戻った財布。彼女がお礼の電話をかける。 ジョルジュが、妻と子供たちと食卓を囲んでいる最中、電話のベルがなった。 「お礼を」、「それだけ？」、「他に何を？」、「“会いたい”とか」、「必要を感じないわ」、「がっかりだ」。 こうして始まったふたりの関係は、周囲を巻き込みながら、思いもよらない方向に転がり始める…。 ※参考資料：『風にそよぐ草』ＥＰＫ、公式サイト『風にそよぐ草』、『風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES』-Wikipedia Text編集：安藤奈津 |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』のディテイル＆トリビア | |||||||||||
| ※ネタバレご注意：以下の『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES
FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』のディテイル＆トリビアにはネタバレが含まれている場合があります。映画『風にそよぐ草』をまだご覧になっていない方はご注意ください。 Warning！Trivia items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title. ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃01 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、監督と脚本を担当しているアラン・レネ Alain Resnais 、別名アレックス・レヴァル Alex Reval は、1922/06/03生まれ、 フランスはブルターニュ出身。アラン・レネ 、別名アレックス・レヴァルのフィルモグラフィーを見ると、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 監督/脚本 『 六つの心 (2006)<未> 』 監督 『 巴里の恋愛協奏曲（コンチェルト） (2003) PAS SUR LA BOUCHE (仏題) / NOT ON THE LIPS (英題) 』 監督/脚本 『 恋するシャンソン (1997) 』 監督/脚本 『 スモーキング／ノースモーキング (1995)<未> 』 監督 『 お家に帰りたい (1989) 』 監督 『 メロ (1986) 』 監督 『 アメリカの伯父さん (1980) 』 監督 『 プロビデンス (1977) 』 監督 『 薔薇のスタビスキー (1973) 』 監督 『 西暦０１年 (1972)<未> 』 監督 『 ベトナムから遠く離れて (1967) 』 監督 『 戦争は終った (1965) 』 監督 『 ミュリエル (1963) 』 監督 『 去年マリエンバートで (1960) 』 監督 『 ヒロシマモナムール (1959) 』 監督 『 スチレンの唄 (1958)<未> 』 監督 『 世界の全ての記憶 (1956)<未> 』 監督 『 夜と霧 (1955) 』 監督 『 ゲルニカ (1950)<未> 』 監督 『 ゴーギャン (1950)<未> 』 監督 『 ヴァン・ゴッホ (1948)<未> 監督 等の映画作品がある。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃02 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、原作のクリスチャン・ガイイ Christian Gailly のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 原作 で、初めてクリスチャン・ガイイの作品を紹介する。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃03 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、脚本を担当しているロラン・エルビエ Laurent Herbiet のフィルモグラフィーを見ると、この映画の森てんこ森では、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 原作 で、初めてクリスチャン・ガイイの作品を紹介する。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃04 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、製作プロデューサーを務めているジャン＝ルイ・リヴィ Jean-Louis Livi のフィルモグラフィーを見ると、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 『 リード・マイ・リップス (2001) SUR MES LEVRES (原題) / READ MY LIPS (英題) 』 製作 『 アメリカの贈りもの (1995) 』 製作 『 愛の報酬／シャベール大佐の帰還 (1994) 』 製作 『 オディールの夏 (1994) 』 製作 『 恋人はパパ／ひと夏の恋 (1993) 』 製作 『 愛を弾く女 (1992) 』 製作総指揮 『 伴奏者 (1992 』 製作 『 さよならモンペール (1991) 』 製作 『 めぐり逢う朝 (1991) 』 製作 等の映画作品がある。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃05 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、音楽を担当しているマーク・スノウ Mark Snow のフィルモグラフィーを見ると、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 『 ヤング・スーパーマン （シーズン８） (2008〜2009)<TV> 』 『 Ｘ-ファイル：真実を求めて (2008) 』 『 ヤング・スーパーマン （シーズン７） (2007〜2008)<TV> 』 『 ヤング・スーパーマン （シーズン６） (2006〜2007)<TV> 』 『 六つの心 (2006)<未> 』 『 ヤング・スーパーマン （シーズン５） (2005〜2006)<TV> 』 『 ヤング・スーパーマン （シーズン４） (2004〜2005)<TV> 』 『 ヘルター・スケルター２００４ (2004)<TVM> 』 『 ヤング・スーパーマン （シーズン３） (2003〜2004)<TV> 』 『 スナイパー 連続狙撃犯 (2003)<TVM> 』 『 ヤング・スーパーマン （シーズン２） (2002〜2003)<TV> 』 『 アトミック・ハザード (2002)<未> 』 『 マシュー・フォックス／心霊探偵 ホーンテッド (2002)<TV> 』 『 Ｘ-ファイル （9th ｓeason） (2001〜2002)<TV> 』 『 ヤング・スーパーマン （シーズン１） (2001〜2002)<TV> 』 『 ローン・ガンメン (2001)<TV> 』 『 Ｘ-ファイル （8th ｓeason） (2000〜2001)<TV> 』 『 ダーティ・ピクチャー 禁断の写真 (2000)<TVM> 』 『 生存者 (2000)<TVM> 』 『 ジェシカおばさんの事件簿／寒い国から来た標的 (2000)<TVM> 』 『 ブル 〜ウォール街への挑戦〜 (2000)<TV> 』 『 Ｘ-ファイル （7th ｓeason） (1999〜2000)<TV> 』 『 サイキック・ハンド (1999)<TVM> 』 『 コードネーム：フェニックス (1999)<未> 』 『 レベッカ／失われた記憶 (1999)<TVM> 』 『 Ｘ-ファイル （6th ｓeason） (1998〜1999)<TV> 』 『 洗脳 (1998)<未> 』 『 リンカーン暗殺の日 (1998)<TVM> 』 『 クレイジー・イン・アラバマ (1998)<未> 』 『 Ｘ-ファイル ザ・ムービー (1998) 』 『 Ｘ-ファイル （5th ｓeason） (1997〜1998)<TV> 』 『 クローン：絶対遺伝子 (1997)<TVM> 』 『 ディープ・シー２００００ (1997)<未> 』 『 Ｘ-ファイル （4th ｓeason） (1996〜1997)<TV> 』 『 私がこわされるとき (1996)<TVM> 』 『 アルフ／ザ・ファイナル・スペシャル (1996)<TVM> 』 『 Ｘ-ファイル （3rd ｓeason） (1995〜1996)<TV> 』 『 侵入 (1995)<TVM> 』 『 殺害動機 (1995)<未> 』 『 ケイティ (1995) 』 『 Ｘ-ファイル （2nd ｓeason） (1994〜1995)<TV> 』 『 インターセクション (1994)<未> 』 『 愛妻が遺した妻 (1994)<TVM> 』 『 南部の風・南軍兵士の妻が語る１００年の物語 (1994)<TVM> 』 『 Ｘ-ファイル （1st ｓeason） (1993〜1994)<TV> 』 『 Ｄｒ.ノーマンの秘密 (1993)<TVM> 』 『 マック★テン／ＭＡＣ★１０ (1993)<TVM> 』 『 アニーは愛された (1993)<TVM> 』 『 ジャンク・アップ・シティ (1992)<TVM> 』 『 無実の共犯者 (1992)<TVM> 』 『 勇士たちの帰郷 (1992)<TVM> 』 『 愛と憎しみの銃弾 (1992)<TVM> 』 『 愛と憎しみの銃弾２ (1992)<TVM> 』 『 ＦＢＩ／男たちの闘争３ (1991)<TVM> 』 『 実録・悪の華／未亡人マリー (1991)<TVM> 』 『 モブジャスティス／殺しの掟 (1991)<TVM> 』 『 ウィークエンド・カクテル／お嬢様はＨがお好き!? (1990)<未> 』 『 エア・パニック１５０１ (1990)<TVM> 』 『 Ｌ.Ａ.スクワッド／男たちの闘争２ (1990)<TVM> 』 『 リトル・キッドナッパー／赤ちゃんの贈り物 (1990)<TVM> 』 『 悪女のシナリオ (1989)<TVM> 』 『 奇跡の２４３便 (1989)<TVM> 』 『 ジェシカ〜幼児転落・奇跡の脱出 (1989)<TVM> 』 『 特捜女警部（デカ）-Ｌ.Ａ.犯罪捜査線- (1988)<TVM> 』 『 ブルー・グラス (1988)<未> 』 『 再会のクリスマス (1987)<未> 』 『 実録ベトナム残酷物語／泥まみれの戦場 (1987)<未> 』 『 新・ローマの休日 (1987)<TVM> 』 『 トラブル・イン・マネー (1987)<TVM> 』 『 熱血探偵ハリー (1987)<TVM> 』 『 ジェイク・スピード／熱砂の大冒険 (1986)<未> 』 『 忍びよる恐怖 (1986)<TVM> 』 『 ダウン・ザ・ロング・ヒルズ／遥かなる荒野 (1986)<未> 』 『 マンハッタン・ポリス／凶悪犯を追え (1986)<TVM> 』 『 エアポート'８５ (1985)<TVM> 』 『 アメリア (1984)<TVM> 』 『 トップモデルと結婚する法 (1984)<TVM> 』 『 モリー・リングウォルドの 恋する年頃 (1983)<TVM> 』 『 パトカー・アダム３０ (1982〜1986)<TV> テーマ音楽 『 ロス警察特捜隊 (1981〜1982)<TV> 』 『 女刑事キャグニー＆レイシー (1981)<TVM> 』 『 ダーティー・ソルジャー／野良犬軍団 (1981) 』 『 スケボー・キッズ (1977)<未> 』 等の映画・ＴＶ作品がある。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃06 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、撮影を担当しているエリック・ゴーティエ Eric Gautier のフィルモグラフィーを見ると、 『 ミラル (2010) 』 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 『 ウッドストックがやってくる！ (2009) 』 『 クリスマス・ストーリー (2008) 』 『 夏時間の庭 (2008) 』 『 イントゥ・ザ・ワイルド (2007) 』 『 六つの心 (2006)<未> 』 『 CITY OF DOGS (2006)<未> 』 『 NOISE (2006) 』 『 ガブリエル (2005)<未> 』 『 クリーン (原題) (2004) CLEAN 』 『 キングス＆クイーン (2004) ROIS ET REINE (仏題) / KINGS AND QUEEN (英題) 』 『 ソン・フレール ―兄との約束― (2003) SON FRERE (原題) / HIS BROTHER (英題) 』 『 モーターサイクル・ダイアリーズ (2004) THE MOTORCYCLE DIARIES 』 『 感傷的な運命 (2000) 』 『 インティマシー／親密 (2000) 』 『 エスター・カーン めざめの時 (2000) 』 『 ポーラＸ (1999) 』 『 愛する者よ、列車に乗れ (1998) 』 『 ＨＨＨ：侯孝賢 (1997) 』 『 ティコ・ムーン (1997) 』 『 ラブetc. (1996) 』 『 イルマ・ヴェップ (1996) 』 『 そして僕は恋をする (1996) 』 『 百一夜 (1994) 』 『 だれも私を愛さない！ (1993) 』 『 二十歳の死 (1991) 』 撮影 等の映画作品がある。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃07 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、編集を担当しているエルヴェ・ド・ルーズ、又はエルヴ・ドゥ・リュズ Herve de Luze のフィルモグラフィーを見ると、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 『 ゴーストライター (2010) 』 『 ニューヨーク、狼たちの野望 (2008)<未> 』 『 オリバー・ツイスト (2005) OLIVER TWIST 』 『 ムッシュ・カステラの恋 (1999) 』 等の映画作品がある。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃08 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、プロダクション・デザインを担当しているジャック・ソルニエ Jacques Saulnier のフィルモグラフィーを見ると、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 プロダクション・デザイン 『 フレンチ・コネクション２ (1975) 美術 等の映画作品がある。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃09 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、 マルグリット・ミュイールを演じるサビーヌ・アゼマ Sabine Azma は、1949/09/20生まれ、フランスのパリ出身。サビーヌ・アゼマのフィルモグラフィーを見ると、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 マルグリット・ミュイール 『 六つの心 (2006)<未> 』 『 巴里の恋愛協奏曲（コンチェルト） (2003) PAS SUR LA BOUCHE (仏題) / NOT ON THE LIPS (英題) 』 ジルベルト・ヴァランドレ 『 ブッシュ・ド・ノエル (1999) 』 『 映画史 (1998) 』 『 恋するシャンソン (1997) 』 『 スモーキング／ノースモーキング (1995)<未> 』 『 しあわせはどこに (1995) 』 『 素顔の貴婦人 (1989) 』 『 ピューリタンの女 (1986)<未> 』 『 メロ (1986) 』 『 田舎の日曜日 (1984) 』 等の映画作品がある。本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の劇中で、マルグリット・ミュイール（サビーヌ・アゼマ）は独身の中年女性の歯科医。独立心が強くて予測不可能な気分屋である。マルグリットはある日、街でバッグをひったくられる。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃10 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、ジョルジュ・パレを演じるアンドレ・デュソリエ Andre Dussollier は、1946/02/17生まれ、フランスのアヌシー出身。アンドレ・デュソリエのフィルモグラフィーを見ると、 『 国家の密謀 (2009)<未> 』 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 ジョルジュ・パレ 『 ミックマック (2009) 』 ド・フヌイ 『 キューブ・ホスピタル (2008)<未> 』 『 アガサ・クリスティー 奥さまは名探偵 〜パディントン発4時50分〜 (2008)<未> 』 『 敵こそ、我が友 〜戦犯クラウス・バルビーの３つの人生〜 (2007) ナレーション 『 唇を閉ざせ (2006)<未> 』 『 レミング (2005)<未> 』 『 アガサ・クリスティーの奥さまは名探偵 (2005) 』 『 あるいは裏切りという名の犬 (2004) 』 ロベール・マンシーニ 『 ロング・エンゲージメント (2004) UN LONG DIMANCHE DE FIANCAILLES (原題) / A VERY LONG ENGAGEMENT (英題) 』 ピエール＝マリー・ルヴィエール 『 スパイ・バウンド (2004) AGENTS SECRETS (原題) / SECRET AGENTS / SPY BOUND 』 グラセ大佐 『 ピエロの赤い鼻 (2003) EFFROYABLES JARDINS (原題) / STRANGE GARDENS (英題) 』 アンドレ 『 ルビー＆カンタン (2003) TAIS-TOI! (原題) / RUBY & QUENTIN (英題) 』 『 ヴィドック (2001) VIDOCQ 』 『 アメリ (2001) AMELIE POULAIN / LE FABULEUX DESTIN D'AMELIE POULAIN 』 ナレーション 『 少女首狩事件 (2000)<未> 』 『 オーギュスタンの恋々風塵 (1999) AUGUSTIN ROI DU KUNG-FU (原題) / AUGUSTIN KING OF KUNG FU (米題) 』 『 クリクリのいた夏 (1999) 』 『 恋するシャンソン (1997) 』 『 カドリーユ (1997) 』 『 愛の報酬／シャベール大佐の帰還 (1994) 』 『 メランコリー (1993) 』 『 愛を弾く女 (1992) 』 『 厚化粧の女 (1990) 』 『 メロ (1986) 』 『 赤ちゃんに乾杯！ (1985) 』 『 地に堕ちた愛 (1984) 』 『 クリスティ・マクニコルの白いロマンス (1984) 』 『 美しき結婚 (1981) 』 『 聖杯伝説 (1978)<未> 』 『 モデルカップル (1976) 』 『 サンチャゴに雨が降る (1975) 』 『 マイ・ラブ (1974) 』 『 私のように美しい娘 (1972) 』 等の映画作品がある。本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の劇中で、ジョルジュ・パレ（アンドレ・デュソリエ）は五十代後半の既婚者、無職。彼も気まぐれで、過去の何らかが心の重荷になっている（説明されていないが、恐らくは犯罪関係）。ジョルジュがマルグリット・ミュイール（サビーヌ・アゼマ）の盗まれたハンドバッグから捨てられた財布を見つけて、警察に届けると、ロマンスに発展する出会いに通じるようなことを想像する。マルグリットは初めは他の考えを抱くが、後でジョルジュの方に惹き寄せられる。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃11 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、スザンヌ・パレを演じるアンヌ・コンシニ Anne Consigny は、1963/05/25生まれ、フランス出身。アンヌ・コンシニのフィルモグラフィーを見ると、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 スザンヌ・パレ 『 クリスマス・ストーリー (2008) 』 エリザベート 『 ジャック・メスリーヌ フランスで社会の敵（パブリック・エネミー）No.1と呼ばれた男 Part 2 ルージュ編 (2008) 』 『 華麗なるアリバイ (2007) 』 クレール・コリエ 『 潜水服は蝶の夢を見る (2007) 』 クロード 『 愛されるために、ここにいる (2005) 』 フランソワーズ 『 灯台守の恋 (2004) L'EQUIPIER (仏題) / THE LIGHT (英題) 』 『 夢・夢のあと (1981) 』 等の映画作品がある。本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の劇中で、スザンヌ・パレ（アンヌ・コンシニ）はジョルジュ・パレ（アンドレ・デュソリエ）の妻である。拾ったマルグリット・ミュイール（サビーヌ・アゼマ）の財布をどのようにして彼女に届けようかと、あれこれと夢想すして落ち着かない夫ジョルジュ・パレ（アンドレ・デュソリエ）に警察に届けるよう促す。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃12 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、ジョゼファを演じるエマニュエル・ドゥヴォス Emmanuelle Devos は、1964/05/10生まれ、フランスのパリ出身。エマニュエル・ドゥヴォスのフィルモグラフィーを見ると、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 マルグリットの歯科医の同僚ジョゼファ 『 ココ・アヴァン・シャネル (2009) 』 エミリエンヌ 『 クリスマス・ストーリー (2008) 』 フォニア 『 真夜中のピアニスト (2005) DE BATTRE MON COEUR S'EST ARRETE (原題) / THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED (英題) 』 クリス 『 キングス＆クイーン (2004) ROIS ET REINE (仏題) / KINGS AND QUEEN (英題) 』 ノラ・コトレル 『 レッドナイト (2003)<未> 』 『 逢いたくて (2002) 』 『 リード・マイ・リップス (2001) SUR MES LEVRES (原題) / READ MY LIPS (英題) 』 カルラ 『 エスター・カーン めざめの時 (2000) 』 『 パリの確率 (1999) PEUT-ETRE 』 『 アンナ・オズ (1996) 』 『 そして僕は恋をする (1996) 』 『 私を忘れて (1994) 』 『 魂を救え！ (1992) 』 等の映画作品がある。本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の劇中で、ジョゼファ（エマニュエル・ドゥヴォス）は、マルグリットの歯科医の同僚で親友である。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃13 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、ベルナール・ドゥボルドー刑事を演じるマチュー・アマルリック Mathieu Amalric は、1965/10/25生まれ、フランス出身。マチュー・アマルリックのフィルモグラフィーを見ると、 『 チキンとプラム (2011)<未> 』 『 さすらいの女神（ディーバ）たち (2010) 』 監督/脚本/ジョアキム・ザンド 『 アデル／ファラオと復活の秘薬 (2010) 』 デュールヴー 『 ヴィザージュ (2009)<未> 』 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 ベルナール・ドゥボルドー刑事 『 クリスマス・ストーリー (2008) 』 アンリ 『 ジャック・メスリーヌ フランスで社会の敵（パブリック・エネミー）No.1と呼ばれた男 Part 2 ルージュ編 (2008) 』 フランソワ・ベス 『 ００７／慰めの報酬 (2008) 』 ドミニク・グリーン 『 戦争について (2007)<未> 』 『 官能の迷宮 (2007)<未> 』 『 潜水服は蝶の夢を見る (2007) 』 ジャン＝ドミニク・ボビー 『 女優 (2006)<未> 』 『 ミュンヘン (2005) MUNICH 』 ルイ 『 キングス＆クイーン (2004) ROIS ET REINE (仏題) / KINGS AND QUEEN (英題) 』 イスマエル・ヴィヤール 『 ８月の終わり、９月の初め (1998) 』 『 溺れゆく女 (1998) 』 バンジャマン 『 犯罪の系譜 (1996)<未> 』 『 そして僕は恋をする (1996) 』 等の映画作品がある。本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の劇中で、財布を拾った男から脅迫を受けているとマルグリット・ミュイール（サビーヌ・アゼマ）から通報を受けたベルナール・ドゥボルドー刑事（マチュー・アマルリック）は、後日、同僚と共にジョルジュ・パレ（アンドレ・デュソリエ）の家を訪れる。 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃14 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、リュシアン・ドランジュ刑事を演じるミシェル・ヴュイエルモーズ Michel Vuillermoz のフィルモグラフィーを見ると、 『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』 リュシアン・ドランジュ刑事 『 モンテーニュ通りのカフェ (2006) 』 フェリックス 『 ダニエラという女 (2005) 』 『 ロング・エンゲージメント (2004) UN LONG DIMANCHE DE FIANCAILLES (原題) / A VERY LONG ENGAGEMENT (英題) 』 プチ・ルイ 『 ボン・ヴォヤージュ (2003) BON VOYAGE 』 ジラール 『 メグレ警視／メグレと殺人鬼 (2002)<TVM> 』 『 天使の肌 (2002) PEAU D'ANGE (原題) / ONCE UPON AN ANGEL (米題) 』 『 シリアル・ラヴァー (1998) 』 『 ベルニー (1996) 』 等の映画・ＴＶ作品がある。本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の劇中で、 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃15 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃16 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃17 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃18 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、 ◆『風にそよぐ草』 ディテイル＆トリビア＃19 ネタバレ 本映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』で、 ※『LES HERBES FOLLES』-Wikipedia、『LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題)』-IMDb、『風にそよぐ草』ＥＰＫ、公式サイト引用 |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』のスタッフとキャスト | |||||||||||
| 【映画『風にそよぐ草』のスタッフ】 監督 Directed by：アラン・レネ Alain Resnais 脚本 adaptation：アレックス・レヴァルことアラン・レネ Alex Reval（＝Alain Resnais） ロラン・エルビエ Laurent Herbiet 原作 story：クリスチャン・ガイイ Christian Gailly 『風にそよぐ草』（集英社文庫刊）Christian Gailly (novel "L'incident") ジェレミー・レヴェン Jeremy Leven 製作 Produced by：ジャン＝ルイ・リヴィ Jean-Louis Livi 製作総指揮 executive producer：ジュリー・サルヴァドル Julie Salvador 音楽・作曲 Original Music by：マーク・スノウ Mark Snow 撮影 Cinematography by：エリック・ゴーティエ Eric Gautier 編集 Film Editing by：エルヴェ・ド・ルーズ（エルヴェ・ドゥ・リュズ） Herve de Luze プロダクション・デザイン Production Design by：ジャック・ソルニエ Jacques Saulnier 衣装デザイン Costume Design by：ジャッキー・ビュダン Jackie Budin 【映画『風にそよぐ草』のキャスト】 Cast キャスト・出演： アンドレ・デュソリエ Andre Dussollier ... Georges Palet ジョルジュ・パレ サビーヌ・アゼマ Sabine Azema ... Marguerite Muir マルグリット・ミュイール エマニュエル・ドゥヴォス Emmanuelle Devos ... Josepha, Marguerite's partner in their dental practice マルグリットの歯科医の同僚ジョゼファ マチュー・アマルリック Mathieu Amalric ... Bernard de Bordeaux, a local police officer ベルナール・ドゥボルドー刑事 アンヌ・コンシニ Anne Consigny ... Suzanne Palet スザンヌ・パレ ミシェル・ヴュイエルモーズ Michel Vuillermoz ... Lucien d'Orange, a local police officer リュシアン・ドランジュ刑事(as Michel Vuillermoz de la Comedie Francaise) エドゥアール・ベア Edouard Baer ... Le narrateur ナレーター(voice) アニー・コルディ Annie Cordy ... La voisine マルグリットの隣人女性 サラ・フォレスティエ Sara Forestier ... Elodie, the daughter of Georges and Suzanne ジョルジュ＆スザンヌ夫妻の娘エロディ ニコラ・デュヴォシェル Nicolas Duvauchelle ... Jean-Mi, Elodie's husband エロディの夫ジャン＝ミ ウラジミール・コンシニ Vladimir Consigny ... Marcelin Palet, the son of Georges and Suzanne ジョルジュ＆スザンヌ夫妻の息子マルスラン・パレ ドミニク・ロザン Dominique Rozan ... Sikorsky シコルスキー ジャン＝ノエル・ブルテ Jean-Noel Broute ... Mickey ミッキー コヴァレル・ガルシア・エルリック Covarel Garcia Elric ... Acolyte aviation 飛行追随者(as Elric Covarel Garcia) ヴァレリー・シャッツ Valery Schatz ... Acolyte aviation 飛行追随者 ステファン・ゴダン Stefan Godin ... Acolyte aviation 飛行追随者 グレゴリー・ペラン Gregory Perrin ... Acolyte aviation 飛行追随者 ロジェ・ピエール Roger Pierre ... Marcel Schwer, Marguerite's elderly patient マルグリットの年配の患者マルセル・シュヴェール(as Roger-Pierre) ポール・クローシェ Paul Crauchet ... Patient 1 男性患者１ ジャン＝ミシェル・リブ Jean-Michel Ribes ... Patient 2 男性患者２ ナタリー・カヌウィ Nathalie Kanoui ... Patiente 3 女性患者３ アドリーヌ・イショマン Adeline Ishiomin ... Patiente 4 女性患者４ リズベット・モルネ＝アラジ Lisbeth Mornet-Arazi ... Patiente 5 女性患者５(as Lisbeth Arazi Mornet) フランソワーズ・ジラール Francoise Gillard ... La vendeuse de chaussures 靴売り場の女店員 マガリ・ゴドネール Magaly Godenaire ... La vendeuse de montres 腕時計売り場の女店員 ロジーヌ・カドレ Rosine Cadoret ... La caissiere du cinema 映画館の切符切り ヴァンサン・リヴァール Vincent Rivard ... Le serveur 給仕人 ドロテ・ブラン Dorothee Blanck ... Passagere bapteme de l'air 処女飛行の女性乗客(as Dorothee Blank) アントナン・ミネオ Antonin Mineo ... Passager bapteme de l'air 処女飛行の男性乗客 エミリー・ジョフロワ Emilie Jeauffroy ... Passagere bapteme de l'air 処女飛行の女性乗客 イザベル・デクーティル Isabelle Des Courtils ... Madame Larmeur (the mother with a laptop) ノートパソコンを持った母ラルマール夫人 キャンディス・チャールズ Candice Charles ... Elodie Larmeur (the little girl in bed) ベッドの少女エロディ・ラルマール パトリック・ミモウン Patrick Mimoun ... Jean-Baptiste Larmeur (the farmer in a field) 畑の農夫ジャン＝バティスト・ラルマール セデリク・ドゥリュテール Cederic Deruytere ... (uncredited) オリヴィエ・マルチノ Olivier Martinaud ... Le vendeur de chez Marc Jacobs マ−クジェイコブスの店員(uncredited) ※スタッフ・キャスト及び登場人物の呼称が正確でない場合がありますのでご了承ください。 |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』のあらすじ・ストーリー | |||||||||||
| ※ネタバレご注意：以下の『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES
FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』のあらすじ・ストーリーにはネタバレが含まれている場合があります。映画『風にそよぐ草』をまだご覧になっていない方は、どうかネタバレにご注意ください。 Warning！Plot synopsis and storyline items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title. 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃01 ネタバレ配慮 【男】 腕時計の修理のためにショッピングセンターを訪れていたジョルジュは、駐車場に捨てられていた財布を偶然拾う。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃02 ネタバレ配慮 中を確認すると、お金はすでに抜き取られていたが、小型飛行機の操縦免許証が入っていた。その女性の名はマルグリット・ミュイール。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃03 ネタバレ配慮 免許証に張られた、ゴーグルを頭の上に乗せたマルグリットの写真を見たジョルジュの中で、何かが弾けた。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃04 ネタバレ配慮 財布をどのようにして彼女に届けようかと、ジョルジュはあれこれと夢想する。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃05 ネタバレ配慮 自宅に戻っても浮き足立って、落ち着きがない。そんな夫を心配した妻に促され、ジョルジュはしぶしぶ警察に行き、煮え切らない思いのまま、担当刑事のベルナールに財布を届ける。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃06 ネタバレ配慮 翌日、子供たちと食卓を囲んでいると、電話が鳴る。マルグリットからだった。 「何でしょう？」―「お礼を」 「それだけ？」―「ほかに何を？」 「“会いたい”とか」―「必要を感じないわ」 「がっかりだ」。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃07 ネタバレ配慮 電話を切ったジョルジュは、その対応が紳士的ではなかったことを後悔し、謝罪の気持ちを綴った手紙をしたため、翌日、彼女の自宅を探し当てポストに投函する。しかし、投函した傍から再び後悔し、手紙を取り戻そうとするのだが、ポストには鍵がかかっていてやむなく諦める。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃08 ネタバレ配慮 数日後、手紙を読んだ彼女から気にしてないという内容の返事が来ると、ジョルジュは再び手紙を書いた。自分の人生について。昔、飛行機を操縦することが夢だったこと。父も同じ夢を持っていたこと・・・。しかし、彼女からの返事はなかった。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃09 ネタバレ配慮 ジョルジュは、その後、毎晩のように彼女に電話をし、留守電にメッセージを残す。 「話がしたい。いろんな話がしたい。中身のある話を」。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃10 ネタバレ配慮 ある晩、彼女自身が電話に出た。留守電をセットするのを忘れていたのだ。しかし、これ以上連絡してくれるなと言われてしまう。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃11 ネタバレ配慮 拒絶されたジョルジュは、彼女の車のタイヤを切り裂き、手紙を残す。 「君を引き止め、話がしたかった。パンクをさせたのは私であることを知ってほしい―」。 彼女は警察に相談することにした。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃12 ネタバレ配慮 【女】 財布を拾った男から脅迫を受けているとマルグリットから通報を受けたベルナール刑事は、後日、同僚と共にジョルジュの家を訪れる。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃13 ネタバレ配慮 刑事からの詰問に彼は激しく動揺し、自分を奇人扱いするマルグリットに深く傷ついた。ベルナールはそんな彼を宥め、彼女への連絡を断つよう優しく諌める。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃14 ネタバレ配慮 それ以降、ジョルジュからの連絡が途絶えたマルグリットは、気の毒なことをしたのではないかと、後悔していた。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃15 ネタバレ配慮 ある晩、意を決してジョルジュに電話すると、彼の妻が出た。夫から事情を聴いていた妻から彼の外出先を聞き出したマルグリットは、すぐさま急行し、まったく面識のない男を探した。しばらくしてから、映画館から出てくる男を視界に捉える。彼こそが財布を拾った男だと確信したマルグリットは、彼に駆け寄る。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃16 ネタバレ配慮 ジョルジュは、突然現れたマルグリットに驚く。 「愛の告白？」―「違うわ」 「何？」―「ただ心配になっただけ」 「確かに愛さなくても心配はできる」―「そうね」 「用件は？」―「コーヒーを」 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃17 ネタバレ配慮 二人は近くのコーヒー店に入り、飛行機の話をした。そして、マルグリットは奥さんと二人で飛行場に来ないかと誘うと、ジョルジュは憤慨し、お金を置いてその場を去ってしまった。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃18 ネタバレ配慮 【男と女】 翌日、マルグリットは歯科医の仕事を休んだ。そして、ジョルジュのことを考えていた。ただただぼんやりと。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃19 ネタバレ配慮 驚いたことに、彼への思いは日に日に強くなっていた。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃20 ネタバレ配慮 気持ちを抑えきれなくなったマルグリットはジョルジュに電話すると、再び妻が電話に出た。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃21 ネタバレ配慮 二人で話がしたいと願い出たマルグリットは、仕事の同僚で親友のジョゼファの運転で、ジョルジュの家へと向かった。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃22 ネタバレ配慮 ジョゼファを車に残し、マルグリットが家に招き入れられてしばらくすると、ジョルジュが帰宅してきた。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃23 ネタバレ配慮 ジョルジュは、家の前に乱暴に停めた車の運転席にすわるジョゼファに詰め寄ると、遊び心からか、駆け引きからか、彼女に甘い言葉をかけ、接吻をした。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃24 ネタバレ配慮 ジョゼファとともに自宅の中に入ると、そこにはマルグリットの姿があった。ジョルジュは、彼女の突然の来訪に驚き、有無も言わさず家から追い出す。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃25 ネタバレ配慮 ジョルジュに拒絶されたマルグリットは、以降、落ち着かない日々を送る。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃26 ネタバレ配慮 仕事も手がつかなくなった彼女は、ジョゼファを介して、もう一度ジョルジュと妻を飛行場に招待する。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃27 ネタバレ配慮 二人は申し出を受け入れ、ジョゼファと共にマルグリットが待つ飛行場へと向かった。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃28 ネタバレ配慮 飛行場に着いたジョルジュは、滑走路の脇に停まっていたセスナの数と種類に心躍った。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃29 ネタバレ配慮 しばらくしてから、ジョルジュは二人を残し、トイレに向かった。その帰りしな、偶然一人でいたマルグリットと鉢合わせする。目と目があった瞬間、二人は歩み寄り、口づけをかわす。 【映画『風にそよぐ草』あらすじ／ストーリー】＃30 ネタバレ配慮 こうして二人の恋が始まった・・・かのように思えたのだったが・・・。 ※参考資料：『LES HERBES FOLLES』-Wikipedia、『LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題)』-IMDb、『風にそよぐ草』ＥＰＫ、公式サイト |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||
| ■映画『風にそよぐ草』の「テキストによる映画の再現」レヴュー 【『風にそよぐ草』ストーリー/あらすじ】 ◆ここからは、ストーリーの結末やネタバレが含まれている場合があります。どうかネタバレに御注意下さい。 Warning! This synopsis may contain spoilers. ★以下のネタバレ日本語訳は、映画『風にそよぐ草』の公開日2011年12月17日(土)の翌日、又は翌日以降に公開予定ですが、映画をご覧になる前に、前もって＜ストーリー／あらすじ／結末までの完全ネタバレ日本語訳版＞をお読みになりたい方は、こちらをクリック⇒「風にそよぐ草のネタバレ」へ 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#01 Marguerite Muir (Sabine Azema) is a dentist, single and middle-aged, independent and unpredictable of mood. 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#02 Georges Palet (Andre Dussollier) is in his late 50s, married, and unemployed; he too is temperamental, and burdened by something in his past (unexplained but possibly criminal). 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#03 When Georges discovers the discarded wallet from Marguerite's stolen handbag and hands it in to the police station, he allows himself to imagine the door opening to a romantic encounter. Marguerite initially has other ideas, but is later drawn towards Georges. 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#04 Georges's wife Suzanne (Anne Consigny), Marguerite's best friend Josepha (Emmanuelle Devos) and two policemen (Mathieu Amalric, Michel Vuillermoz) are drawn into the entanglement of their lives. 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#05 Georges and Marguerite share a passion for aviation, which leads to a flight with Suzanne in Marguerite's plane, while a farmer (Patrick Mimoun) watches apprehensively from below. 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#06 There is an uncertain resolution of their adventure, and the film ends with an enigmatic question from the farmer's daughter (Candice Charles). ▲TOPへ ◆ここからは、結末まで書いてネタバレしていますので、ストーリー全体が分ります。御注意下さい。 ATTN: This review reveals the movie content. Please don't say that I didn't say ! 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#07 In the two principal roles, Resnais used actors with whom he had worked many times before: Sabine Azema, making her ninth appearance in a Resnais film, and Andre Dussollier, making his seventh appearance. 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#08 For the main supporting roles Resnais chose three actors (Anne Consigny, Emmanuelle Devos and Mathieu Amalric) who were new to his films, but who had all worked together in films directed by Arnaud Desplechin (alongside cameraman Eric Gautier). 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#09 Roger Pierre, who first worked for Resnais on Mon oncle d'Amerique (1980), played the small part of the dentist's elderly patient who says that this will be the last dental appointment he needs; Pierre died in January 2010. 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#10 The story is presented with the help of a voiceover narrator (Edouard Baer) who is almost another character in the film since he seems to be inventing what we see on the spot, complete with hesitations and omissions and changes of tone. 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#11 It is left to the audience to decide whether his observations about the characters that the audience watches are to be believed or not. 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#12 Resnais explained his alteration of the title to Les Herbes folles as a recognition that L'Incident would not work as successfully as a title in a cinematic context as it did for the novel. 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#13 His "wild grass" refers to a plant that grows in a place where it has no hope of developing: in a crack in a wall, or a ceiling. In the film his principal characters are "two people who have no reason to meet, no reason to love each other". 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#14 The image reflects the stubbornness of Georges and Marguerite "who are incapable of resisting the desire to carry out irrational acts, who display incredible vitality in what we can look on as a headlong rush into confusion". 【「風にそよぐ草」ネタバレ／あらすじ結末まで完全ネタバレ英語版】#15 Towards the end of the film, there is an interpolated quotation (from Flaubert's L'Education sentimentale): "N'importe, nous nous serons bien aimes." ["No matter, we shall have loved each other well."] ★以上のあらすじ結末までネタバレの日本語訳は、こちらをクリック⇒「風にそよぐ草のネタバレ」へ 「風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES」Plot／ウィキペディア（Wikipedia） http://en.wikipedia.org/wiki/Wild_Grass |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』Wikipedia情報 | |||||||||||
| 「風にそよぐ草 (2009) LES HERBES FOLLES
(原題) / WILD GRASS (英題)」 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）英語English 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）フランス語Francais 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）イタリア語Italiano 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）スペイン語Espanol 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）ドイツ語Deutsch 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）韓国語 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）ラテン語Latina 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）中国語中文 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）ロシア語Русский 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）オランダ語Nederlands 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）チェコ語Cesky 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）ポルトガル語Portugues 『 風にそよぐ草 LES HERBES FOLLES / WILD GRASS 』（Wikipedia）エスペラント語Esperanto |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
| ■映画『 風にそよぐ草 (2009) LES HERBES
FOLLES (原題) / WILD GRASS (英題) 』の更新記録 ◆ファイル作成：2011/12/1（木） 作成者：小沢栄三(Ben)、安藤奈津（Ann）、Ｆ・恭子、幸田幸 ファイル作成して、〔textreview〕の2009年フォルダに格納 ◆映画データと解説とWikipedia欄作成：2011/12/1（木） ◆ディテイル＆トリビアの調査：2011/12/1（木） ◆ディテイル＆トリビア修正・追記：2011/12/1（木） ◆＜もっと詳しく＞の日本語訳（ネタバレ満開）ファイル作成：2011/12/1（木） |
|||||||||||
| | ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 | | |||||||||||
