| さよなら、さよならハリウッド | |||||||||||||||||||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜ ｜ 映画人 ｜解説・レヴュー一覧表 ｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜ |
|||||||||||||||||||||||||||
| 映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説 | |||||||||||||||||||||||||||
 さよなら、さよならハリウッド (2002) |
|||||||||||||||||||||||||||
| HOLLYWOOD ENDING | |||||||||||||||||||||||||||
| 映画『 さよなら、さよならハリウッド (2002)
HOLLYWOOD ENDING 』を紹介します。『
さよなら、さよならハリウッド (2002) HOLLYWOOD
ENDING 』は 2004/11/03 の時点で邦題が分からなかったので「ハリウッド・エンディング」としておいたら「さよなら、さよならハリウッド」と決定した。 映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』を以下に目次的に紹介する。 ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』のポスター、予告編および映画データ ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』の解説 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。 ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』の主なスタッフ ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』の音楽 ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』のあらすじ ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』のトリビア ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』のスタッフとキャスト ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 さよなら、さよならハリウッド 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。※ご注意：映画『 さよなら、さよならハリウッド (2002) HOLLYWOOD ENDING 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』の更新記録 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||||||||||||||||||
幸の観たい度： ８つ星   |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』のポスター、予告編および映画データ | |||||||||||||||||||||||||||
さよなら、さよならハリウッド
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| ●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。 Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com. Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc. |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD
ENDING 』の解説 『 さよなら、さよならハリウッド 』は『 ハリウッド的殺人事件 (2003) HOLLYWOOD HOMICIDE 』と同様、ハリウッドの名が示す通り、映画界の内幕を皮肉ったコミカルなドラマだ。『 さよなら、さよならハリウッド 』のポスターも手型・足型がいかにもハリウッド。『 さよなら、さよならハリウッド 』では、神経症で一時的に盲目になる監督をウディ・アレン自身が演じる。キャラといい雰囲気といい、『 さよなら、さよならハリウッド 』はやはりウディ・アレンのファンに受ける作品だろう。 ▲TOPへ ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』の主なスタッフ 映画『 さよなら、さよならハリウッド 』は‘ウディ・アレン組’のメンバーが大半である。 ○『 さよなら、さよならハリウッド 』の監督・脚本・出演： ウディ・アレン 『 スコルピオンの恋まじない (2001) THE CURSE OF THE JADE SCORPION 』 『 僕のニューヨークライフ (2003) ANYTHING ELSE 』等 ○『 さよなら、さよならハリウッド 』の製作のレッティ・アロンソンとヘレン・ロビン、製作総指揮スティーヴン・テネンバウムとチャールズ・Ｈ・ジョフィとジャック・ロリンズ、編集のアリサ・レプセルターら、ウディ・アレンと共通の作品に携わっている。 ○『 さよなら、さよならハリウッド 』の撮影： ウェディゴ・フォン・シュルツェンドーフ 『 １７歳の処方箋 (2002) IGBY GOES DOWN 』 ○『 さよなら、さよならハリウッド 』の配役： ジュリエット・テイラー 『 アンジェラの灰 (1999) ANGELA'S ASHES 』 『 ライフ・オブ・デビッド・ゲイル (2003) THE LIFE OF DAVID GALE 』 ○『 さよなら、さよならハリウッド 』の配役： ローラ・ローゼンタール 『 エデンより彼方に (2002) FAR FROM HEAVEN 』 『 シカゴ (2002) CHICAGO 』 『 アップタウン・ガールズ (2003) UPTOWN GIRLS 』 『 ステップフォード・ワイフ (2004) THE STEPFORD WIVES 』 『 クライシス・オブ・アメリカ (2004) THE MANCHURIAN CANDIDATE 』 『 イーオン・フラックス (2005) AEON FLUX 』 ▲TOPへ ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』の音楽 映画『 さよなら、さよならハリウッド 』にはオリジナル音楽は見当たらなくて、こういう豪華ミュージシャン達の曲が数々流れているようだ。随分あるので、音楽の詳しい方にはたまらないのかも。 ガス・アルンハイム Gus Arnheim ("♪Sweet And Lovely") ジェリー・ボック Jerry Bock ("♪Too Close For Comfort") ナシオ・ハーブ・ブラウン Nacio Herb Brown ("♪Going Hollywood") チャールズ・Ｎ・ダニエルズ Charles N. Daniels ("♪Sweet And Lovely") イヴァン・デ・プラ Ivan De Prume ("♪Grindhouse (A Go-Go)") ウォルター・ドナルドソン Walter Donaldson ("♪It's Been So Long") レッド・エヴァンズ Redd Evans ("♪No Moon At All") Larry Holofcener ("♪Too Close For Comfort") レイモンド・ハベル Raymond Hubbell ("♪Poor Butterfly") デヴィッド・マン David Mann ("♪No Moon At All") チコ・オファリル Chico O'Farrill ("♪Descarga") ショーナ・レイノルズ Shauna Reynolds ("♪Grindhouse (A Go-Go)") ハリー・トビアス Harry Tobias ("♪Sweet And Lovely") ジェイ・イェンガー Jay Yuenger ("♪Grindhouse (A Go-Go)") リチャード・Ａ・ホワイティング Richard A. Whiting ("♪Hooray For Hollywood") ハリー・ウォーレン Harry Warren ("♪Serenade In Blue") 『 エニグマ (2002) ENIGMA 』 『 ヤァヤァ・シスターズの聖なる秘密 (2002) DIVINE SECRETS OF THE YA-YA SISTERHOOD 』 『 トゥー・ウィークス・ノーティス (2002) TWO WEEKS NOTICE 』等でも映画音楽を作曲。 ジョージ・デヴィッド・ワイス George David Weiss ("♪Too Close For Comfort") 『 バンディッツ (2001) BANDITS 』 『 セイブ・ザ・ワールド (2003) THE IN-LAWS 』等でも映画音楽を作曲。 ロブ・ゾンビ Rob Zombie ("♪Grindhouse (A Go-Go)") 『 Ｍ：Ｉ−２ (2000) MISSION: IMPOSSIBLE 2 / M:I-2 』 『 デアデビル (2003) DAREDEVIL 』 『 マーダー・ライド・ショー (2003) HOUSE OF 1000 CORPSES 』 『 マトリックス リローデッド (2003) THE MATRIX RELOADED 』等でも映画音楽を作曲。 ▲TOPへ ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』のあらすじ ※本作『 さよなら、さよならハリウッド 』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。 ▲TOPへ 映画『 さよなら、さよならハリウッド 』は、オスカーにも輝いたことのあるハリウッドの老監督ヴァル・ワックスマン（ウディ・アレン）が主人公。ヴァルは過去の栄光も廃れて、辛い日々を味わっている。ヴァルは気難しくて一緒に仕事するのが大変だという評判や近年はヒット作を出していないことから、ハリウッド映画界からほぼ追放のような形だ。誰も彼を監督として抜擢してくれないのだ。 現在は、ロリ・フォックス（デブラ・メッシング： 『 プロフェシー (2002) THE MOTHMAN PROPHECIES 』 『 ガーフィールド (2004) GARFIELD: THE MOVIE 』）というずっと若い女優の卵と同棲している。ウディ・アレンはどの映画でもこのように若い女性を恋人とか愛人とかで登場させる･･･。まっ、それはそうとして、ヴァルはハリウッドから遠いカナダのコマーシャルフィルムの仕事で生計を立てている状態だ。 ヴァルには妻エリー（ティア・レオーニ）がいた。彼女はやり手のプロデューサーになっている。エリーはギャラクシー・スタジオ Galaxie Studio というプロダクションのトップであるハル・ジェイガー（トリート・ウィリアムズ）と恋をしてヴァルから去って行ったのだった。そしてエリーとハルは婚約（か結婚）している。そのエリーは、夫としてはヴァルのことを見限ったけれど、映画監督としたらいまだにその実力を認めている。そこで、そのプロダクションで次に製作する映画「The City That Never Sleeps （「不夜城」みたいな感じかな）」の監督をヴァルに白羽の矢を立てた。 その映画は制作費 $60,000,000 （＄１＝￥ 110 換算で 66 億円）という大型作品で、エリーはそれを前夫ヴァルを信頼して任せたいと思う。だから、現パートナーであるギャラクシー・スタジオのハルと、同じく重役でハルの同僚エド（ジョージ・ハミルトン）にヴァル・ワックスマンの監督起用を勧める。しかし、ハルとしたら、フィアンセの前夫を雇用するのはどうも気が進まない。一方、ヴァルの方でも、前妻が惹かれていった相手である男の下で仕事をするのは嫌だ。でも、ヴァルのエージェントのアル・ハック（マーク・ライデル）も、これがカムバックの最後のチャンスとばかり決断を迫る。 そして双方とも決心して、ヴァルはその新作映画の監督に就任した。これで万事うまくいくと皆、思った。けれど、色々な事情が彼を悩ませる。例えば、撮影担当の中国人カメラマン（ユー・ル）が通訳が必要だと言い出したり、美術担当者（アイザック・ミスラヒ）はセットに莫大な費用をかけたがるし、それに、若くて頭のイカレタ現在の恋人ロリを端役だけど重要な役どころに起用したいと言い張ったり。因みに、ウディ・アレンはこの映画では起用していないが、 『 スコルピオンの恋まじない (2001) THE CURSE OF THE JADE SCORPION 』等、幾作かでチャオ・フェイ 趙非 Zhao Fei （ 『 ヘブン・アンド・アース (2003) WARRIORS OF HEAVEN AND EARTH 』）という中国人カメラマンと実際にコラボしている。 さて、そんなこんなで神経を使いまくって準備をしていくと、とんでもない事が起きる。クランクインの前夜、ヴァルは過度の神経症から一時的な盲目になってしまうのだ。でも、それを知られたら監督カムバックのラストチャンスは奪われる。だから誰にも告げずに撮影初日を迎えた。エージェントのアルと、カメラマンの中国語の通訳チョウ（バーニー・チェン）にだけ告げて、二人に自分の‘目’になってもらって撮影開始する。こうして目が見えない状況で行動や撮影して笑いを誘うシーンが中心となるのだろう。 医師や精神病医たちはヴァルの病状を診て、これは心身的なもので、恐らく疎遠になっている息子トニー（マーク・ウェバー）のことが原因ではないかということで意見が一致する。トニーは別の名を Scumbag X （直訳：げす野郎Ｘ）という、成人した息子だ。アルはこんなことでめげたら駄目、絶対に続けて、他の誰にも盲人となったことは言わないようにヴァルに説得する。そして、ヴァルは前妻でプロデューサーのエリーやハルに伝えようかと思うが、アルはそれをさせない。このチャンスを逃したら二度と好機は訪れないのだと。 ヴァルが信頼できるのは、中国語の通訳で学生のチョウだけになった。それと、前妻エリーはヴァルの目の異常に気付き始めたようだけど、秘密を守ってくれるらしい。そこに主演女優のシャロン・ベイツ（ティファニー・ティーセン）はヴァルに言い寄ってきたり。シャロンはホテルの部屋にヴァルを誘い込んで情熱的なことを企てるが、相手が目が見えなくてコミカルになるのかな。このように、ウディ・アレンはこの映画で、デブラ・メッシングとティア・レオーニとティファニー・ティーセンの三人も美女を絡ませるのだ。他に 『 デュエット (2000) DUETS 』 『 モナリザ・スマイル (2003) MONA LISA SMILE 』のマリアン・セルデスがアレキサンドラという役で登場する。 『 さよなら、さよならハリウッド 』は、原題「ハリウッド・エンディング」から連想する、米国映画・ハリウッド映画の通例「ハッピーエンド」となるのだろうか。 ▲TOPへ ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD ENDING 』のトリビア 映画『 さよなら、さよならハリウッド 』は映画製作の場を皮肉っているのだ。つまり、目の見えない人でも現今のハリウッドの‘くず’みたいな映画より巧く映画を作れるのだよ、というジョークなのだそうだ。次に、監督の好みの女優なら、お芝居が出来ないダメ女優でも使われるというジョーク。それに、ヴァル（ウディ・アレン）は強い創造的演出力を発揮する映画監督（カリスマ監督ってことか）だから、盲目で監督していてその指示がどんなに意味をなさなくても、みんな彼の判断を鵜呑みにしてしまうというジョーク。こういう風刺を込めて『 さよなら、さよならハリウッド 』は作られたようだ。 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 【『 さよなら、さよならハリウッド 』のスタッフとキャスト】 | |||||||||||||||||||||||||||
| 監督： ウディ・アレン Woody Allen (Directed
by) 製作： レッティ・アロンソン Letty Aronson (producer) ヘレン・ロビン Helen Robin (co-producer) 製作総指揮： スティーヴン・テネンバウム Stephen Tenenbaum (executive producer) チャールズ・Ｈ・ジョフィ Charles H. Joffe (co-executive producer) ジャック・ロリンズ Jack Rollins (co-executive producer) 脚本： ウディ・アレン Woody Allen (written by) 撮影： ウェディゴ・フォン・シュルツェンドーフ Wedigo von Schultzendorff (Cinematography by) 編集： アリサ・レプセルター Alisa Lepselter (Film Editing by) 配役： ジュリエット・テイラー Juliet Taylor (Casting by) ローラ・ローゼンタール Laura Rosenthal (Casting by) 出演： ウディ・アレン Woody Allen as Val Waxman ティア・レオーニ Tea Leoni as Ellie トリート・ウィリアムズ Treat Williams as Hal Jaeger ジョージ・ハミルトン George Hamilton as Ed デブラ・メッシング Debra Messing as Lori Fox アイザック・ミスラヒ Isaac Mizrahi as Art Director Elio Sebastian マリアン・セルデス Marian Seldes as Alexandra ティファニー・ティーセン Tiffani Thiessen as Sharon Bates マーク・ウェバー Mark Webber as Tony Waxman/Scumbag X マーク・ライデル Mark Rydell as Al Hack ユー・ル Yu Lu as Cameraman Kau Chan バーニー・チェン Barney Cheng as Translator Chau ▲TOPへ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||||||||||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||
映画『 さよなら、さよならハリウッド (2002) HOLLYWOOD ENDING 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。 参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集 http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm IMDb allcinema ONLINE Nostalgia.com CinemaClock.com 公式サイト（英語版） http://www.dreamworks.com/hollywoodending/ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 さよなら、さよならハリウッド HOLLYWOOD
ENDING 』の更新記録 2004/11/03新規： ファイル作成 2004/11/18： ◆タイトル変更 2004/12/06更新： ◆一部テキスト追記と書式変更 2005/03/29更新： ◆一部データ追記 2005/08/26更新： ◆データ追加 2006/01/14更新： ◆データ追加 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 幸田 幸 coda_sati@hotmail.com |
|||||||||||||||||||||||||||
| 「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア各都市情報へ 136ｘ70 |
|||||||
| 本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
| © 2003-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. | ||||||||
