ドリーマーズ＠映画の森てんこ森

｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜
｜映画人｜解説・レヴュー一覧表｜映画ゲーム｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜

映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説

ドリーマーズ　(2003)

THE DREAMERS

　映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』を紹介します。映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』は 2004/01/16 の時点では邦題は分からなかったので「ザ・ドリーマーズ」としておいたら『ドリーマーズ』と決定。

　映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』を以下に目次的に紹介する。
■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』のポスター、予告編および映画データ
■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』の解説
　ネタバレをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。
■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』の主なスタッフ
■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』のあらすじ
■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』のトリビア
■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』のスタッフとキャスト
■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』の＜もっと詳しく＞
　＜もっと詳しく＞は映画『ドリーマーズ』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。※ご注意：映画ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。
■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』の更新記録

>>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え）

幸の観たい度：８つ星　

■映画ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』のポスター、予告編および映画データ

○ドリーマーズ

Links:	Official Web Site
Trailers:	Official Web Site

上映時間 Runtime：	2:10
製作国 Country：	イギリス／フランス／イタリア UK / France / Italy
製作会社 Production Company：	Recorded Picture Company (RPC) [gb] Fiction Films [it] Hachette Premiere [fr] Kushner-Locke Company [us] Murakami-Wolf Productions Peninsula Films [fr]
全米配給会社 Distributer：	Fox Searchlight Pictures [us]
全米初公開 Release Date：	2004/02/06 (limited)
日本初公開 R. D. in Japan：	2004/07/　予定
日本公開情報：	日本ヘラルド映画
ジャンル Genre：	ドラマ／エロティック Drama / Erotic
MPAA Rating 指定：	Spain:18 / France:-12 / UK:18　Sexual content.
日本語公式サイト	調査中

●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.

▲TOPへ

■映画ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』の解説

　映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』のイタリア語タイトルの「 I SOGNATORI （イ・ソニャトーリ）」とは英題と同じ「 THE DREAMERS （夢見る人達）」という意味で、邦題が『ドリーマーズ』となったのも当然の成り行きだろう。そして英国のワーキングタイトルは「 PARIS '68 」という。これは、映画『ドリーマーズ』の舞台が 1968 年 5 月、俗に呼ぶパリの「五月革命」の時の話だからだ。しかし男女三人の若者の主人公達は政治活動をするわけでなく、室内に篭って快楽に溺れる妖しい臭いのしそうな映画だ。

▲TOPへ

■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』の主なスタッフ

○『ドリーマーズ』の監督：イタリアの巨匠ベルナルド・ベルトルッチ
『ラストエンペラー　(1987) THE LAST EMPEROR 』や
『リトル・ブッダ　(1993) LITTLE BUDDHA 』等で知られるイタリアの巨匠ベルトルッチ監督であるが、海外では、『ドリーマーズ』を観て、ベルトルッチ監督らしくないと辛口の批評をしている人も少なくない。

○『ドリーマーズ』の製作：ジェレミー・トーマス
『戦場のメリークリスマス　(1983) MERRY CHRISTMAS, MR. LAWRENCE 』
『 BROTHER　(2000) 』

○『ドリーマーズ』の製作：ジョン・バーナード
『００７／ワールド・イズ・ノット・イナフ　(1999) THE WORLD IS NOT ENOUGH 』

○『ドリーマーズ』の音響：マルク・オーギュスト
『エリザベス　(1998) ELIZABETH 』
『抱擁　(2002) POSSESSION 』
『ギャンブル・プレイ　(2002) THE GOOD THIEF 』
『モナリザ・スマイル　(2003) MONA LISA SMILE 』

○『ドリーマーズ』の配役：ルーシー・ボールティング
『スパニッシュ・アパートメント　(2002) L'AUBERGE ESPAGNOLE (原題) / SPANISH APARTMENT (英題) 』

○『ドリーマーズ』の配役：ハワード・フューアー
『トゥルーマン・ショー　(1998) THE TRUMAN SHOW 』
『ナインスゲート　(1999) THE NINTH GATE 』
『インビジブル　(2000) HOLLOW MAN 』
『ライフ・オブ・デビッド・ゲイル　(2003) THE LIFE OF DAVID GALE 』
『 ELF (2003) 』

▲TOPへ

■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』のあらすじ
※本作『ドリーマーズ』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

　さて、映画『ドリーマーズ』は・・・
　『ドリーマーズ』のストーリーは、 1968 年の五月革命の始まる直前に端を発する。「五月革命」とは「1968年に起きたフランスの社会危機。パリ大学に端を発した学生運動が労働運動と結びつきゼネストの様相を呈したが、ド＝ゴール大統領による議会解散・総選挙により収束。（大辞林国語辞典より）」という歴史的事実である。アメリカからの交換留学生マシュー（マイケル・ピット）は、映画マニアで、時間があれば常にフランスの首都パリの映画館で幾つも映画を鑑賞する毎日だった。しかし、カルチェ・ラタン（ Quartier Latin ：フランス語で「ラテン街」という意味で、ソルボンヌ大学を始めとするパリの文教地区）の占拠から始まった暴動が激しくなると、映画館は閉ざされる。

　映画館閉鎖に抗議する学生達の間に、地元フランス人の双生児の兄妹テオ（ルイ・ガレル）とイザベル（エヴァ・グリーン）がいて、マシューと知り合う。イザベルは米国人学生のマシューに興味を持ち、馴れ馴れしく話し掛けて、自宅でのディナーに招待した。テオとイザベル兄妹の父親（ロバン・ルヌーチ）は著名な作家であり、母親（アンナ・チャンセラー：
『ロイヤル・セブンティーン　(2003) WHAT A GIRL WANTS 』）は自由奔放で理知的な人という、いわゆるブルジョワ家庭である。住いはパリ独特の広い瀟洒なアパルトマン。両親はこれから夏の休暇中ずっと郊外へ避暑に出かけてしまうので、テオとイザベルはマシューに、みすぼらしいホテル住いはやめて自分達のアパルトマンに泊まったらいいと提案する。

　こうして広いアパルトマンでの奇妙な三人の生活が始まった。映画好きの三人は、映画知識に関する問答ゲームをして楽しむ。この辺りでジャン＝ピエール・カルフォン（
『ＧＯ！ＧＯ！Ｌ.Ａ.　(1998) L.A. WITHOUT A MAP 』）らがカメオ出演するようだ。答えを間違った場合の罰則は次第にエスカレートしていって、性的なものになっていく。とうとう、マシューはイザベルと関係を持つに至るが、それも、双子の兄がはやし立ててするという異常なものだ。そして、その兄テオはハリウッド女優のブロマイドを見ながら一人で…。そうしてお風呂にも三人一緒に入り、ベッドも三人一緒。これ以上は…スチルやトレーラーでご確認クダサイ！

　という内容なので、映画『ドリーマーズ』ででは、巨匠ベルナルド・ベルトルッチの出来栄えを鑑賞するもよし、当時の学生運動を絡めて深～く捉えるもよし、若者達の密室的な悦楽を覗いてもよし、というところデス。

▲TOPへ

■映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』のトリビア

　映画『ドリーマーズ』で話題になっているのは、主人公マシューに扮するマイケル・ピットが、レオナルド・ディカプリオ Leonardo DiCaprio （
『ロミオ＆ジュリエット　(1996) WILLIAM SHAKESPEAR'S ROMEO & JULIET / ROMEO + JULIET 』
『タイタニック　(1997) TITANIC 』
『仮面の男　(1998) THE MAN IN THE IRON MASK 』
『ギャング・オブ・ニューヨーク　(2001) GANGS OF NEW YORK 』
『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン　(2002) CATCH ME IF YOU CAN 』
『アビエイター　(2004) THE AVIATOR 』）の再来かと思えるほどのそっくりな雰囲気だということ。更に、永遠の偶像ジェームズ・ディーン James Dean （
『エデンの東　(1954) EAST OF EDEN 』
『理由なき反抗　(1955) REBEL WITHOUT A CAUSE 』
『ジャイアンツ　(1956) GIANT 』）と、子役から成人したマコーレー・カルキン Macaulay Culkin （近年では
『パーティ★モンスター　(2003) PARTY MONSTER 』）を混ぜたような感じだと噂されている。プロンドの前髪を垂らしたマスクは、本当に（若かった）ディカプリオ様に似ているかも。

▲TOPへ

【『ドリーマーズ』のスタッフとキャスト】

監督：ベルナルド・ベルトルッチ　Bernardo Bertolucci　(Directed by)
製作：ジェレミー・トーマス　Jeremy Thomas　(producer)
　　　　ジョン・バーナード　John Bernard　(co-producer)
　　　　エルキュール・ベルヴィル　Hercules Bellville　(associate producer)
　　　　ピーター・ワトソン　Peter Watson　(associate producer)
脚本：ギルバート・アドエアー　Gilbert Adair　(Writing credits)
撮影：ファビオ・チャンチェッティ　Fabio Cianchetti　(Cinematography by)
編集：ジャコポ・カドリ　Jacopo Quadri　(Film Editing by)
音響：マルク・オーギュスト　Mark Auguste　(supervising sound editor)
配役：ルーシー・ボールティング　Lucy Boulting　(Casting by)
　　　　ハワード・フューアー　Howard Feuer　(Casting by)
　　　　ジュリエット・メナジェ　Juliette Menager　(Casting by)

出演：マイケル・ピット　Michael Pitt as Matthew
　　　　ルイ・ガレル　Louis Garrel as Theo
　　　　エヴァ・グリーン　Eva Green as Isabelle
　　　　ロバン・ルヌーチ　Robin Renucci as The Father
　　　　アンナ・チャンセラー　Anna Chancellor as The Mother
　　　　ジャン＝ピエール・カルフォン　Jean-Pierre Kalfon as Himself

▲TOPへ

＜もっと詳しく＞

ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。

　映画『ドリーマーズ　(2003) THE DREAMERS 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集
　　　　　　　http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
　　　　　　IMDb
　　　　　　allcinema ONLINE
　　　　　　Nostalgia.com
　　　　　　CinemaClock.com
　　　　　　公式サイト（英語版）
　　　　　　　http://www.the-dreamers.com/

■映画『ドリーマーズ』の更新記録
2004/01/16新規：ファイル作成
2004/02/26更新： ◆タイトル変更
2004/12/16更新： ◆一部テキスト追記と書式変更
2005/10/13更新： ◆追記

▲TOPへ

幸田　幸
coda_sati@hotmail.com

「映画の森てんこ森」へ

「旅行の森てんこ森」へ

映画解説・レヴュータイトル一覧表

幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森　バナー03

136ｘ70

本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。