マダムと奇人と殺人と＠映画の森てんこ森

｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜
｜映画人｜解説・レヴュー一覧表｜映画ゲーム｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜

映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説

マダムと奇人と殺人と　(2004)

MADAME EDOUARD (原題)
MADAME EDWARD & INSPECTOR LEON (英題)

幸の観たい度：８つ星　

■映画『マダムと奇人と殺人と　MADAME EDOUARD 』のポスター、予告編および映画データ

マダムと奇人と殺人と

ポスターはwww.biosagenda.nl/
より引用させて頂きました。

Links:	Official Web Site
Trailers:

上映時間 Runtime：	1:37
製作国 Country：	フランス／ベルギー／ルクセンブルク France / Belgium / Luxembourg
製作会社 Production Company：	Noé Productions (co-production) Artémis Samsa Film S.a.r.l. (co-production) France Télévision (co-production) Sogécinéma 2 (in association with) FT12 (in association with) TPS Cinéma (participation)
全仏配給会社 Distributer：	TFM Distribution (France)
全仏初公開 Release Date：	2004/06/02
日本初公開 R. D. in Japan：	2005/11/　予定
日本公開情報：	バップ＝ロングライド
ジャンル Genre：	ブラックコメディ／ホラー／ミステリー Black Comedy / Horror / Mystery
MPAA Rating 指定：	Not rated.
日本語公式サイト
http://www.longride.jp/madame/

●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.

▲TOPへ

■映画『マダムと奇人と殺人と　MADAME EDWARD & INSPECTOR LEON 』の解説

　『マダムと奇人と殺人と』はフランス・ベルギー・ルクセンブルクの合作。『マダムと奇人と殺人と』はホラー混じりのブラックコメディである。『マダムと奇人と殺人と』はフランス語原題は「 Madame Edouard （マダム・エドゥアール）」で、英語タイトルは「 Madame Edward & Inspector Léon （マダム・エドワードとレオン警視）」という。『マダムと奇人と殺人と』では、美術関係の連続殺人事件、墓の裏に隠され右腕の切断された死体、ホモの父親、等々風変わりで奇怪な映画である。

▲TOPへ

■映画『マダムと奇人と殺人と　MADAME EDWARD & INSPECTOR LEON 』の主なスタッフ

○『マダムと奇人と殺人と』の監督・原作・脚本：ナディーヌ・モンフィス
　映画『マダムと奇人と殺人と』は、ナディーヌ・モンフィスの長編映画監督デビュー作品。

○『マダムと奇人と殺人と』の製作：ジャック・ウアニシュ
『エスキーブ (サイドステップ) (2004) L'ESQUIVE (レスキヴ) 』

○『マダムと奇人と殺人と』の製作：フランク・カボ＝ダヴィド
『エスキーブ (サイドステップ) (2004) L'ESQUIVE (レスキヴ) 』

○『マダムと奇人と殺人と』の製作：オリヴィエ・ロザン
『世界でいちばん不運で幸せな私　(2003) JEUX D'ENFANTS (原題) / LOVE ME IF YOU DARE (英題) 』

○『マダムと奇人と殺人と』の製作：ヤニ・シルジス
『アンナとロッテ　(2002) DE TWEELING (原題) / TWIN SISTERS (英題) 』

○『マダムと奇人と殺人と』の美術：フランソワ・ディック
『クリムゾン・リバー２　黙示録の天使たち　(2004) CRIMSON RIVERS 2: ANGELS OF THE APOCALYPSE 』
『真珠の耳飾りの少女　(2003) GIRL WITH A PEARL EARRING 』
『フィアー・ドット・コム　(2002) FEAR DOT COM 』

▲TOPへ

■映画『マダムと奇人と殺人と　MADAME EDWARD & INSPECTOR LEON 』の主なキャスト

●ミシェル・ブラン as レオン警視
『他人のそら似　(1994) GROSSE FATIGUE / DEAD TIRED 』等

●ディディエ・ブルドン as イルマ（マダム・エドゥアール）
『花咲ける騎士道　(2003) FANFAN LA TULIPE 』

●ジョジアーヌ・バラスコ as ニーナ
『ザ・レース　(2002) LE RAID (原題) / THE RACE (英題) 』

●ルーファス as 鳥の男
『ロング・エンゲージメント　(2004) UN LONG DIMANCHE DE FIANCAILLES (原題) / A VERY LONG ENGAGEMENT (英題) 』
『アメリ　(2001) AMELIE POULAIN / LE FABULEUX DESTIN D'AMELIE POULAIN 』

●ジュリー＝アンヌ・ロス as マリー
『ジャンヌ・ダルク　(1999) JOAN OF ARC / THE MESSENGER: THE STORY OF JOAN OF ARC 』

●ブーリ・ランネール as Gégé
『ロング・エンゲージメント　(2004) UN LONG DIMANCHE DE FIANCAILLES (原題) / A VERY LONG ENGAGEMENT (英題) 』
『エイリアンＶＳヴァネッサ・パラディ　(2004) ATOMIK CIRCUS - LE RETOUR DE JAMES BATAILLE (原題) / ATOMIC CIRCUS (英題) 』
『満ち潮の時　(2004) QUAND LA MER MONTE... 』
『心の羽根　(2003) DES PLUMES DANS LA TETE (原題) / FEATHERS IN MY HEAD (英題) 』
『ポーリーヌ　(2001) PAULINE & PAULETTE (原題) / PAULINE AND PAULETTE (英題) 』

▲TOPへ

■映画『マダムと奇人と殺人と　MADAME EDWARD & INSPECTOR LEON 』のあらすじ
※本作『マダムと奇人と殺人と』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

　映画『マダムと奇人と殺人と』の舞台はベルギーの首都ブリュッセル Bruxelles / Brussels 。『マダムと奇人と殺人と』の冒頭シーンはブリュッセル心臓部の中央広場グラン・プラス Grand-Place で、エンドクレジットの背景も、この広場である。

　ブリュッセル警察のレオン警視（ミシェル・ブラン）と運転手であり忠実な助手であるボルネオ Borneo と詮索好きな飼い犬バブリュット Babelutte の登場。匿名電話がかかり、市の墓地の地下室に死体があると通報があった。そこで三人（二人と一匹）は捜査に向かう。現場に到着すると、その死体は美しい若い女性で、右腕が切り取られていた。ブロンドの髪の二十代の墓地の係員の男（Raphael Dewaerseghers？）はこの事件の全容を知っているようなのだが、語りたがらない。

　レオン警視は‘A la Morte Subite （英語なら Sudden death 直訳：突然の死）’という名のカフェの常連客に何か気づいたことはないか尋ねるが、皆、何も知らないと言う。しかし、レオン警視が去った途端に客たちは喋り始める。犠牲者の女性はそのカフェの上階に部屋を借りていて、行方不明になってこうして死体となって発見されたのだと。

　二人目の犠牲者が出た。やはり墓地で、右腕が切断の若い女性である。レオン警視はこの二つの殺人事件の接点を見つけようとする。犠牲者二人の遺体は、不思議な宗教的メッセージを伝える画家たちの墓の近くで発見されているのだ。そして捜査の結果、二人の女性の爪にはある白い化学物資が見出された。その物質は、画家が絵を描く前にキャンヴァスに塗るのに使われるものだと分かる。レオン警視は、右腕のない二人の女性死体の謎を解明すべく、あのカフェに戻る。そして再度、何か不可解なことを見てないか訊くが、答えは同じだった。

　『マダムと奇人と殺人と』の登場人物は筋に関係なくてもユーモアを与えてくれる人達が出てくる。警察署の秘書は、おかしな形のイアリングの趣味がある。レオン警視は中年だがいまだに母親と同居で、母親はアルモドバル Almodovar というインテリア装飾の学校を卒業しているらしい。彼女は馬鹿げたことの競争で勝つことが趣味でもある。レオン警視は編み物という秘密の趣味があるし。カフェの常連がまたコミカルで人間味のある人達であり、ブラックユーモアと狂気の世界をかもし出している。

　それに、タイトルにもなっているキャラ、マダム・エドゥアール（ディディエ・ブルドン）である。マダムだから女性かと思うが、実は男性だ。カフェ‘A la Morte Subite’の掃除夫をしている。マダム・エドゥアールは滑稽なホモである点でだけフツーでなく、あとは全く正常である。マダム・エドゥアールはイルマという名でもある。このマダム・エドゥアールは原題になっているけれど、主役の次なのだ。映画『マダムと奇人と殺人と』の途中でマダム・エドゥアールは殺人事件の筋と繋がるが、やはり主人公はレオン警視なのである。それは、ナディーヌ・モンフィス監督は自分の著作の小説 “Commissaire Léon （直訳：レオン警視）” シリーズの第一作を脚色してこの映画を作ったそうなので、映画『マダムと奇人と殺人と』の主役はレオン警視なのだ。

▲TOPへ

■映画『マダムと奇人と殺人と　MADAME EDWARD & INSPECTOR LEON 』のトリビア

　『マダムと奇人と殺人と』で登場するカフェの店名‘A la Morte Subite’というのは、ベルギーの有名なビールの銘柄でもあるそうだ。

▲TOPへ

【『マダムと奇人と殺人と』のスタッフとキャスト】

監督：ナディーヌ・モンフィス　Nadine Monfils　(Directed by)
製作：ジャック・ウアニシュ　Jacques Ouaniche　(producer)
　　　　フランク・カボ＝ダヴィド　Franck Cabot-David　(associate producer)
　　　　オリヴィエ・ロザン　Olivier Rausin　(co-producer)
　　　　ヤニ・シルジス　Jani Thiltges　(co-producer)
原作：ナディーヌ・モンフィス　Nadine Monfils　(novel)
脚本：パトリック・リガルド　Patrick Ligardes　(Writing credits)
　　　　ナディーヌ・モンフィス　Nadine Monfils　(Writing credits)
撮影：リュック・ドリオン　Luc Drion　(Cinematography by)
美術：フランソワ・ディック　François Dickes　(Set Decorator)
音楽：ベナバール　Bénabar　(Original Music by)

出演：ミシェル・ブラン　Michel Blanc as Commissaire Léon
　　　　ディディエ・ブルドン　Didier Bourdon as Irma
　　　　ジョジアーヌ・バラスコ　Josiane Balasko as Nina Tchitchi
　　　　ドミニク・ラヴァナン　Dominique Lavanant as Rose
　　　　アニー・コルディ　Annie Cordy as Ginette
　　　　ルーファス　Rufus as L'homme à l'oiseau
　　　　ジュリー＝アンヌ・ロス　Julie-Anne Roth as Marie
　　　　アンドレア・フェレオル　Andréa Ferréol as La bouchère
　　　　ジャン＝イヴ・チュアル　Jean-Yves Thual as Le pin's
　　　　フィリップ・グランダンリ　Philippe Grand'Henry as Jeannot
　　　　ブーリ・ランネール　Bouli Lanners as Gégé
　　　　Raphaël Dewaerseghers as Le gardien du cimetière
　　　　フランソワ・オービノー　François Aubineau
　　　　ステファン・リベルスキー　Stefan Liberski as Concierge de Carine

▲TOPへ

＜もっと詳しく＞

ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。

　映画『マダムと奇人と殺人と　(2004) MADAME EDOUARD / MADAME EDWARD & INSPECTOR LEON 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集
　　　　　　　http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
　　　　　　IMDb
　　　　　　allcinema ONLINE
　　　　　　Nostalgia.com
　　　　　　CinemaClock.com

■映画『マダムと奇人と殺人と』の更新記録
2005/08/05新規：ファイル作成
2005/09/25更新： ◆データ追加
2005/10/29更新： ◆データ追加

▲TOPへ

幸田　幸
coda_sati@hotmail.com

「映画の森てんこ森」へ

「旅行の森てんこ森」へ

映画解説・レヴュータイトル一覧表

幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森　バナー03

136ｘ70

本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。