少林寺2
表紙目次読む映画試写会レヴュー観たい度映画予告編エッセイ日誌試写会情報リンク集
映画人解説・レヴュー一覧表映画ゲーム思い出映画ブロードバンド(B)版旅行の森てんこ森
映画の森てんこ森■映画レヴュー
少林寺2 (1983)
少林小子 (原題)/ SHAOLIN TEMPLE 2 (英題)
 ジェット・リーの映画『 少林寺2 (1983) 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』をレヴュー紹介します。

 映画『 少林寺2 / 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』を以下に目次別に紹介する。
■映画『 少林寺2 』の解説及びポスター、予告編
 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。
■映画『 少林寺2 』の映画データ
■映画『 少林寺2 』の主なキャスト
■映画『 少林寺2 』のスタッフとキャスト
■映画『 少林寺2 』の<もっと詳しく>
 <もっと詳しく>はジェット・リーの映画『 少林寺2 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー(あらすじとネタバレ)です。※ご注意:映画『 少林寺2 (1983) 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。
■映画『 少林寺2 』の結末
■映画『 少林寺2 』の更新記録

>>
「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ(画面の切り替え)
幸の鑑賞評価: 8つ星 
■映画『 少林寺2 (1983) 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』の解説及びポスター、予告編
少林寺2
少林寺2

■映画『 少林寺2 』の解説

 ジェット・リーの映画『 少林寺2 (1983) 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』は、ご存知、武術皇帝、中国武術界の至宝、李連杰リー・リンチェイ(英名ジェット・リー)の初期の映画第2作。この映画『 少林寺2 』は、 1984 年公開、リンチェイ 20 歳の頃の撮影。前々年のデビュー作「少林寺」の爆発的成功によって「少林寺3部作(「少林寺」「少林寺2」阿羅漢」)」が製作されることになり、これは第2弾。
 映画『 少林寺2 (1983) 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』の邦題の「少林寺2」は明らかに柳の下のドジョウを狙ったと解釈されよう。しかし、『 少林寺2 』の中国語の原題「少林小子」と、英語の別タイトル KIDS FROM SHAOLIN が示すように、内容は田舎を舞台に少林寺拳法を仕込まれた子供たちのドタバタ話。『 少林寺2 』のストーリー展開は「少林寺」と無関係で、復讐とかの「剛」の話でなく、子供やファミリー的要素の「柔」の部分が多い。
 『 少林寺2 』は、桂林の山々が水墨画のように美しく、そこで繰り広げられるコメディと活劇が楽しめる徹底した娯楽作品。『 少林寺2 』では、リンチェイや、あとで結婚した黄秋燕(ホァン・チューイェン)の、華麗で力強い本物の武術はしっかりと鑑賞できる。于海(ユエ・ハイ)と胡堅強(フー・チェンチャン)といったリンチェイ作品お馴染みの武道家俳優も共演。
●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.
▲TOPへ
■ジェット・リーの映画『 少林寺2 (1983) 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』の映画データ
 上映時間 102分
 製作国 中国/香港
 公開情報 松竹富士
 初公開年月 1984/03
 ジャンル アクション》
▲TOPへ
■映画『 少林寺2 (1983) 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』の主なキャスト
●リー・リンチェイ(後のジェット・リー) as 三龍(サンロンと発音)
少林寺 (1982) THE SHAOLIN TEMPLE
少林寺2 (1983) SHAOLIN TEMPLE 2
阿羅漢(あらはん) (1986) MARTIAL ARTS OF SHAOLIN
ラスト・ヒーロー・イン・チャイナ/烈火風雲 (1993) THE LAST HERO IN CHINA
マスター・オブ・リアル・カンフー/大地無限 (1993) 太極張三豊 (原題) / THE TAI-CHI MASTER (英題)
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ&アメリカ/天地風雲 (1997) ONCE UPON A TIME IN CHINA & AMERICA
リーサル・ウェポン4 (1998) LETHAL WEAPON 4
ロミオ・マスト・ダイ (2000) ROMEO MUST DIE
キス・オブ・ザ・ドラゴン (2001) KISS OF THE DRAGON
ザ・ワン (2001) THE ONE
HERO (2002) HERO (英題) / 英雄 (原題)
ブラック・ダイヤモンド (2003) CRADLE 2 THE GRAVE
ダニー・ザ・ドッグ (2005) UNLEASHED / DANNY THE DOG
SPIRIT (2006) 霍元甲 (原題) / FEARLESS (英題) 』等
▲TOPへ
【ジェット・リーの『 少林寺2 』のスタッフとキャスト】
監督: チャン・シン・イェン
製作: フー・チ
    ラオ・フォン
脚本: 何樹華
    梁治強
撮影: 周柏齢

出演: 李連杰 リー・リンチェイ Li Lian Jie (ジェット・リー Jet Li ) as 三龍
    于海 ユエ・ハイ Yue Hai as 天龍
    胡堅強 フー・チェンチャン Hu Chien Chiang as 二龍
    于承恵 ユエ・チェンウェイ Yue Chen Wei as 鮑笙鳳
    丁嵐 ティン・ナン Din Nan as 二鳳
    黄秋燕 ホァン・チューイェン Huang Chiu Yen as 三鳳
    計春華 Ji Chuan Hwa as 禿鷹
    孫建魁 Zhang Jien Hwu as 山賊の参謀

▲TOPへ
<もっと詳しく>

ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。
■映画『 少林寺2 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー

【ジェット・リーの少林寺2 第01段落】  さあ「少林寺2」観よう!とビデオを観始めたら?????あれ、間違ったかな…。でも「少林小子」という中国独特の勢いある字でタイトルが出てきたから「少林寺」ものには違いない。やはり合っている…。誰でも初めてこれをご覧になったらそう思うだろう。アニメがしばらくの間映るのだ。それも、ホンワリした柔らかい牧歌的ムードのが。その上、典型的中国語の歌声が鳴り響く。中国然としたアニメは、赤ちゃんが生まれる所で終わる。前回の『 少林寺 (1982) THE SHAOLIN TEMPLE 』とは全然別物的予感が…。

【ジェット・リーの少林寺2 第02段落】  青空の広がる桂林の山々をバックに広がる田園地帯。きらめく川面。中国の水墨画でしか見たことのない、あのもっこりとした山々がそこにある。涼しい時でも気温 40 度以上と言うこの地で、リンチェイ青年(ジェット・リー)と男の子たちと女の子たちの出演者たちは、汗と日射病と戦って、この映画を撮ったそうだ。これは『 少林寺 』の撮影と全く逆だ。『 少林寺 』では、零下 10度 とかの厳寒の中、黄河に落ちるたった2分間のシーンのために数日間ずぶ濡れにされて撮影したのが辛かったと、リンチェイ(ジェット・リー)は振りかえって言う。

【ジェット・リーの少林寺2 第03段落】  冒頭シーンは、 10 歳くらいの女の子が叫びながら川辺を走ってくるところ。「生まれたよー!生まれたよー!」と、川の対岸にいる男の子のグループに叫んでいるのだ。「今度はどっちだ〜?」と男の子たちは応じる。「また女の子だったー。」と声が戻ってくる。それにすかさず「また女の子かー」とはしゃぎたてる男の子たち。こういう、何だかテンデわからないことから始まる。

【ジェット・リーの少林寺2 第04段落】  川を隔てて、男の子ばかりの「龍」家と、女の子ばかりの「鳳」家が住んでいた。「龍」家は少林寺、「鳳」家は武当拳が各家の家宝とする武術だった。それで、「鳳」家の父親、鮑笙鳳(于承恵 ユエ・チェンウェイ)は、川向こうの「龍」家が武当拳を盗むのではと勘ぐり、自分の娘たちが「龍」家の息子たちと遊ぶのを禁じている。

【ジェット・リーの少林寺2 第05段落】  「龍」家には、家長の天龍(于海)、その弟の二龍(胡堅強)と、男の子8人が住んでいる。天龍はテンルンと発音、二龍はアールンと発音する。于海さんは「少林寺」で師父の役、胡堅強さんは修行僧の一人の役でリー・リンチェイ(ジェット・リー)と共演。胡堅強さんはトシちゃんにあごの線が似ていて、そうやって顔を覚えた。また、第3作『 阿羅漢 』でも二人ともまた共演している。中国でも本格的武術のできる有名な俳優さんたちなのだろう。そして、8人の男の子の筆頭がリー・リンチェイつまりジェット・リー扮する三龍(サンロンと発音)兄さんだ。あとの7人はみんな 10 歳前後の年子のようだ。この8人の男の子たちは、少林寺拳法を身につけている天龍父さんと二龍おじさんに、少林寺拳法を教えられている。なお、「龍」家の住まいはあばら家風で、質素な暮らしだ。

【ジェット・リーの少林寺2 第06段落】  一方、「鳳」家は家長の鮑と、その妻、そして8人の娘がいた。こちらは裕福な暮らしだ。美しく淑やかな長女、歌の上手い次女二鳳(丁嵐)、美人で気の強い三女の三鳳(黄秋燕)の三人は二十歳を越えたお年頃。あとの5人は 10 歳前後の女の子達だ。こちら「鳳」家は武当拳という流派の武芸を身につけている一家だ。殊に三女の三鳳は武当拳が娘の中では一番達者のようだ。母親は気立てが優しく、坂東英二似のふっくらしたリッチそうな女性。この一家は男の子が出来なくて、息子がほしくてたまらない。冒頭の赤ちゃん誕生のシーンは、9人目の女の子だったのだ。

【ジェット・リーの少林寺2 第07段落】  川を挟んで8人の男の子と8人の女の子は、からかい合い、はしゃぎ合う。本当は両者とも一緒に遊びたいのに、「鳳」家の父さんから禁止されているのだ。そして、三女の三鳳も、勝気な性格をしているので、妹たちが男の子たちと遊んでいるのを見つけると叱る。美人なのにそんなきついタイプの三鳳を「龍」家のサンロンは、拳法でチャンバラしてわざと川に突き落としたりして、大はしゃぎし、三鳳を怒らせる。でも、どう見ても、この「美しい」リンチェイ(ジェット・リー)のサンロンと、同じくきりりと美しい三鳳は、お互いに心の中では相手のことが気になっているに違いない。子供って、好きだとかえって意地悪したりするものだから。

【ジェット・リーの少林寺2 第08段落】  この川遊びのやり取りで、リンチェイ(ジェット・リー)のサンロンが腕を高々と掲げて朗々と歌を歌うシーンがある。水から顔を出したサンロン兄さんだ。声は吹き替えだ。長髪が非常にキリッとして似合い、眉毛の化粧も上手くて、最高に凛々しくきれいだ。体も筋肉が着き、しまっていて、日頃からのマーシャルアーツの訓練の賜物だろう。『 少林寺 』の時より二年経っているので、『 少林寺 』では本当に 16、 17 歳のウブな可愛い少年だったが、今回では、少し身体がたくましくなって、顔だちも最高にきれいになっている。私的には、この『 少林寺2 』の時が、ジェット・リーの人生で一番きれいで光り輝いている頃だと勝手に判断している。

【ジェット・リーの少林寺2 第09段落】  さて、「龍」家の天龍父さんは、実は8人の子供たちの本当の父親ではない。十年ほど前、山賊の一味がサンロンたち一家の村を襲い、サンロンの本当の父親と母親はその時、殺されてしまった。サンロンの父は、武術ができなかったからだ。襲撃の最中に、少林寺の修行を終えて下山した天龍と二龍の兄弟が丁度遭遇し、賊を相手に拳法を駆使して戦い、首領の片目をつぶして、かろうじて追い払うことが出来た。そして孤児となった8人の子供を引き取って、それ以来、子供として育ててきているのだった。

【ジェット・リーの少林寺2 第10段落】  子供たちはその事を全く知らないで、天真爛漫に生きている。ある日、子供たちが寄ってたかって天龍父さんの悪口を叩いたので、遂に天龍父さんは真実を告げる。それを聞いて、子供たちは、感激し、優しい天龍父さんの気持ちを害してしまったことを詫び、これからも「ティエ(父上)」と呼んでいいですか、と泣いて感謝、懇願する。ここらへん、中国の素直な子供たちがよく描かれているなあ、と感じた。でも、ハテ?と思ったことがある。サンロンの年齢だ。サンロンは今 20 歳弱の設定だろうから、十年前だと 10 歳くらい。その年齢なら、親が山賊に殺されて、よその人に養子にしてもらったことは、わかるではないか…。でも、カンフーアクション映画を観る時は、そのような内容を詮索するのはお法度だし、無意味だというのだ!ウンウン。

【ジェット・リーの少林寺2 第11段落】  ということは天龍父さんは実際は未婚なので、隣の「鳳」家の長女を見初めていて、結婚したいと思っている。同時に、二龍おじさんは「鳳」家の二女が好きで、やはり結婚したがっている。二人の相手の姉妹も同じ思いだった。しかし、相思相愛でも、立ちはだかる壁があった。当時の風習からか、結婚を申し込むには、牛十頭を持参する必要があったのだ。この場合、二組だから、牛は二十頭いるわけだ。質素で貧しい暮らしをしている「龍」家には、そんな余裕はなかった。まだ、三、四頭しか買えていないのだ。

【ジェット・リーの少林寺2 第12段落】  まだ若くて血気さかんな二龍おじさんは、その状況に我慢できなくなり、洞窟にこもり、少林拳を一人でやってストレスの発散をしている。二鳳と早く結婚したいよぉ〜。そして天龍父さんは、もう牛を買って鳳家の長女を嫁にもらうことは無理だから仏門に入ろう、と8人の子供たちと一緒に頭を丸める。恥ずかしそうな顔をして現れる子供たち。みんなツルツル頭だ。リンチェイ(ジェット・リー)も、このシーンから坊主っくりになる。でもリンチェイ(ジェット・リー)は前作『 少林寺 』のときと同様、坊主頭でも、顔立ちが整っていて、可愛い。この日から、天龍父さんによる少林寺拳法の訓練は一層厳しくなった。

【ジェット・リーの少林寺2 第13段落】  両家の子供たちは、親に禁止されても川を渡って土手で一緒に遊ぶ。そんなことから、鳳家の三女の三鳳と龍家のサンロンは、お互いの演舞を見せ合う。三鳳は、武当拳を、サンロンは少林寺拳法を。そうすればお互いに技を盗み合って、もっと強くなれるからだ。ここで、カメラは三鳳の演舞を撮り続ける。サンロンの演舞も撮り続ける。二人とも、実に美しく力強い演舞だ。このように中国の初期のカンフー映画は、ワイヤーも使わないし、カットで割らなくて、一連の動作をそのまま撮影してくれたので、カンフーファンにとって、醍醐味を味合わせてくれる。この場面も本当に綺麗でよかった。なお、三鳳の黄秋燕という女優さんも、武術大会で優勝したことのある、本当に武術のできる人だそうだ。リンチェイ(ジェット・リー)と黄秋燕は、この映画『 少林寺2 』と次作『 阿羅漢(あらはん) (1986) MARTIAL ARTS OF SHAOLIN 』の後、実生活でゴールインした。フーン、共演して恋愛結婚か…!いや、実は武術学校の幼い時からの仲間で、そんなに恋愛感情ないまま(?)周囲に勧められた形だったみたい。その証拠に後に離婚してしまったもの…。

【ジェット・リーの少林寺2 第14段落】  「鳳」家では、男児がほしい鮑は、奥さんに、もう一人頑張って産んでくれとせがむ。奥さんは「長女と次女の、あの龍家の天龍さんと二龍さんとの結婚を、牛 20 頭なしで許してやってくれるならいいワ」と娘たちの味方の返答をする。鮑はそれを承諾する。でも実は、その時点で、奥さんは妊娠2ヶ月だった。そして、遂に7ヶ月後、「鳳」家に、待望の男児が産まれた。大喜びの鮑。

【ジェット・リーの少林寺2 第15段落】  男児誕生の祝賀会が派手に催される。いつもは喧嘩している川の向こうの「龍」家も、お祝いに駆けつける。天龍父さんは、産後によく効く秘伝の栄養剤を奥さんに贈って、鮑夫婦から、よく気がつく人だと気に入られる。サンロンは弟たちと獅子舞を優雅かつ豪快に演じる。因みにリー・リンチェイ(ジェット・リー)は「獅王」の黄飛鴻(ウォン・フェイフォン)の役でも実際に獅子舞を凄く上手く演じられる人だ。こんな華麗で難しそうな獅子舞を見たことがなかったので、このシーンで(そして『 阿羅漢 』でも見て)中国の獅子舞を何と素晴らしいものなのか、と感じ入るようになった私です。同様に武芸達者な「鳳」家の三鳳も、太っちょの妹五鳳ともう一頭の獅子舞を演じるが、妹が息切れして、途中でダウンしそうになる。それを見て、サンロンと弟の入った獅子は、三鳳たちの獅子に擦り寄っていたわる仕草を見せるので、「鳳」家の家長の鮑父さんを、またもや怒らせてしまった。ドジなサンロンだ。

【ジェット・リーの少林寺2 第16段落】  この祝賀会に居合せた、道士に化けた山賊の参謀(孫建魁)は、仲間の道禿鷹(計春華)らと悪いことを企んでいる。彼らこそサンロンたちの実の両親を殺した山賊の一味だ。また、この辺で、強奪をしようと思っている。それには、この裕福な「鳳」家を襲うのがいい。しかし、この家は武術に長けているから、反撃される。しかも、川向かいに同じく武術家である「龍」一家の男たちがいるから、襲っても彼らが助けに来るに違いない。だから、この両家を仲たがいさせればいい。「龍」一家がいなくなればいい。そういうわけで、「鳳」家の家長の鮑にサンロンの獅子の悪口を耳に入れたのも彼らであった。

【ジェット・リーの少林寺2 第17段落】  しかし、男児誕生の祝賀会で、最後にサンロンの弟たちが「十回目で男の子誕生おめでとう」や「長命百歳」等書かれた垂れ幕を掲げてお祝いしたので、「鳳」家の鮑は機嫌を直す。そこで、男児も生まれたことだしというわけで、奥さんの計らいで、「龍」家の天龍と二龍を家に招くことにする。天龍と二龍とサンロンは連れ立って、晴れて「鳳」家に長女と次女の結婚の申込みに牛4頭を連れていく。しかし、どういうわけか、同時に、三女の三鳳との結婚を、牛をたくさん持参して申し込んできた男とかち合った。ここでたくさんの牛に惑わされた「鳳」家の鮑は、またもや彼らに難題をつけて、「龍」家の男たちは嫁とりに失敗する。

【ジェット・リーの少林寺2 第18段落】  そんな中、悪だくみをしている山賊たちは、「鳳」家の男の赤ん坊を誘拐する。おかしな、逆に目立つインド人の変装をしてだ。だから、「龍」家の男の子たちに見つかってしまう。後をつけて、赤ん坊が洞窟にさらわれたのをサンロンたちは救助して、「鳳」家に返しにいく。喜ばれるサンロン兄弟たち。それで、褒美は何がいい、と訊かれて、天龍父さんと二龍おじさんのために、「鳳」家の長女と次女を下さい、と嬉しく返事する。すると、「鳳」家に常時入り込んでいた道士に化けた山賊は、「彼らこそ、赤ちゃんの誘拐犯ですよ」なんてことを耳打ちする。それで、「鳳」家の鮑は激怒し、「龍」家は即刻この地から出て行けと叫び、山賊たちの思う壺になった。・・・

▲TOPへ

◆ここからは、結末まで書いていますので、ストーリー全体が分ります。御注意下さい。
 ATTN: This review reveals the movie content. Please don't say that I didn't say !


【ジェット・リーの少林寺2 第19段落】  二鳳との結婚が絶望的になった二龍おじさんに、サンロンは駆け落ちを勧める。そして、サンロンはリンチェイ・ファンの間で話題の女装をして(若きリー・リンチェイが綺麗だった証拠だ!女装が本当に可愛く、綺麗)、夜、「鳳」家に忍び込んで、次女二鳳の駆け落ちの手招きをする。そこで勝気な三鳳に見つかり、止められるが、事情を話して二鳳を行かせてやる。川には小船を浮かべて二龍おじさんが待ちわびていた。二人は無事に一緒になれ、闇の中を船は遠ざかる。

【ジェット・リーの少林寺2 第20段落】  と、その時、「鳳」家の父親や道士に化けている山賊たちが気付いて走ってきて、駆け落ちを見逃した三鳳を責める。そして、当時の風習らしく、そういう者は水没の刑に処すことになった。ここでサンロンは必死で三鳳をかばい、自分も同罪を受けると主張し、翌日、川で罰せられる。小船から籠に人間を入れて沈めるやり方だ。「鳳」家の母親や姉妹は泣いて止めて欲しがる。そして、怒っている筈の父親の鮑は、実の娘を死なせたいわけはない、すぐ引っ張れるように籠に縄をつけておく。サンロンも別の籠に入れられ、二人は沈められた。

【ジェット・リーの少林寺2 第21段落】  でも、観ている方はヘッチャラ。だってリー・リンチェイ(ジェット・リー)がスーパーマンばりに何かやってくれるのをわかっているから。案の定、サンロンは水中で三鳳を籠から出して、もう既に脱出、二人は洞窟に隠れている。気の強かった三鳳も、もうサンロンに優しく、自分に正直になって、二人は愛しく相手を気遣っている。でも、すぐに「鳳」家の父親鮑に見つかり、三鳳は家に戻されてしまった。

【ジェット・リーの少林寺2 第22段落】  こうして、両家の仲たがいを手にした山賊一味は、「鳳」家に追い出されていった川向こうの「龍」一家の空の住まいを焼き放つ。そしてある日、遂に「鳳」家に強盗に入る。奥さんは赤ん坊を抱えて逃げ惑い、家長の鮑は武当拳で必死に反撃する。娘たちも武当拳で死に物狂いで戦う。しかし、寝こみを襲われたので、反撃むなしく、山賊の勢いの方が勝る。鮑は刀をつきつけられ、あわや!そこに、わが国の時代劇と同じ、彼らが助っ人にやって来たではないか!引越ししていった筈の「龍」一家が、于海扮する天龍父さんを先頭に、大挙して駆けつけてくれたのだ。ここで、少林寺拳法のいろいろな技が堪能できる。于海がいつものように真面目な顔で戦う。我らがリー・リンチェイ(ジェット・リー)も素晴らしい技で少林拳を見せてくれる。

【ジェット・リーの少林寺2 第23段落】  こうして、山賊たちをやっつけた。万歳万歳。やっと叶った両家の仲。命の恩人の「龍」家の人たちに、「鳳」一家は心から感謝する。天龍父さんは長女との結婚を許され、子供たちは「鳳」家に引き取られることになった。最後に天龍父さんの結婚式の場面。中国独特の赤と金色のめでたい結婚衣裳で式に臨む天龍父さん。実はこの衣装、サンロンが三鳳に何かを謝りにいくとき、きれいな服装で、という訳で、結婚式でもないのに内緒で着ていって、機嫌を損ねた三鳳の武当拳の刀で股下を裂かれたままだった。今、それを知らずに天龍父さんが衣装を身に着け、アレッと、みんな笑って、ハッピーエンド。何回観てもジェット・ファンなら飽きない作品だ。

以上。
<もっと詳しく>からスペースを含まず6740文字/文責:幸田幸

参考資料:「映画の森てんこ森」映画タイトル集
       http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
      IMDb
      allcinema ONLINE
      Nostalgia.com
      CinemaClock.com
■映画『 少林寺2 』の更新記録
2002/02/14新規: ファイル作成
2004/07/12更新: ◆テキスト一部とリンクおよびファイル書式
2004/11/30更新: ◆リンク一部
2005/01/04更新: ◆一部テキスト追記と書式変更
2005/03/31更新: ◆データ追加
2006/03/15更新: ◆データ追加
▲TOPへ
幸田 幸
coda_sati@hotmail.com
「映画の森てんこ森」へ 「旅行の森てんこ森」へ
映画解説・レヴュータイトル一覧表
映画の森てんこ森 バナー03

映画の森てんこ森 coda21幸田幸 クレジット バナー01
幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森 バナー03
136x70
本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。
© 2002-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved.