少林キョンシー＠映画の森てんこ森

｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜
｜映画人｜解説・レヴュー一覧表｜映画ゲーム｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜

映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説

少林キョンシー　(2004)

少林疆屍 (原題) / SHAOLIN VS. EVIL DEAD (英題)

幸の観たい度：８つ星　

■映画『少林キョンシー　(2004) SHAOLIN VS. EVIL DEAD 』のポスター、予告編および映画データ

少林キョンシー

ポスターはdeepdiscountdvd.com/
より引用させて頂きました。

Links:	Official Web Site
Trailers:

上映時間 Runtime：	2:02
製作国 Country：	香港　Hong Kong
製作会社 Production Company：	名威影業有限公司 My Way Film Company Limited
全米配給会社 Distributer：	Tai Seng Entertainment (2004) (USA)
香港初公開 Release Date：	2004/
日本初公開 R. D. in Japan：	2005/11/12　予定
日本公開情報：	トルネード・フィルム
ジャンル Genre：	アクション／ホラー／ファンタジー Action / Horror / Fantasy
MPAA Rating 指定：	Not rated.
日本語公式サイト
http://www.shaolin-kyonshi.com/

●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。
Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com.
Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc.

▲TOPへ

■映画『少林キョンシー　(2004) 少林疆屍 / SHAOLIN VS. EVIL DEAD 』の解説

　『少林キョンシー』は広東語で「少林疆屍（少林彊屍）」という香港の映画。『少林キョンシー』は『少林寺　(1982) 少林寺 / THE SHAOLIN TEMPLE 』シリーズや『霊幻道士　(1985) 疆屍先生 / MR. VAMPIRE / MR. STIFF CORPSE 』シリーズのマニアなら大いに嬉しいだろう。『少林キョンシー』は文字通り少林寺とキョンシーの戦うお話なのだから。『少林キョンシー』はアクション、ホラー、アドベンチャー、ファンタジー、カンフー、マーシャルアーツ、復讐、ヴァンパイア、ゾンビ、と盛りだくさんの内容だ。『少林キョンシー』にはキョンシーが出てくるけれど、ホラーコメディと称せられ、軽く楽しめる作品だ。
　『少林キョンシー』の英語タイトルは「 Shaolin Vs. Evil Dead 」だが、コンマのない「 Shaolin Vs Evil Dead 」も見かける。

▲TOPへ

■映画『少林キョンシー　(2004) 少林疆屍 / SHAOLIN VS. EVIL DEAD 』の主なスタッフ

○『少林キョンシー』の視覚効果：スティーヴン・マ
『ＰＴＵ　(2003) PTU 』
『フルタイムキラー全職殺手　(2001) FULLTIME KILLER 』
『ブラックマスク２　(2001) 黒侠ＩＩ (原題) / BLACK MASK 2: CITY OF MASKS (英題) 』の第１弾

▲TOPへ

■映画『少林キョンシー　(2004) 少林疆屍 / SHAOLIN VS. EVIL DEAD 』の主なキャスト

●ゴードン・リュウ as 白道士＠少林キョンシー（少林疆屍）
『キル・ビル Vol.2　(2004) KILL BILL: VOL. 2
『スター・ランナー　(2003) 少年阿虎 / STAR RUNNER 』
『キル・ビル　(2003) KILL BILL: VOLUME 1 』
『ラスト・ヒーロー・イン・チャイナ烈火風雲（ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地雄覇）(1993) 黄飛鴻鐡雎門蜈蚣 (原題) / CRAWS OF STEEL / THE LAST HERO IN CHINA 』
『少林寺２　(1983) 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』

▲TOPへ

■映画『少林キョンシー　(2004) 少林疆屍 / SHAOLIN VS. EVIL DEAD 』のあらすじ
※本作『少林キョンシー』のあらすじは、日本公開前に幸田幸が書いたものです。作成現時点で出来るだけ正確な情報を心掛けていますが、データや内容に誤りや適切でない表現があるかもしれません。どうか宜しくご了解いただきお読みくださいますようお願いいたします。本コンテンツの複写や転用等はお控えください。また、リンクやメールをいただく場合はここを必ずお読みくださいますように。映画会社や配給会社や宣伝担当会社からの情報提供はこちらをお読みください。
▲TOPへ

　さて、映画『少林キョンシー』のストーリー。
　「キョンシー」のことは英語表現では‘kyonsi ’‘kyonshi ’‘Chinese Vampire’‘Chinese zombie’と呼ばれている。「キョンシー」とは「硬直した死体」の意味で、広東語の「キョンシー」に当たる「疆屍」の発音に近いらしい。西洋人には、あのピョンピョン跳ぶキョンシーは何とも不思議なようだ。

　さて、舞台は中国最後の王朝、清の時代 Qing-era （1616-1912）である。『少林キョンシー』の冒頭では、白（パク）という道士（ゴードン・リュウ）と黒（ハク）という道士（ルイス・ファン）が、二人ともカンフーの達人で、どちらが彼らの派のトップになるか競争している。二人は数十年来のライバルである。

　白（パク）道士は超自然現象にも長けていて、今はキョンシー数体を埋葬するのに付き添っている慈悲深い旅人である。お供には、弟子の太陽＜？英語紹介では Sun＞（ジャッキー・ウー）と、まだ子供の弟子の火＜？英語紹介では Fire＞（シー・シャオフー）がついている。白（パク）道士の一行がある気味悪い村に辿り着くと、そこで昔のライバル黒（ハク）道士と偶然出会った。

　黒（ハク）道士は、慈悲深い白（パク）道士と違って、キョンシーたちを霊魂の再生へと導いてあげずに、キョンシーたちの魂を破壊してしまう。二人はカンフーで対決する。そして、白（パク）道士への嫉妬によって、黒（ハク）道士は古代の邪悪、黒い魔術を復活させてしまうのだ。それは千年間も眠っていたキョンシー大魔王（キット・チャン）だ。

　白（パク）道士と黒（ハク）道士は対決しているどころでなくなり、二人してキョンシー大魔王とキョンシーの一群と戦うことになる。アクションはＣＧやワイヤーアクションをフルに駆使してエンターテインメントに徹している。だから、そんなにホラーっぽくないし、残酷でもない。流血はないくらいだから。でも、キョンシーたちの顔は特殊メイクで、ウジがわいたり腐ったりと、なかなか気味悪くできている。

　道士たちとキョンシーたちは戦っているわけだが、白（パク）道士の弟子の太陽？は、キョンシー大魔王の魅力的な弟子の月＜？英語紹介では Moon＞（シャノン・ヨー）と恋に落ちてしまう。師匠が壮絶な戦いをしているというのにだ。それに、白（パク）道士の幼い弟子の火？は、キョンシーの霊魂を吸い込んでしまったり、子供のキョンシーが泡クリーム状に覆われたりと、コミカルなシーンも沢山ある。小さなキョンシーたちも大勢登場し、最寄の武術学校からマーシャツアーツのできる子達を呼び寄せて使っているそうだ。

▲TOPへ

■映画『少林キョンシー　(2004) 少林疆屍 / SHAOLIN VS. EVIL DEAD 』のトリビア

【少林キョンシーのトリビア　その１】　　『少林キョンシー』のジャンルは主にアクション・ホラーであり、それを中国語で書くと「動作恐怖片」となるらしい！「アクションとホラー作品」ってこと。

【少林キョンシーのトリビア　その２】　　『少林キョンシー　(2004) 少林疆屍 (原題) / SHAOLIN VS. EVIL DEAD (英題) 』のように「～対～」という意味の「～ VS. ～」のつく映画は「映画の森てんこ森」ではこういう解説やレヴューを書いています：
『エイリアンＶＳヴァネッサ・パラディ　(2004) ATOMIK CIRCUS - LE RETOUR DE JAMES BATAILLE (原題) / ATOMIC CIRCUS (英題) 』
『エイリアンＶＳ. プレデター　(2004) ALIEN VS. PREDATOR 』
『フレディＶＳジェイソン　(2003) FREDDY VS. JASON 』
『バリスティック　(2002) BALLISTIC: ECKS VS. SEVER 』

【少林キョンシーのトリビア　その３】　　『少林キョンシー　(2004) 少林疆屍 / SHAOLIN VS. EVIL DEAD 』のように「少林寺」に関係ある映画は「映画の森てんこ森」ではこういう解説やレヴューを書いています：
『カンフーハッスル　(2004) 功夫 (原題) / KUNG FU HUSTLE (英題) 』
『少林サッカー　(2001) 少林足球 / SHAOLIN SOCCER 』
『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ＆アメリカ／天地風雲　(1997) 黄飛鴻之西域雄獅 / ONCE UPON A TIME IN CHINA & AMERICA 』
『マスター・オブ・リアル・カンフー／大地無限　(1993) 太極張三豊 / THE TAI-CHI MASTER 』
『阿羅漢（あらはん）　(1986) 南北少林 / MARTIAL ARTS OF SHAOLIN 』
『少林寺２　(1983) 少林小子 / SHAOLIN TEMPLE 2 』
『少林寺　(1982) 少林寺 / THE SHAOLIN TEMPLE 』

▲TOPへ

【『少林キョンシー』のスタッフとキャスト】

監督：ダクラス・クン　孔祥徳　Douglas Kung　(Directed by)
製作：ジェレミー・チャン　Jeremy K.P. Cheung　(producer)
製作総指揮：シャロン・ヤン・パンパン　楊[目+分][目+分]　Yeung Pan Pan　(executive producer)
撮影：クァン・チークン　關志勤　Daniel Kwan　(Cinematography by)
編集：葉[火+偉のつくり]強　(Film Editing by)
美術：譚偉龍　(Art Direction by)
衣装：郭麗麗　(Costume Design by)
視覚効果：スティーヴン・マ　馬文現　Stephen Ma　(Visual Effects by)
音楽：マク・チュンハン　麥振鴻　Mac Chan Hong　(Original Music by)

出演：ゴードン・リュウ　劉家輝　Gordon Liu Chia-Hui as Brother White (Pak)
　　　　ルイス・ファン　樊少皇　Louis Fan Siu-Wong as Brother Black (Hak)
　　　　ジャッキー・ウー　Jacky Woo as Sun
　　　　シャノン・ヨー　Shannon Yoh as Moon
　　　　キット・チャン　Kit Cheung as King of the Vampires
　　　　シー・シャオフー　Shi Xiao-Hu as Fire
　　　　テリー・ファン　Terry Fan

▲TOPへ

＜もっと詳しく＞

ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。

　映画『少林キョンシー　(2004) 少林疆屍 / SHAOLIN VS. EVIL DEAD 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。

参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集
　　　　　　　http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm
　　　　　　IMDb
　　　　　　allcinema ONLINE
　　　　　　Nostalgia.com
　　　　　　CinemaClock.com
　　　　　　公式サイト（広東語版）
　　　　　　　http://www.hkfilmart.com/comingreleaseinfo.asp?filmid=685
　　　　　　Shaolin Vs Evil Dead
　　　　　　　http://www.kfccinema.com/reviews/horror/shaolinvsevildead/
shaolinvsevildead.html
　　　　　　Shaolin vs. Evil Dead (2004)
　　　　　　　http://www.kungfucinema.com/reviews/shaolinvsevildead_060205.htm

■映画『少林キョンシー』の更新記録
2005/08/18新規：ファイル作成
2005/09/25更新： ◆データ追加
2005/10/29更新： ◆データ追加

▲TOPへ

幸田　幸
coda_sati@hotmail.com

「映画の森てんこ森」へ

「旅行の森てんこ森」へ

映画解説・レヴュータイトル一覧表

幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森　バナー03

136ｘ70

本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。