| ありふれた愛のおはなし | |||||||||||||||||||||||||||
| ｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜ ｜ 映画人 ｜解説・レヴュー一覧表 ｜映画ゲーム ｜思い出映画｜ブロードバンド(B)版｜旅行の森てんこ森｜ |
|||||||||||||||||||||||||||
| 映画の森てんこ森■読む映画試写会■映画解説 | |||||||||||||||||||||||||||
 ありふれた愛のおはなし (1999) |
|||||||||||||||||||||||||||
| RIEN A FAIRE （原題）/ EMPTY DAYS （英題） | |||||||||||||||||||||||||||
| 映画『 ありふれた愛のおはなし (1999) RIEN
A FAIRE (原題) / EMPTY DAYS (英題) 』を紹介します。 映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE / EMPTY DAYS 』を以下に目次的に紹介する。 ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE 』のポスター、予告編および映画データ ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE / EMPTY DAYS 』の解説 ネタばれをお好みでない方はこの解説をご覧下さい。 ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE 』の製作会社と配給会社 ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE / EMPTY DAYS 』のあらすじ ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE / EMPTY DAYS 』のスタッフとキャスト ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE / EMPTY DAYS 』の＜もっと詳しく＞ ＜もっと詳しく＞は映画『 ありふれた愛のおはなし 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー（あらすじとネタバレ）です。※ご注意：映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE / EMPTY DAYS 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。 ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE / EMPTY DAYS 』の更新記録 >>「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ（画面の切り替え） |
|||||||||||||||||||||||||||
幸の観たい度： ８つ星   |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE 』のポスター、予告編および映画データ | |||||||||||||||||||||||||||
ありふれた愛のおはなし ポスターは CinemaZone.dk の サイトより引用させて頂きました。 タイトルがデンマーク語になっています。
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| ●スチルはnostalgia.com、予告編はcinemaclock.comより許諾をえて使用しています。 Filmography links and data courtesy of The Internet Movie Database & Nostalgia.com. Filmography links and data courtesy of CinemaClock Canada Inc. |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE
/ EMPTY DAYS 』の解説 映画『 ありふれた愛のおはなし (1999) RIEN A FAIRE (原題) / EMPTY DAYS (英題) 』。これはごく普通の市民の、どこでも起こりうる恋愛のストーリー。タイトル『 ありふれた愛のおはなし (1999) RIEN A FAIRE (原題) / EMPTY DAYS (英題) 』の原題はフランス語だが、「リアンナフェール＝何もすることがない＝nothing to do」から、「ありふれた愛のおはなし」になっているのか。『 ありふれた愛のおはなし 』は上手い邦題だ。米国でも『 EMPTY DAYS （空っぽの日々）』と上手く置き換えている。 ▲TOPへ ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE / EMPTY DAYS 』の製作会社と配給会社 映画『 ありふれた愛のおはなし (1999) RIEN A FAIRE (原題) / EMPTY DAYS (英題) 』の製作会社は、 『 カミーユ・クローデル (1988) CAMILLE CLAUDEL 』 『 ミッション：クレオパトラ (2002) ASTERIX & OBELIX: MISSION CLEOPATRE（原題）/ ASTERIX & OBELIX: MISSION CLEOPATRA（英題） 』 『 イン・マイ・スキン (2002) DANS MA PEAU（原題）/ IN MY SKIN（英題） 』のCNC、 日本配給は 『 橋の上の娘 (1999) LA FILLE SUR LE PONT（原題）/ THE GIRL ON THE BRIDGE（英題） 』のワイズポリシー（旧シネマパリジャン）による。 ▲TOPへ ■映画『 ありふれた愛のおはなし RIEN A FAIRE / EMPTY DAYS 』のあらすじ さて、映画『 ありふれた愛のおはなし (1999) RIEN A FAIRE (原題) / EMPTY DAYS (英題) 』のストーリー。マリー（ヴァレリア・ブルーニ・トデッシ）には、労働組合に勤務の仕事熱心な夫ルイ（セルジ・ロペス： 『 ハリー、見知らぬ友人 (2000) HARRY, UN AMI QUI VOUS VEUT DU BIEN （原題）/ HARRY IS HERE TO HELP / WITH A FRIEND LIKE HARRY （英題） 』等に出演）がいる。マリーはこの 14 ヶ月、失業中だ。一方、ピエール（パトリック・デリゾラ）は、やはり勤勉な妻ソフィー（フローレンス・トマシン）がいるが、ピエールは最近、職を失ったばかり。こういう失業中で既婚の二人が、地元のスーパーマーケットで運命の出会いをする。非常に庶民的で日常の光景からこんな出会いが起こったのだ。 二人は友情に似たものを感じ、職探しの募集や面接現場で一緒になる時間が多くなる。食品の並んだスーパーマーケットの通路で頻繁に顔を合わすと、二人は仕事探しの現実から解放されて心が安らぐのを覚える。それが発展して、満たされない結婚生活からも逃れられる気がして、二人が恋人同士になるのに時間はかからなかった・・・。 映画『 ありふれた愛のおはなし (1999) RIEN A FAIRE (原題) / EMPTY DAYS (英題) 』の撮影は 『 アメリ (2001) LE FABULEUX DESTIN D'AMELIE POULAIN（原題） / AMELIE / AMELIE FROM MONTMARTRE（英題） 』のドミニク・コリンが、キャメラを手持ちにして映し、二人の親密になる過程をそれとなく描写していく。クローズアップとロングショット（遠写し）を巧みに使い分けて登場人物の顔を洞察する方法が高く評価されているようだ。脚本は 『 パリの確率 (1999) PEUT-ETRE 』のサンチャゴ・アミゴレーナが手掛けている。 映画『 ありふれた愛のおはなし (1999) RIEN A FAIRE (原題) / EMPTY DAYS (英題) 』では、見も知らなかった二人が「失業」という背景で出会い、誰かに愛されることの希望、苦悩、そして孤独になることへの恐怖を感じて、どんな結末になるのだろう？ 決して大作ではないけど、こうしたものを噛み締めて味わうのに適している佳作と言えよう。 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 【『 ありふれた愛のおはなし 』のスタッフとキャスト】 | |||||||||||||||||||||||||||
| 監督： マリオン・ベルノー Marion Vernoux (Directed
by) 製作： パスカル・ヴェルルース Pascal Verroust (producer) 製作総指揮： アラン・ロザネス Alain Rozanès (executive producer) 脚本： サンチャゴ・アミゴレーナ Santiago Amigorena (Writing credits) マリオン・ベルノー Marion Vernoux (Writing credits) 撮影： ドミニク・コリン Dominique Colin (Cinematography by) 編集： ジェニファー・オージェ Jennifer Augé (Film Editing by) 音楽： アレクサンドル・デスプラ Alexandre Desplat (Original Music by) クリストフ Christophe (song "Les Mots bleus") ジャン・ミシェル・ジャール Jean-Michel Jarre (song "Les Mots bleus") 出演： ヴァレリア・ブルーニ・トデッシ Valeria Bruni Tedeschi as Marie パトリック・デリゾラ Patrick Dell'Isola as Pierre セルジ・ロペス Sergi López as Luis フローレンス・トマシン Florence Thomassin as Sophie ケリー・ホルノイ Kelly Hornoy as Julie マリオン・デ・ファシェル Marion des Fachelles as Alice ジェレミー・ブルジョワ Jérémy Bourgois as Luis クロエ・モン Chloé Mons as Catherine ▲TOPへ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ＜もっと詳しく＞ | |||||||||||||||||||||||||||
 ストーリー展開の前知識やネタばれがお好みでない方は、読まないで下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||
映画『 ありふれた愛のおはなし (1999) RIEN A FAIRE (原題) / EMPTY DAYS (英題) 』の「テキストによる未公開映画の再現」レヴューは、現在まだ書けておりません・・・。 参考資料：「映画の森てんこ森」映画タイトル集 http://www.coda21.net/eiga_titles/index.htm IMDb allcinema ONLINE Nostalgia.com CinemaClock.com AlloCiné : Cinéma |
|||||||||||||||||||||||||||
| ■映画『 ありふれた愛のおはなし 』の更新記録 2003/08/19新規： ファイル作成 2004/05/01更新： ◆書式とテキスト一部手直し 2004/07/07更新： ◆テキスト一部とリンクおよびファイル書式 2004/12/24更新： ◆一部テキスト追記と書式変更 2006/07/07更新： ◆データ追加 |
|||||||||||||||||||||||||||
| ▲TOPへ | |||||||||||||||||||||||||||
| 幸田 幸 coda_sati@hotmail.com |
|||||||||||||||||||||||||||
| 「映画の森てんこ森」へ | 「旅行の森てんこ森」へ | |||||||
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア各都市情報へ 136ｘ70 |
|||||||
| 本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。 貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。 |
||||||||
| © 2003-2005 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved. | ||||||||
