スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜@映画の森てんこ森
 | 表紙 | 目次 | 読む映画試写会 | レヴュー | 観たい度映画 | 予告編 | エッセイ | 日誌 | 試写会情報 |
リンク集 | 映画ゲーム思い出映画| 映画レヴュー10000字超 | 映画解説タイトル一覧表 |
幸のカレンダー | ぼろくそパパの独り言 | livedoorブログ | 旅行の森てんこ森 |
ブロードバンドB版 | 恭子の動画映像ブログ | 恭子の「YouTube」 | サイト内検索 |
 映画の森てんこ森■映画解説と予告編とレヴュー
スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011)
MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題)
※クリックでYouTube『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 MIENTRAS DUERMES』予告編へ
▲上のスライドショーを初めから見る
※予告編はYouTube「リンク」モードで掲載。Trailer Courtesy of filmax
(C)2011 MIENTRAS DUERMES, A.I.E./ CASTELAO PICTURES, S.L.
| 「目次」Topページ | 「B版」Topページ | 本ページ更新 | 本ページ最終更新 |
【 目次 】
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の映画データ
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の解説
 ネタバレが含まれている場合があります。
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のフィルモ&トリビア
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のスタッフとキャスト
□映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のキャスト/登場人物
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のあらすじ・ストーリー
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の<ネタバレ/もっと詳しく>
 <ネタバレ/もっと詳しく>は映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の「テキストによる映画の再現」レヴュー(あらすじとネタバレ)です。
 ※ご注意:映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の内容やネタバレがお好みでない方は読まないで下さい。
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のWikipedia情報
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の評論×感想
映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES 』予告編や関連映像映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』の予告編や関連映像を観る→
映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES 』ビデオ動画映像映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』の色々なビデオ映像を観る→
映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES 』写真・スチル画像映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』の色々な写真やスチルを観る→
映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES 』ポスター画像映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』の色々なポスターを観る→
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の更新記録

映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』あらすじ・ストーリーのネタバレ/結末まで完全ネタバレ

by ネタバレンタイン犬@映画の森てんこ森 映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』のネタバレ⇒別ファイル「スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜のネタバレ」へ
★2011年8月11日(土)より、シアターN渋谷にて妄想解禁レイトショー!!


>>
「映画解説・レヴュータイトル一覧表」へ(画面の切り替え)
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の映画データ
スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜
映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES 』ポスター
Links:  Official Web Site(日本語)
Official Web Site(英語)
Trailers:  日本語予告編
海外予告編
「IMDb予告編

Poster Courtesy of IMDb
※クリックでポスター拡大
900x1280画像1枚)
■邦題:スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜
■原題:MIENTRAS DUERMES
■英語題:SLEEP TIGHT
■メディア:映画/カラー
■上映時間:101 分
■製作国:スペイン
■言語:スペイン語
■制作会社:Canal+ Espana(カナル・エスパーナ)、Castelao Producciones(カステロ・プロドゥシオネス)、Coser y Cantar(コセル・イ・カンタール)、Cubica(クビカ)、Filmax Entertainment(フィルマックス・エンタテインメント)、Televisio de Catalunya (TV3)(テレビシオ・カタルーニャ)、Television Espanola (TVE)(テレビジョン・エスパノーラ)
■製作年:2011年
■製作費:$16,000,000
■興行収入:国内=調査中 (2011年7月21日現在)
■海外興行収入:不明・・・調査中
■全世界興行収入:不明・・・調査中 ※2011年7月21日現在調査
■アメリカ公開年月:2011年9月23日(Fantastic Fest)
■日本公開年月:2011年8月11日(土)公開
■日本配給情報:劇場公開(アルバトロス)
■ジャンル:サスペンス/ホラー
■映倫:調査中・・・
■公式サイト(日本)
 『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜
 http://www.albatros-film.com/sleepingtight/
■公式サイト(英語版)
 『MIENTRAS DUERMES
 http://www.mientrasduermeslapelicula.com/(英語)
■IMDb情報
 『MIENTRAS DUERMES
 http://www.imdb.com/title/tt1437358/
■キャッチコピー:
 『REC/レック』シリーズのジャウマ・バラゲロ監督最新作
 禁断の妄想シチュエーション・エロス!
 いい娘だ。ゆっくりお休み・・・
■劇場公開情報:2011年8月11日(土)
 2011年8月11日(土)より、シアターN渋谷にて妄想解禁レイトショー!!

※旧作の映画は公式サイトや予告編は閉鎖・削除される場合がありますのでご了承ください。
編集:小沢栄三 
© Images copyright their respective owners; usually the distributor of the above titled movie unless otherwise noted.
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の解説
【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』解説】#01
 本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』は、2011年のスペインのサスペンス/ホラー映画。

 『REC/レック』シリーズのジャウマ・バラゲロ監督最新作!
 禁断の妄想シチュエーション・エロス!

 日本の官能文学を彷彿とさせる、奇才ジャウマ・バラゲロの新境地!
 寝息を立て、静かに眠り続ける美女。官能美漂うこのシチュエーションは、世界中の様々な作品で描かれている。
 有名な所では、グリム童話『眠れる森の美女』(『茨姫』)が、誰もが知る作品であり、映画では『スリーピング・ディクショナリー』『 スリーピング ビューティー/禁断の悦び (2011) SLEEPING BEAUTY 』などの作品が存在する。特に『 スリーピング ビューティー/禁断の悦び (2011) SLEEPING BEAUTY 』は、川端康成の小説『眠れる美女』を翻案した原作を基にしており、大ヒットした事も記憶に新しい。

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』解説】#02
 映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の指揮を執る監督には、本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』他、『 REC/レック2 (2009) 』『 REC:レック/ザ・クアランティン (2008)<未> 』『 REC/レック (2007) 』『 機械じかけの小児病棟 (2005) 』『 ダークネス (2002) 』のジャウマ・バラゲロ。
 ★脚本は、アルベルト・マリーニ。製作総指揮も担当している。
 ★製作には、本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』をはじめ、『 REC/レック 』や『 スパニッシュ・ホラー・プロジェクト<TVM> 』シリーズ、『 マシニスト (2004) THE MACHINIST 』のフリオ・フェルナンデス。製作総指揮も担っている。
 ★音楽は、本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』他、『 ワイルド・スピード EURO MISSION (2013) FAST & FURIOUS 6 』『 推理作家ポー 最期の5日間 (2012) THE RAVEN 』『 リセット (2010) 』のルーカス・ヴィダール。
 ★撮影監督は、本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』他、『 REC/レック 』シリーズのパブロ・ロッソ。
 ★編集に、ギレルモ・デ・ラ・カル。
 ★プロダクションデザインには、ハビエル・アルバリーノ。
 ★衣装デザインには、マリアン・コロミナ.。
 ★特殊効果監修(SFXスーパーヴァイザー)は、本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』をはじめ、『 バッド・エデュケーション (2004) LA MALA EDUCACION (原題) / BAD EDUCATION (英題) 』『 トーク・トゥ・ハー (2002) HABLE CON ELLA (原題) / TALK TO HER (英題) 』のデヴィッド・マルチとモントセ・リーベ。『 パンズ・ラビリンス (2006) EL LABERINTO DEL FAUNO (原題) / PAN'S LABYRINTH (英題) 』で、2006年度アカデミー賞メイクアップ賞を獲得している。
 ★視覚効果監修(VFXスーパーヴァイザー)には、本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』他、『 REC/レック2 (2009) 』のセスク・ビエンゾバス。

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』解説】#03
 本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のキャストは、
 ★おぞましく怖い、屈折した主人公セサルには、『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』他、『 リミッツ・オブ・コントロール (2009) 』『 マイアミ・バイス (2006) 』『 ウェルカム!ヘヴン (2001) 』のルイス・トサル。
 ★ストーカーされるクララには、『 プリズン211 (2009)<未> 』『 蒼ざめた官能 (2006)<未> 』のマルタ・エトゥラ。ルイス・トサルとは実生活で事実婚のパートナー同士。
 ★クララの恋人のマルコスには、『 優しく殺して (2003)<未> 』のアルベルト・サン・フアン。
 ★ベロニカさんには、『 ソリチュード:孤独のかけら (2007)<未> 』のペトラ・マルティネス。
 ★四階の住人には、『 REC/レック (2007) 』のカルロス・ラサルテ。
 ★セサルの母には、マーガリータ・ロセト。
 ★少女ウルスラには、イリス・アルメイダ。

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』解説】#04
 本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』は、ホラー映画『REC/レック』で一躍知名度を轟かせたスペインの奇才、ジャウマ・バラゲロ監督。そんな彼が新たに仕掛けるテーマは“妄想”。男性なら一度は思い描いてしまう不埒な妄想を、官能と緊迫感の入り混じる映像で実現した本作は、男性なら興奮、女性なら恐怖を感じずにはいられないだろう。また、本作で描かれるベッド下に潜み続ける男のような異常とも言える行動をする姿は、『屋根裏の散歩者』や『人間椅子』など、日本を代表する小説家江戸川乱歩の世界観そのもの。さらに眠る美女に何らかの行為を行う設定は、川端康成の小説『眠れる美女』(『 スリーピング ビューティー/禁断の悦び (2011) SLEEPING BEAUTY 』)を彷彿とさせるだろう。また、本作は2012年ガウディ賞にて、監督賞、主演男優賞を含む主要部門を独占し、注目を集めた。因みに、本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のスペイン語の原題『 MIENTRAS DUERMES 』は「君の眠っている間に」という意味。英語タイトル『 SLEEP TIGHT 』は「ぐっすりお休みなさい」という意味だ。

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』解説】#05
 いい娘だ。ゆっくりお休み・・・
 お帰り、クララ。僕はいつもすぐ側にいるよ。
 君は身体を休ませて、眠るだけでいい。
 僕が朝まで慰めてあげる。

 本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』で気持ち悪い役のセサル役を演じるルイス・トサルと、眠っている間にセサルに悪さをされるクララ役のマルタ・エトゥラは、実生活で事実婚で夫婦というかパートナー同士。劇中でクララの恋人のマルコス(アルベルト・サン・フアン)がアパートに来て二人でいちゃついているのを、セサルはストーカーのように陰でじっと見つめるシーンがある。一応夫婦が、いくら演技といっても自分の好きな女性が他の男性と濃厚なラブシーンをして、それを見られたり、ストーカー見するというのもなんと言いますか・・・。これって俳優魂と言うのだよね?・・・さすがデス!
 しかし、こんなアパートの管理人って、メチャ怖い、恐ろしい〜ッ!

※GoogleBlogger版【スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜の解説@映画の森てんこ森
※参考資料:『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』EPK、公式サイト『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』、『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 MIENTRAS DUERMES』-Wikipedia

Text編集:安藤奈津

| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のフィルモ&トリビア
ネタバレご注意:以下の『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のフィルモ&トリビアにはネタバレが含まれている場合があります。映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』をまだご覧になっていない方はご注意ください。
 Warning!Trivia items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title.

◆『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』 フィルモ&トリビア#00 ネタバレ

 本映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のフィルモ&トリビアの詳細はこちらをクリック⇒
映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES 』のフィルモ&トリビア画像
※『MIENTRAS DUERMES』-Wikipedia、『MIENTRAS DUERMES』-IMDb、『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』EPK、公式サイト引用
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のスタッフとキャスト
【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』のスタッフ】
監督:ジャウマ・バラゲロ
製作:フリオ・フェルナンデス
製作総指揮:カルロス・フェルナンデス
   アルベルト・マリーニ
脚本:アルベルト・マリーニ
撮影:パブロ・ロッソ

 ・・・もっと詳しいスタッフはこちらから⇒

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』のキャスト】
セサル(ルイス・トサル)
ベロニカさん(ペトラ・マルティネス)
セサルの母(マーガリータ・ロセト)
クララ(マルタ・エトゥラ)
マルコス(アルベルト・サン・フアン)
ウルスラ(イリス・アルメイダ)
四階の住人(カルロス・ラサルテ)
警視(マネル・デウソ)
警官(トニー・コルヴィロ)
警官(リカルド・サドゥルニ)
警官(シャビエル・プホルラス)
   
 ・・・もっと詳しいキャストはこちらから⇒


※スタッフ・キャスト及び登場人物の呼称が正確でない場合がありますのでご了承ください。
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のあらすじ・ストーリー
ネタバレご注意:以下の『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』のあらすじ・ストーリーにはネタバレが含まれている場合があります。映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』をまだご覧になっていない方は、どうかネタバレにご注意ください。
 Warning!Plot synopsis and storyline items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title.

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』あらすじ/ストーリー】#01 ネタバレ配慮
 いい娘だ。ゆっくりお休み・・・
 バルセロナのマンションで住み込み管理人として働く男・セサル。住民と親切に接する彼は、中でも美女のクララに特に目を懸けていた。

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』あらすじ/ストーリー】#02 ネタバレ配慮
 今日も仕事を終え帰宅したクララは、疲れた身体を休ませる為、ベッドに横たわり寝息を立てはじめる。

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』あらすじ/ストーリー】#03 ネタバレ配慮
 時が過ぎ、彼女が寝静まるのを伺いながら、ベッド下から息を潜め、這い出てくるセサル。

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』あらすじ/ストーリー】#04 ネタバレ配慮
 何と彼は、合鍵を自由に使える立場を利用し、毎夜、クララの部屋のベッド下に潜み続け、彼女との時間を共有していたのだ。

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』あらすじ/ストーリー】#05 ネタバレ配慮
 さらには寝静まった彼女に薬を嗅がせ、深い眠りにつかせると、彼女の身体を夜な夜な慰め続けていたのだった!

【映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』あらすじ/ストーリー】#06 ネタバレ配慮
 そして日を追うごとに異常な行動を増長させるセサルは、彼女の歯ブラシを使うなど、自分の痕跡を密かに残し始めるのだが・・・。

▼映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』のネタバレ/もっと詳しくは以下のこちらから・・・⇒

※参考資料:『MIENTRAS DUERMES』-Wikipedia、『MIENTRAS DUERMES』-IMDb、『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』EPK、公式サイト
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
<ネタバレ/もっと詳しく>
ネタバレ注意@映画の森てんこ森
ストーリー展開の前知識やネタバレがお好みでない方は、読まないで下さい。
■映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』の「テキストによる映画の再現」レヴュー
【『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』ストーリー/あらすじ】
◆ここからは、ストーリーの結末やネタバレが含まれている場合があります。どうかネタバレに御注意下さい。
Warning! This synopsis may contain spoilers.

★以下のネタバレ日本語訳は、映画『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』の公開日2011年8月11日(土)の翌日、又は翌日以降に公開予定ですが、映画をご覧になる前に、前もって<ストーリー/あらすじ/結末までの完全ネタバレ日本語訳版>をお読みになりたい方は、こちらをクリック⇒「ネタバレ映画/スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜のネタバレ」へ・・・(別の新しいウインドウで「GoogleBlogger」ページ表示)
【感謝とお願い】多くの皆様にこのネタバレコーナーにアクセス頂き、ありがとうございますm(__)m
 もしクリックしてもネタバレファイルにジャンプしない場合は、映画会社や配給会社への配慮として、まだリンクを貼っていない期間です。リクエスト・メールが多い場合は(お返事は出せませんが)、タイミングを見計らって、映画公開一週間前にはアップしますので、どうかご了承ください。

▲TOPへ

◆ここからは、結末まで書いてネタバレしていますので、ストーリー全体が分ります。御注意下さい。
 ATTN: This review reveals the movie content. Please don't say that I didn't say !



★以上のあらすじ結末までネタバレは、こちらをクリック⇒「スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜のネタバレ」へ(画面切替で表示)

※参考資料:『MIENTRAS DUERMES』-Wikipedia、『MIENTRAS DUERMES』-IMDb、『スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜』EPK、公式サイト
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』Wikipedia情報
「スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題)」
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)英語English
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 Malveillance 』(Wikipedia)フランス語Francais
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)イタリア語Italiano
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 Mientras duermes 』(Wikipedia)スペイン語Espanol
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)ドイツ語Deutsch
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)(Wikipedia)韓国語
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)ラテン語Latina
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)中国語中文
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)ロシア語Русский
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)オランダ語Nederlands
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)チェコ語Cesky
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)ポルトガル語Portugues
『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 』(Wikipedia)エスペラント語Esperanto

| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
■映画『 スリーピング タイト 白肌の美女の異常な夜 (2011) MIENTRAS DUERMES (原題) / SLEEP TIGHT (英題) 』の更新記録
◆ファイル作成:2012/07/21(土) 作成者:小沢栄三(Ben)、安藤奈津(Ann)、F・恭子、幸田幸
 ファイル作成して、〔textreview〕の2011年フォルダに格納
◆映画データと解説とWikipedia欄作成:2012/07/21(土)
◆ディテイル&トリビアの調査:2012/07/21(土)
◆ディテイル&トリビア修正・追記:2012/07/21(土)
◆<もっと詳しく>の日本語訳(ネタバレ満開)ファイル作成:2012/07/21(土)
※フィルモグラフィー 2013年6月21日(金)更新
| ←前の閲覧ページに戻る |▲TOP | ▲予告編 | ▲目次 |
映画の森てんこ森代表:幸田幸
coda_sati@hotmail.com
「映画の森てんこ森」へ 「旅行の森てんこ森」へ
映画解説・レヴュータイトル一覧表へ
映画の森てんこ森 バナー03

映画の森てんこ森 coda21幸田幸 クレジット バナー01
幸のイタリア各都市情報へ
旅行の森てんこ森 バナー03
136x70
本サイトの作文、データ及び画像などのコンテンツの無断転用はお控え下さい。
貴サイトへの御掲載についてはメールにてお知らせ頂ければ幸いです。
© 2002-2012 Sachi CODA at Eigano-Mori Tenko-Mori, CODA21. All Rights Reserved.