【恭子の動画映像ブログ】 2011年11月24日（木）公開予定
今日のＢ級グルメ＆エコライフ・・・映像・画像・レシピ
新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ映画『 新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮ 』の解説
映画『 新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮ 』の予告編
※動画はEMPMarketingへリンクで掲載
(c) 2011 Emperor Classic Films Company Limited All Rights Reserved.
|
||
| 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ】 今日のタイトルは「新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ」です。 そしてYouTube動画映像版は映画『新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮ』の予告編です。 映画『 新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮ (2011) 新少林寺（原題）/ SHAOLIN 』の映画解説はこちらから。 このページは、『 新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮ (2011) 新少林寺（原題）/ SHAOLIN 』の＜もっと詳しく＞の日本語訳版です。 ■映画『新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮ』の劇場公開情報 2011年11月19日（土）より、TOHOシネマズ六本木ヒルズ他全国ロードショー!! ※ネタバレご注意：あらすじ・ストーリー・結末まで、ネタバレ満開ですので、映画『 新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮ (2011) 新少林寺（原題）/ SHAOLIN 』をまだご覧になっていない方はネタバレにご注意ください。 Warning！The items below here contain information that may give away important plot points. You may not want to read any further if you've not already seen this title. ■新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第01段落】 映画の設定は、中華民国初期（『 １９１１ (2010) 辛亥革命 (原題) / 1911 XINHAI REVOLUTION (英題) 』参照）の１９２０年代、将軍たちが鬩ぎ合う時代の河南省登封市。将軍の候杰または侯傑＜こうけつ＞（アンディ・ラウ 劉德華）は、敵対する霍龍（チェン・チーフイ 陳之輝）を打ち負かして登封市を乗っ取る。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第02段落】 霍龍は身を隠しに少林寺に逃亡するが、候杰が現れて霍龍を射殺する。候杰は少林寺の修道僧達を馬鹿にしてから寺を出て行く。＜注：少林寺は伝説上で禅宗の開祖の達摩（だるま 达摩）と結び付けられた中国河南省の寺。少林拳・少林派と武当派で有名な嵩山少林寺。＞ 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第03段落】 候杰は義兄の宋虎（シー・シャオホン 師小紅）の存在を不都合と感じて、食堂＜歌手は甜儿（バイ・ビン 白冰）＞で宋虎を罠にかける。つまり、候杰は一人娘の勝男＜しえんなん＞（島田瑠那、中国名は嚕娜）と宋虎の息子を婚約させると装って、宋虎を暗殺しようとしているのだ。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第04段落】 一方、侯杰の副官の曹蛮＜そうばん＞（ニコラス・ツェー 謝霆鋒）は、侯杰に使われ放題で自分はもっと価値がある筈だと思い、侯杰を裏切る決意をする。曹蛮は侯杰と家族を暗殺するための刺客を送る。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第05段落】 侯杰は義兄の宋虎を、拳銃で致命傷を負わせることがどうにかできる。しかし宋虎はそれでも、刺客の待ち伏せから侯杰を逃げさせようと救ってから、傷のために死ぬ。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第06段落】 侯杰は娘の勝男＜“しえんなん”です。“かつお”ではなくて！＞と共にどうにか逃げるが、勝男は逃走中に馬車に轢かれて重傷を負ってしまった。そして二人が崖から落下してますます具合は悪化する。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第07段落】 侯杰の妻の顔夕＜がんせき＞（ファン・ビンビン 范冰冰または範氷氷）は、通り掛かりの少林寺の修道僧たちに救出される。僧達は、少林寺の近くに暮らす難民を助けるために軍の穀物倉から米を盗んでいるところだった。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第08段落】 侯杰は苦し紛れで娘の勝男を少林寺に運び込み、僧達に娘の命を救ってくれと懇願するが、もはや遅すぎて、娘は怪我のために息を引き取る。侯杰の妻の顔夕は娘の死で夫を非難して、夫のもとから去っていく。侯杰は立腹して僧達を攻撃するけれど、すぐに抑えられる。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第09段落】 娘には死なれ妻には去られ、打ちのめされた侯杰は少林寺の近くをさ迷い歩く。すると、少林寺の料理僧の悟道＜ごどう＞（ジャッキー・チェン 成龍）と出会って、悟道は食事も隠れ家も与えてくれる。侯杰は過去の悪行に罪悪感を抱き、僧になって罪滅ぼしをする決心をする。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第10段落】 少林寺にいる間に、侯杰はマーシャルアーツ（＝武術）の研究と鍛錬を通して少林寺の原理を徐々に理解するようになる。そして自分の考え方・生き方を正して、心からの平和と悟りを見つけるのだ。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第11段落】 ある日、侯杰の軍隊を乗っ取って裏切った曹蛮が民衆に中国の遺跡発掘を強要して抑圧している旨を、侯杰はふと耳にする。曹蛮は先進的な武器と交換に中国の歴史的遺物を外国人に売っている。そうすれば労働者たちを黙らせるために大虐殺できるからだ。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第12段落】 侯杰は何人かの労働者たちを救うために出てきて、その成り行きで自らの姿を暴露することになる。曹蛮は侯杰がまだ生きていると聞いて、侯杰を捕らえに少林寺まで部下の兵士達を遣る。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第13段落】 僧達が、監禁されている人夫たちを救出しに曹蛮の屋敷に密かに押し入る間に、侯杰は曹蛮の気を散らすことを進んでやる。計画は成功するが、侯杰の大師兄である浄能＜じょうのう＞（ウー・ジン 呉京）は、弟僧たちを逃がす時間をかせぐ間に、曹蛮に残虐に殺される。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第14段落】 少林寺に戻ると、僧侶たちはこれ以上の厄介を避けるために寺から避難する必要があると意見が一致。料理僧の悟道が難民を引き連れていき、その間は侯杰と他の僧侶たちが少林寺を護るために残ることにする。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第15段落】 その頃までには、曹蛮が部下の兵士たちを伴って到着していて、少林寺を攻撃するように命じる。同時に、外国人は騙されたと感じて大砲で少林寺に砲爆撃を浴びせる。その結果、少林寺の僧侶も曹蛮の軍も大きな痛手を被った。[参考：二師兄の浄空＜じょうくう＞（シン・ユー 行宇、別名シー・イェンレン 釈延能、俗名 張淑武）も、曹蛮側の最強の使い手の索降図＜そるんと＞（ション・シンシン或はホン・ヤンヤン 熊欣欣）も、このあたりで命を落とす。] 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第16段落】 侯杰は戦闘で曹蛮を負かすが、落下してくる角材に曹蛮が押しつぶされそうになるのを結局、自分が犠牲となって救う。＜義兄の宋虎が侯杰を暗殺中に救う犠牲となった件のカルマ、業（ごう）に報いている。＞ 侯杰は仏像の掌に沈み込んで穏やかな死に方をする。それで曹蛮は罪の意識を感じるのだ。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第17段落】 一方、生き残っている僧侶たちは敵に打ち勝ち砲撃を止めさせることに成功する。[参考：三師兄の浄海＜じょうかい＞（ユイ・シャオチュン 余少群）は少女を助けて、曹蛮の兵士に銃撃されて死ぬ。また、少林寺管長の方丈＜ほうじょう＞（ユエ・ハイ 于海）は、弟子達や難民の避難の時間かせぎをして殺される。死ぬ前、方丈は敵軍の死体を積み上げて入り口を固めた。] 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第18段落】 そうしているまに、撤退していた難民は戻ってきて、少林寺の無残な姿を見て泣き出す。ジャッキー・チェンの料理僧の悟道は、寺は破壊されたにしても、少林寺の精神はあなた方の心の中に生き続けると語る。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第19段落】 後に、シーンは、僧侶たちが難民を連れて避難するもっと前に戻る。そのシーンは、候杰が妻の顔夕と寺で今生の別れで会っているところ。候杰は娘の火葬した遺灰を入れた骨壷を妻に渡す。すると妻は候杰の過去を許し、もはや夫と一緒にいられないのだという事実を受け入れる。 【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ／あらすじ結末までネタバレ満開 第20段落】 候杰は、曹蛮の現在の悪行は彼自身の過去の悪事に根ざしているのだと認め、それゆえに、曹蛮を正しい道に導き戻す責任が自分にはあると自覚する。少林寺の僧侶たちが降雪の中を武術に励むシーンで映画は終わり、それを見れば、僧侶たちと難民は再び元の生活に戻ったと観客は分かるのだ。 ★映画『 新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮ (2011) 新少林寺（原題）/ SHAOLIN 』の原文に戻る⇒ ※あらすじやストーリーのネタバレは、翻訳が直訳的であったり、固有名詞や日本語訳の表現が不正確又は間違っている場合がありますので、お読みになる方はどうかご了承ください。 以上。 テキスト：幸田幸 |
http://coda21.net/broadband/index.htm
注目の映画・DVD・映像動画はこちら・・・▼
★映画の森てんこ森 http://coda21.net/
★前回の記事はこちらから→
映画の森てんこ森のその他の映像・動画コンテンツを見る・・・>>
【Ｂ級グルメ＠映画の森てんこ森】＝YouTube動画サイト
| 「目次」Topページ | 本ページ更新 | 本ページ最終更新 |
【作成・更新記録】
▼2010.11.19（土）
□映画の森てんこ森映画解説
【映画『 新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮ (2011) 新少林寺（原題）/ SHAOLIN 』】11/07更新
http://coda21.net/eiga3mai/2011/SHAOLIN.htm
□映画の森てんこ森ＢＫ版＝恭子の動画映像Ｂ級グルメとエコライフ
【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ＠映画の森てんこ森】11/24公開予定
http://coda21.net/broadband/blog2011_11/111124.htm
□映画の森てんこ森ＬＤ版＝livedoorブログ
【新少林寺／ＳＨＡＯＬＩＮのネタバレ＠映画の森てんこ森】11/24公開予定
http://blog.livedoor.jp/borocso/archives/1689598.html
更新ブログはここをクリック→
映画解説・レヴュータイトル一覧表
 |
幸のイタリア旅行のＨＰへ
★テキスト中心対応(Ｔ)版 （28Ｋｂｐｓ～56Ｋｂｐｓ） ■８００×６００画面 ■文字サイズ（小） ■ＩＥ4以上推奨
★ブロードバンド対応(B)版 （ADSL以上） ■８００×６００画面 ■文字サイズ（小） ■ＩＥ6推奨
★ MacＮＮ や WinＮＮ では、動作や表示 がWindows ＩＥ と異なる場合があります。ご了承下さい。
※右欄のイラストは「NOM's FOODS iLLUSTRATED」さまへ使用許諾申請済
Images Courtesy of ＜http://homepage1.nifty.com/NOM/index.htm＞
｜表紙｜目次｜読む映画試写会｜レヴュー｜観たい度映画｜予告編｜エッセイ｜日誌｜試写会情報｜リンク集｜映画ゲーム ｜思い出映画| 映画レヴュー10000字超 | 映画解説タイトル一覧表 | 幸のカレンダー | ぼろくそパパの独り言 | livedoorブログ | 旅行の森てんこ森 | ブロードバンドＢ版 | 恭子の動画映像ブログ | 恭子の「YouTube」 | サイト内検索 |