| ★シャイな幸の独り言＠映画の森てんこ森 | ||||
| 2003年02月23日日曜日 | ||||
連邦保安官 映画「追跡者（U.S.MARSHALS）」を観て．．． |
||||
| 昨日（2003/03/22）映画「追跡者（U.S.MARSHALS）」のレヴューを書いていて、アメリカ連邦保安局
U.S. Marshals Service についてちょっとだけ調べました。久しぶりに「シャイな幸の独り言」にアップします。 『 追跡者 (1998) U.S. MARSHALS 』の主人公サミュエル・ジェラードは連邦保安官補の主任という役職だ。この連邦保安官補という役職は、日本の刑事みたいなものなのか、ＦＢＩのエージェントより偉いのか、ロス市警やニューヨーク市警と比べて地位は？など色々な疑問が湧いてきた。ＦＢＩは犯罪もの映画ではお決まりのように出てくるが、連邦保安官というと、ウィル・スミスWill Smith のジェイムズ・ウエストとケヴィン・クラインKevin Klineのアーティマス・ゴードンの『ワイルド・ワイルド・ウエスト (1999) WILD WILD WEST』や『 マーヴェリック (1994) MAVERICK 』での連邦保安官ゼーン（ジェームズ・ガーナー）や、チョン・ウェンことジャッキー・チェンと列車強盗団ボスのロイ・オバノンことオーウエン・ウィルソンの『 シャンハイ・ヌーン (2000) SHANGHAI NOON 』で、身代金の横取りをたくらむザンダー・バークリー扮する連邦保安官が出てくるような、何か西部劇がらみの印象がある。 |
||||
|
||||
さて現在のアメリカ連邦保安局 U.S. Marshals Service とは、アメリカ合衆国司法省 U.S. Department of Justice 下の組織の一つ。司法長官に率いられたアメリカ司法省は、独占禁止、市民権、犯罪、税、環境に関する法律下の事件を調査し、起訴する。その指揮下には、連邦保安局の他にも、連邦捜査局 Federal Bureau of Investigation （ＦＢＩ）、連邦刑務所 Federal Bureau of Prisons 、麻薬取締局 Drug Enforcement Administration (ＤＥＡ)、司法プログラム局 Office of Justice Programs 、移民局 Immigration and Naturalization Service 、インターポル（国際刑事警察機構）の米代表事務局 U.S. representative bureau in Interpol がある。  このアメリカ合衆国司法省の組織チャートは見辛いので、リンクされたテキスト版も下に紹介する。これなら司法長官と副司法長官の下にどんな組織があるかわかりやすい。日本語訳は、ＦＢＩなどはよく知られているので正しいが、余り聞きなれない局や部署名には幸の不確かな訳をつけてあるが、実際のところ正確な固有名詞がわからないので大半は省かせて頂いた。 |
||||
Organization Chart （組織図） 
|
||||
|
この組織表を見ると、映画ではいつも威張っている「ＦＢＩ」は「連邦保安官」と同じ階層なので、同地位ではないかと思う。
1789 年に設立されたアメリカ連邦保安局は、アメリカの最も古く、また最も用途の広い連邦法執行機関である。大統領または司法長官に指名された、連邦保安局長 the Director of the United States Marshals Service 、連邦保安副局長 Deputy Director 、 94 人の連邦保安官 U.S. Marshals は、 95 の地方局、そしてアメリカ全土 50 州とグアム、北マリアナ諸島、プエルトリコ、ヴァージン諸島にわたる 350 以上の場所に駐在させた人員の活動を指揮している。連邦保安局本部はヴァージニア州アーリントン Arlington, Virginia にあり、各地方局は連邦保安官に率いられている。 およそ 4000 人の連邦保安官補 Deputy Marshals と専門職員がアメリカ全土で日々実行している使命は、逃亡者調査 Fugitive Investigations 、裁判所警備（連邦判事、裁判所職員、目撃者、陪審員の身体警備） Protecting the Courts 、囚人の保護及び輸送 Prisoner Custody and Transportation 、目撃者の安全保護 Witness Security 、財産差押え Asset Seizure 、特別作戦とプログラム Special Operations and Programs だそうだ。 幸の観た映画で連邦保安官が絡むのものは、どのくらいあるかすぐ答えられないが、思い出すと、連邦保安官ラーキン（ジョン・キューザック）と模範囚ニコラス・ケイジ主演の 『 コン・エアー (1997) CON AIR 』、これは『追跡者』の前半の囚人輸送シーンがダブってしまう。それから、女性連邦保安官カレンのジェニファー・ロペスと銀行強盗犯のジャックのジョージ・クルーニー主演の『 アウト・オブ・サイト (1998) OUT OF SIGHT 』、『 レスリー・ニールセンの２００１年宇宙への旅 (2000) 2001: A SPACE TRAVESTY 』の連邦保安官ディックス、西部劇「真昼の決闘」の宇宙版の『 アウトランド (1981) OUTLAND 』 でのショーン・コネリー扮する連邦保安官ビル・オニールなどがあるかな。あっそうそう、『 乱気流／タービュランス (1997) TURBULENCE 』というのも連邦保安官が囚人護送していたっけ。羅列した映画タイトルをよく見ると幸は全くレヴューしていないわ、この類の映画って！これって偏った映画ジャンルのレヴューを書いているって事かな。すこし反省‥。 ところで、トミー・リー・ジョーンズだが、彼はテキサス出身。１９６９年にハーバード大卒の英文学BA（Bachelor of Arts＝文学士）を取得した優等生で、ルーム・メイトは何とゴア元副大統領、アイビー・リーグのフットボールで最優秀選手賞受賞という多才で、『 逃亡者 (1993) THE FUGITIVE 』で主演ハリソン・フォードを執拗に追いかけてアカデミー助演男優賞を獲得、この成功が「追跡者」の主役に発展したという渋い中年俳優。彼は「HONOR＝名誉」という言葉が一番好きだそうだ。 彼はその後の映画では、いわゆる「Law enforcement officer＝法執行役人」の役柄が多いような気がする。『 ボルケーノ (1997) VOLCANO 』では、ロサンゼルス郡危機管理局（ＯＥＭ）の局長マイク・ローク、『 依頼人 (1994) THE CLIENT＜ザ・クライアント／依頼人（ビデオ）＞ 』では連邦検事官、『 ダブル・ジョパディー (1999) DOUBLE JEOPARDY 』では保護監察官トラヴィス・レーマンをそれぞれ演じている。 さて、彼の演じた４つの役柄の中で、実際の職務とすれば、どれが一体、身分が一番上なのだろうか？またどれが一番給料が高いのだろうか？あっ、そして大切な質問を忘れていた。どれが一体、名誉があるのだろうか？ |
||||
